b站給國外電影配中文字幕

❶ 國外電影怎麼整出中文字幕

去 射手網 之類的字幕下載網站上載一個中文字幕，文件名和電影文件設置成一樣，再把字幕文件和電影視頻文件存在一個文件夾，再用暴風影音之類的播放器播放就能看到字幕同步顯示了。

❷ B站手機投稿，能設置雙字幕嗎就是英文字幕一次，中文字幕一次。

很多軟體都可以，我個人推薦用vegas，和PR。
你直接用翻譯軟體把你要輸入的中文字幕輸進去做一個txt文檔就行了。
然後做雙重字幕就ok~很簡單的。
但是如果不知道那些視頻製作軟體的話就沒辦法了……（雖然也很簡單，你可以去b站找找教程很容易）

❸ 【B站會員考試】如果我給國外電影配了中文字幕和語音，以下哪些是對的

肯定是B啊，那些字母和語音，人家電影都有版權的，外人不能翻譯傳播。

❹ 嗶哩嗶哩外國UP主中文字幕是自己加上去的嗎

分類：
會中文但他人（團隊/MCN）加字幕：民間MCN和嗶哩嗶哩官方MCN
會中文自己加的：一般多為粉絲不多的外國在中國留學生
至於自動翻譯的說法現在還不靠譜，小編性價比不夠。
以上是我的看法。嗶哩嗶哩乾杯

❺ 我有一部英文電影誰能幫我加個中文字幕 或告訴我誰可以加字幕

還沒人做字幕，等待高人翻譯吧。

❻ b站看番怎麼設置雙語字幕

應該是不可以設置雙語的哦。因為字幕本來就是字幕組內嵌上去了的，有就是有沒有就是沒有。你實在想看雙語可以看看諸神字幕組的官網，上面的動漫都是雙語字幕的。
ps：我也是學日語的，其實雙語的話集中於劇情去了也還是看不過來的，感覺不是特別有必要。不會的單詞去查查就好了呀。（小聲BB）

❼ 有人知道b站最近翻譯的一部國外bl劇嗎

愛來了別錯過？？

❽ 在國外 有沒有看動漫中文字幕的網站b站說有版權問題看不了 怎麼辦 急！

你好，B站許可權問題應該是你沒有登錄網站的原因，看前請先登錄。
如果登錄之後還是不能看，那就是B站封鎖了視頻的許可權，也許是別的網站把版權買走了，如果B站不封鎖會造成侵權問題。

❾ ~ 關於國外電影下載字幕的問題！

飛鳥影范 www.killman.com