雙語視頻我估計可能是MKV格式的，
若是MKV,簡單說一下：
1。 去下載一個MKV封裝分離軟體，分離出視頻中的外語和中文兩個音頻文件
2。用視頻編輯軟體對原視頻先消除原聲，再分別和上一步中分離出來的音頻混流，推薦的軟體比如premiere 或者繪聲繪影
⑵ 電影中有英文原音和中文配音,怎麼關閉一個
你好！先將電影轉換成mp4格式，再將mp4格式的電影在《會聲會影》里打開，通過軟體屏幕下方的小剪刀將需要的保留，最後分割音頻，刪除音頻，保存文件，就可以了。
⑶ 下載的電影里既又英文又有中文配音，怎麼去掉一個
雙擊右下角的小喇叭
把音量控制欄中的平衡調到最左或最右就能去掉其中的一個了
⑷ 怎樣才能消去英文電影里的中文配音
聲道調節
可以調節到原聲或者國語
有些電影本身就是國語的
如果是本身就是國語的話
是無法調節的
你說的什麼電影
如果需要的話
我可以幫你找原聲的
不過是迅雷下載的
⑸ 怎樣把電影中的的音頻去掉中文配音！！！
視頻編輯軟體所支持的文件格式通常為兼容性最大的MPEG,AVI等,編輯前請先轉換格式(如果有必要的話)轉換軟體推薦WinAVI
Video
Converter
9.0
Final┊簡單易用的視頻編碼解碼┊漢化綠色特別版
http://www.greendown.cn/soft/2869.html單純去掉視頻中的聲音是可以的,但是要剝離對白又保留背景音樂就不是這么容易完成的
,需要專業器材設備和技術,建議樓主可以通過視頻編輯軟體將文件中的音軌剝離後再添加合適的音樂為背景音樂,這樣就近似你要的效果編輯軟體推薦專業非線性視頻編輯軟體Adobe
Premiere
pro7.0
簡體中文版軟體下載:
http://down.0632tz.net/Soft/ShowSoft.asp?SoftID=57
http://www.gpxz.com/softinfo/1309.html
http://www.tydn168.com/showdown.asp?id=66Adobe
Premiere
pro7.0視頻教程：
http://tech.163.com/special/s/000915SN/stpremiere.htmlSONY
Vegas
8是面向所有專業人員的終極的多功能軟體產品.他集合了Vegas
Pro
8,
DVD
Architect
Pro
4.5,
and
Dolby
Digital
AC-3編碼軟體為一個系列的套裝,提供快捷的速度,強大的功能,和最大的創作效率.無論是你需要強大的視頻剪輯,精確的音頻控制,或者DVD創作的工具,
Vegas
Pro
8都是一個完整的專業HD剪輯,音頻編輯和DVD製作的產品下載網址:
http://www.onlinedown.net/soft/34388.htm適合家庭娛樂智能型軟體Ulead
VideoStudio會聲會影
V11.0.0157.0簡體中文特別版本是一套操作最簡單，功能最強悍的DV、HDV影片剪輯軟體。不僅完全符合家庭或個人所需的影片剪輯功能，甚至可以挑戰專業級的影片剪輯軟體。無論您是剪輯新手、老手，會聲會影11替您完整紀錄生活大小事，發揮創意無限感動！友立資訊重量級推薦，十全十美的會聲會影11您絕對不能錯過！
最完整的影音規格支持，獨步全球的影片編輯環境，令人目不暇給的剪輯特效，最撼動人心的HD高畫質新體驗。友立資訊十全十美的會聲會影11讓你體驗影片剪輯新勢力！
再創完美視聽新享受！會聲會影是一套專為個人及家庭所設計的影片剪輯軟體。
首創雙模式操作界面，入門新手或高級用戶都可輕松體驗快速操作、專業剪輯、完美輸出的影片剪輯樂趣！
創新的影片製作向導模式，只要三個步驟就可快速作出DV影片，即使是入門新手也可以在短時間內體驗影片剪輯樂趣；同時操作簡單、功能強大的會聲會影編輯模式，從捕獲、剪接、轉場、特效、覆疊、字幕、配樂，到刻錄，讓您全方位剪輯出好萊塢級的家庭電影。其成批轉換功能與捕獲格式完整支持，讓剪輯影片更快、更有效率；畫面特寫鏡頭與對象創意覆疊，可隨意作出新奇百變的創意效果；配樂大師與杜比AC3支持，讓影片配樂更精準、更立體；同時酷炫的128組影片轉場、37
組視頻濾鏡、76種標題動畫等豐富效果，讓影片精彩有趣。不論是結婚回憶、寶貝成長、旅遊記錄、個人日記、生日派對、畢業典禮..等美好時刻，都可輕輕松鬆通過會聲會影9剪輯出精彩創意的家庭影片，與親朋好友一同歡樂分享！
http://www.52z.com/Down/25894.html
⑹ 怎麼消除電影里的中英文混合音
你看的影片是雙聲道DVD碟片壓縮的,雙聲道數據被直接壓縮在一起了.
建議重新下載
⑺ 如何去掉電影的中文配音
加完就沒辦法去掉了。是啊。國外一些大片有的真不錯.不過配完音就讓人惡心的不行了。吐了.
⑻ 怎樣刪除中文配音
如果你下的是兩條音軌的文件，那麼KMP或MPC等播放軟體可以調節到原音音軌聽，雙聲道的情況也一樣。不需要刪除那麼麻煩——那需要更多軟體。但是如果你下的文件里只有根本沒有原音音軌，那你刪掉配音音軌就會整個沒聲了~~~~
⑼ 怎樣消除下載的電影中的配音
拔掉一個音像線。
這個方法最簡單。
或者你也可以將聲音調到一個聲道，具體操作：雙擊右下角的小喇叭，第一項調整聲音的，你自己試試是拉到最左，還是拉到最右。