人鼠之間電影台詞中文翻譯

Ⅰ 求 英語小說《of mice and men》（人鼠之間）的中文版

http://hi..com/gongnannni/blog/item/c0d0c07af1ecfbe82f73b343.html
中文版的 你自己看吧

Ⅱ 跪求翻譯下面的是要寫的一個書評，關於人鼠之間的幫幫忙哈

請自行整理一下！

The stable worker Cruise is a black, he has a more typical of black inferiority, very consciously leave people, oneself live alone. He pretended not to need someone's appearance, but his strong because laney visits and broken, he asked some brutally laney: you have George, but if you didn't he? George was frightened, he simply can't imagine the consequences of not George brain. Laney cruise in library query first realized what is lonely, he can't accept this kind of lonely. Perhaps at this time, laney have been able to understand library cruise finally said that sentence: "a person so lonely that he will be sick!" Gu Li wife, could become a movie star, is married to a disgusting person. She doesn't get SAO is really disgusting but really make people feel sad. She just wanted to add a bit of color to your life, her life is too boring, and she is a woman of restless again. She is like "a piece of rotten meat on the mousetrap", the temptation of loneliness to show himself in rats. And he said, she died of coquettish, she died of loneliness. A philosopher said human lonely feeling is the result of the earth. However, no one to lonely people find answers to comfort. He has not been found, Steinbeck even nowhere in pursuit of the cause and effect in the despair. Despair of humanity, desperate for people, some is not a sad fate it still enough sorrow.

Ⅲ 《人鼠之間》里喬治為什麼親手殺死了雷尼喬治最後領悟到了什麼

其實有很多原因，一方面喬治不希望Lenny再給他抹黑，讓他在一群人里抬不起頭，另一方面他也想給Lenny一個解脫。

Ⅳ 人鼠之間的劇情簡介

打零工為生的農場工人George，每次出行都帶著他的朋友Lennie，他們是一對好朋友，但倫尼有些智力遲鈍。George做夢都想能為自己的農場掙很多的錢，之後與Lennie在自己的小庄園裏生活。不幸的是George難以找到一份能長期幹下去的工作，因為Lennie常常惹麻煩。盡管這樣George總是抱怨，但他還是非常愛Lennie，從沒有動念頭想要離開他。他們在農場里認識了一群共同工作的夥伴：Candy，Crooks，Slim，Carlson等等。在受雇於大農場主奧謝的期間，Lennie與老闆好鬥的兒子Curley發生了一場沖突導致Curley的手骨折。Curley無聊的妻子對弱智的Lennie調情，但並不知自己的力氣有多大而失手殺死了Curley的妻子。在大家都在追殺Lennie的時候，George為了解救Lennie不受更深的痛苦而不得已開槍殺了他。

Ⅳ 求Of mice and men 的中文翻譯

人鼠之間（美國作家約翰·斯坦倍克的小說）是一本觸動人心且持續受到歡迎的故事，講述兩位移民者互相依賴並分享夢想。

Ⅵ 《人鼠之間》「人都需要陪伴,需要感覺有人陪在身邊。」這句話是誰說的

每個人的人生都不是孤獨的。

Ⅶ 求人與鼠之間 中文版。謝謝了，真的急求

網路搜索人鼠之間中文版，搜索結果第一頁較中間有一個來自豆丁網的，那個是全本譯文，你沒有留郵箱沒法給你，只能自己查了
網站我復制不下來，我拿手機上的

Ⅷ 《人鼠之間》（OF MICE AND MEN ）為什麼最後George要打死Lennie求具體原因

因為Lennie已經殺死了Curley的妻子。

Curley的妻子對Lennie調情，Lennie並不知自己的力氣有多大而失手殺死了Curley的妻子。在大家都在追殺Lennie的時候，George為了解救Lennie不受更深的痛苦而不得已開槍殺了他。

在《人鼠之間》作品中，人的最佳設計就是自己擁有「一所小房子，幾畝地，一頭牛，幾口豬」，還有「一大片菜園，一窩兔子，幾只雞」。這是Lennie和Curley的夢想，也是所有流動工人的夢想。

(8)人鼠之間電影台詞中文翻譯擴展閱讀

作者通過作品的題目，巧妙地把人和鼠聯系在一起，從而使人的生存處境更顯悲劇色彩。鼠是低級的動物，為了保全自己它們精心築窩，儲存食物。在自然界中，鼠不具有抗爭的能力，它們常常被人追打。

而人在這個世界上也同樣如此，可以和最低級的動物「鼠」的命運相提並論的，是生活在社會最低層的人。20世紀30年代，美國處於經濟大蕭條時期，大批農民由於大地主和大資本家的合力壓迫，失去了家園和土地，成了四處流浪的無產者。

喬治和萊尼就是其中的兩個，他們失去賴以生存的土地，象失了窩四處逃竄的田鼠一樣四處漂流，他們幻想通過勞動掙得一份屬於自己的土地和房子，從而成為自己命運的主宰。但這種意欲凌駕於命運之上的努力受到了毀滅性的報復。

萊尼的死似乎是偶然的，但實際上他的死是不可避免的，他雖然有喬治的照顧和保護，但在當時的社會力量下，個人的渺小猶如風中的一粒沙子根本無法與之抗爭，喬治保護不了萊尼。

而且在當時美國的社會政治條件下，他們那擁有一小片土地的夢想與農業工業化的進程是背道而馳的，田園之夢是註定要幻滅的，因而萊尼的死是必然的。

「鼠與人的最佳設計往往落空」，人與田野里的鼠一樣都無法違抗自然或者命運的力量，這就是20世紀30年代美國錯綜復雜的社會歷史語境中，人類生存命運的真實寫照。