Ⅰ 用格式工廠轉換MKV格式的視頻，怎麼去掉英文音頻流，只保存國語音頻流呢
在轉換時，點開輸出設置，在音頻中，有道，選擇其中的一個試試，如果不是，就選擇另一個！
Ⅱ 用格式工廠轉換視頻文件，MKV轉換成3GP,國日雙語的，可是轉換完之後，總是在國語聲道
很簡單啊，你先去掉原MKV文件中的國語，然後再轉換成3gp不就行了。
去下載一個MKVToolnix，載入MKV文件，去掉國語音軌前面的勾，只保留日語音軌，然後選擇一個新的文件夾或文件名（不然無法保存），然後再另存為即可。這一步不涉及到視頻轉換，速度很快的。
然後你按照原來的方法，把這個去掉國語配音的MKV轉成3gp即可。
Ⅲ 格式工廠怎麼把英語電影轉換成漢語啊
格式工廠
網路名片
格式工廠（Format Factory）是一套由國人陳俊豪開發的，並免費使用任意傳播的萬能的多媒體格式轉換軟體。
簡述
格式工廠 （Format Factory）是一款多功能的多媒體格式轉換軟體，適用於Windows。可以實現大多數視頻、音頻以及圖像不同格式之間的相互轉換。轉換可以具有設置文件輸出配置，增添數字水印等功能。
當前最新版本：V2.80（2011.11.26）
更新：1、視頻文件支持多線程轉換
2、圖片文件支持多線程轉換
3、增加接受文件對話框中選擇輸出文件夾
4、修復「所有轉到GIF」的問題
由於支持多種語言，安裝界面只顯示英文，軟體啟動後還會是中文，100%免費版。另外軟體包里帶有易趣購物網站的連接和網路搜索工具條，如果您不想安裝，在安裝過程中請取消它們。
功能
所有類型視頻轉到MP4、3GP、AVI、MKV、WMV、MPG、VOB、FLV、SWF、MOV，新版已經支持RMVB
所有類型音頻轉到MP3、WMA、FLAC、AAC、MMF、AMR、M4A、M4R、OGG、MP2、WAV
所有類型圖片轉到JPG、PNG、ICO、BMP、GIF、TIF、PCX、TGA
支持移動設備：索尼（Sony）PSP、蘋果（Apple）iPhone&iPod、愛國者（Aigo）、愛可視（Archos）、多普達（Dopod）、歌美（Gemei）、iRiver、LG、魅族（MeiZu）、微軟（Microsoft）、摩托羅拉（Motorola）、紐曼（Newsmy）、諾基亞（Nokia）、昂達（Onda）、OPPO、RIM黑莓手機、藍魔（Ramos）、三星（Samsung）、索愛（SonyEricsson）、台電（Teclast）、艾諾（ANIOL）和移動設備兼容格式MP4,3GP,AVI
轉換DVD到視頻文件，轉換音樂CD到音頻文件。DVD/CD轉到ISO/CSO，ISO與CSO互轉
源文件支持 RMVB
可設置文件輸出配置（包括視頻的屏幕大小，每秒幀數，比特率，視頻編碼;音頻的采樣率，比特率；字幕的字體與大小等）
高級項中還有「視頻合並」與查看「多媒體文件信息」
去網路看看
Ⅳ 手機版格式工廠下載後全是英文，怎樣調成中文啊
因為它本身是不支持更換語言的，需要下載漢化版本，網路搜索「格式工廠 安卓 漢化版」，各關鍵詞間以空格隔開。
Ⅳ 怎麼用格式工廠把中英雙聲道的電影調成國語!
輸出配置——音頻流調整。
Ⅵ 如何快速把mkv轉為mp4格式,並保留字幕
具體看一下如何將mkv無損轉換成mp4格式吧。打開迅捷視頻轉換器，點擊「添加文件」按鈕將需要分割的MKV文件添加進來。添加成功後，可在軟體主界面中看到添加的文件。
OK，文件添加完成後，為你可以在軟體主界面看到我們所添加mkv格式視頻文件，點擊左邊的視頻窗口，可以預覽此視頻哦！
視頻文件檢查無誤後，我們還不能開始輸出，我們需設置輸出文件的格式以及其他的一些參數，點擊「輸出格式」即可看到音視頻格式的列表，我們找到視頻格式中的MP4格式，然後再選擇合適的解析度就好啦！
此時，我們又回到了主界面，如果此視頻有片頭曲的話，我們是可以把它刪除的喲！點擊「剪切」按鈕就可以進入界面進行設置了。註：在設置分割時間點時，最好先看一下該時間點那裡播放什麼內容。
設置文件名稱和文件輸出路徑，然後點擊「開始轉換」就可以了。接下來，稍等片刻，正在進行轉換中，相關進程如下圖所示：轉換完成後在指定位置上就能看到轉換之後的MP4文件了。
Ⅶ MKV格式視頻用格式工廠轉換成MP4之後，中文字幕和中文配音都沒有了呢！
沒事時暴風轉碼嗎？
Ⅷ 如何使DVD的VOB文件抓取下來還能保留中文字幕
把VOB格式轉換成其它格式的工具很多朋友都想直接把手中的DVD直接轉壓成rmvb，方法有很多，現在介紹一種比較簡單的方法。
以下方法可以從DVD的VOB文件直接轉RM，中間沒有經過其它的文件格式，所以得到的RM流文件的質量比較高，而且比DVD->AVI->RM的方法節省不少時間，還可以加上字幕。
需要的軟體：
Elecard MPEG2 Video Decoder（VOB解碼） ftp://bbs.bitnp.net/mpeg2filter.rar
Batch Real Procer(BRP) 或 ERP等（RMVB壓縮工具） http://dl96590.pchome.net/multimedia/video/brp1531_chs.exe
Decrypter（VOB提取工具）ftp://bbs.bitnp.net/setupdvddecrypter.exe
VobSub（字幕提取工具）ftp://bbs.bitnp.net/vobsub 2.32 All.exe
Elecard MPEG2 Video Decoder + CyberLink Audio Filter是圖像和聲音的Filter包，裡麵包含Elecard MPEG2 Video Decoder ver 和+ CyberLink Audio Filter都支持DirectShowR規范，CyberLink Audio Filter重現DVD音頻是無以倫比的,如果此前安裝有MPEG2的Filter應該先卸掉，安裝此包後，可以用Windows Media Player打開一個DVD光碟上VOB文件試試，如果能正常播放，此時點擊「文件－屬性－高級」能看到AC3Filter、Elecard MPEG2 Video Decoder、MPEG-2 Splitter說明安裝成功。Decrypter用於復制 DVD的VOB文件到硬碟，VobSub用於加字幕。
第一步：把DVD里的VOB文件復制（Rip）到硬碟上
你可以用Batch Real Procer直接壓縮DVD光碟上的VOB文件了成RM了（可能對鎖區域碼的DVD無效），但如果字幕是分離的將不會有字幕，而且DVD光碟上的VOB文件是分開的，這對壓縮整個影片或某首歌是不便的，再的是長時間讀取對光碟機的壽命不利。所以用Decrypter把DVD Rip到硬碟可以解決上述問題，一部大小為4G的影片Rip到硬碟用不到10分鍾（16X－DVD）。
運行後，軟體會自動讀出dvd碟片上的vob文件。一般有幾個文件是1G多的，這是主視頻文件，用ctrl鍵選中他們。其他的幾個幾十兆的vob文件可能是菜單或版權警告之類，不用理會。
然後在選中的幾個文件上面點滑鼠右鍵選擇「Stream Proessing...」，稍等一會會出現一個列表選擇需要的視頻、音頻和字幕流。其他默認，ok即可。
在tools--->settings下找到File Mode，選擇File Splitting為none，否則轉到影盤上仍然是孤立的幾個vob文件，而不會合並成一個完整的。
最後點擊開始就可以了。
第二步：提取字幕
調出vobsub configure。打開DVD光碟上與vob同名的那個ifo文件。因為我們是整段拷貝，所以這一步可以不用選擇章節。直接建立字慕索引形成大家熟悉的sub字慕就可以了，需要5～10min（這個過程是把DVD文件解到硬碟中，速度的快慢由光碟機的速度，硬碟和速度和碟子的好壞有關系）。
把不要的字幕放到Programchain no.1這個下面的框裡面，點OK開始轉換
修改字幕名稱與視頻文件名相同，僅擴展名不同，並保證字幕和視頻在同一個文件夾下。用媒體播放器打開VOB文件看看字幕的效果是不是你想要的，如果字幕時間和影片有延遲或提前，可以使用vobsub調整。
第三步：壓制rmvb
用BRP(Batch Real Procer)或ERP等工具壓制rmvb。由於安裝了Elecard MPEG2 Video Decoder，所以這里可以直接對vob文件進行解碼壓制。運行BRP或ERP軟體，添加視頻源額時候選擇剛剛rip出來的vob文件，然後設置碼率(推薦平均碼率500左右)，設置音視頻編碼方式(real9或real10)，設置EHQ(middle或high)，不推薦使用二次編碼(壓縮時間要翻番，但效果幾乎差不多)，最後點擊開始壓縮就可以。由於解碼方式不同直接從vob壓製成rmvb時間可能會比從avi到rmvb要長，所以大家泡杯咖啡慢慢等待吧。
幾點經驗:
如果原先安裝了WINDVD,先要把它卸載掉,在卸載時會提示它的共享文件要不要刪除,選"YES"
在不剪切畫面的情況下4:3的影片片用320×240或426×320的解析度，16:9的影片用640×360或568×320的解析度，不要使用原始尺寸壓縮，那樣效果反而差而且長寬比例有可能出問題。
Ⅸ 怎樣用格式工廠轉換雙語電影
我這里有一種方案
方案一：
1.雙語電影是字幕和聲音都是兩種語言的電影
2.格式工廠只能把文件轉換成不同的可以播放的文件格式！
3如果給電影的字幕文件是和電影本身分開的話，那就去下載字幕並放在和視頻的同一個文件夾即可替換掉字幕，音軌嘛.... 都是跟視頻錄在一起的！ 沒辦法