電影粵語怎麼說

『壹』 差不多，用廣東話怎麼說，我看電影聽的是唔相下了，是這個嗎

差不多，廣東汕尾市海豐地區河洛語日常大體有如下表達：
差不多；無差絀（bho3 cao1 zua4），無絀（bho3 zua4），絀無幾烝（義：相差沒多少），差絀不遠，差絀不烝，不相上下，是匪斯了（xi2 hionn1 xienn lo1；義：是那樣了，在具體語境中表示差別不多，是那樣的了）

『貳』 怎麼辦 用粵語怎麼說

1、怎麼辦粵語讀法：zam(第二聲） mo（第一聲） baan(第二聲）。

但是一般表達這個意思在粵語里不會這么說，會選擇說：點算（dimsü）。是一樣的意思。

2、點算粵語例句：

（1）唔知點算，普通話：我不知道怎麼辦。

（2）咁點算，普通話：那怎麼辦？

(2)電影粵語怎麼說擴展閱讀

「粵語」之名，來源於中國古代嶺南地區的「南越」（《漢書》作「南粵」）。「越」是一個泛稱，古代「越」和「粵」是通假字，在先秦古籍中，對於長江中下游以南地區的部族，

常統稱為「越」，文獻上稱之為百越、百粵、諸越，包括「吳越」（蘇南、浙北一帶）、「閩越」（福建一帶）、「揚越」（長江中下游、江淮之間）等。隋唐以後「越」、「粵」兩個字的含義開始有所區別，前者多用於江浙吳語地區，後者多用於嶺南兩廣，長期作為嶺南地區的統稱。

粵語，民間亦稱「白話」、「廣東話」等，在美洲華埠則被稱為「唐話」。而「廣府話」、「省城話」這兩個俗稱則專門指舊廣州府地區（今廣州及周邊南番順地區）、香港、澳門、梧州、賀州地區的粵語，范圍比「白話」概念小，一般稱為「廣東話」。

兩廣之「廣」字源於先秦古地區名「廣信」，兩廣以廣信為分界，廣信之東謂廣東，廣信之西謂廣西。歷史上兩廣別稱「兩粵」，廣東為「粵東」，廣西為「粵西」。直至民國時期，「粵」才逐漸收窄范圍被用作廣東省的簡稱。

因此，在不同的歷史時期，「粵」有廣義（嶺南）和狹義（僅指廣東省）之分。「粵東」「粵西」在不同歷史時期其指代范圍也截然不同。粵語的起源和發展成熟年代遠在宋代的兩廣（兩粵）初分之前。所以在歷史文化層面上看，

「粵語」事實上是廣義上的「嶺南語」（嶺南地區語言），而非特指「廣東話」。 就像英語一樣，不是特指英國。粵語英文作「Cantonese」、日文寫成「広東語」，即一般人俗稱為「廣東話」。

『叄』 看不看電影用粵語怎麼講

用粵語講是睇唔睇戲。
粵語廣東地區稱為廣東話、廣府話，廣西地區稱為白話，是一種聲調語言。
在中國南方的廣東中西部、廣西東南部及香港、澳門和東南亞的部分國家或地區，以及海外華人社區中廣泛使用。

『肆』 「電影」用粵語怎麼說

「電影」 = 戲

我愛看電影 = 我中意睇戲

『伍』 粵語怎麼說

hehe好好地學就得拉,慢慢黎,多D同講白話D人一起,第一就系聽,或者睇多D粵語電視,特別系<本港台>或者系<翡翠台>比較正宗咯我覺得,其實有心學既話,好快噶,依家好多外地人來到廣東耐佐都識講拉!
我講的就是白話拉,就是多點和講白話的人接觸或是多看那些粵語片啊,久了就會的了.祝好運

『陸』 你不是說今天去看電影嗎用粵語怎麼說

你唔系話今日去睇電影噶咩

『柒』 粵語翻譯是有史以來 電影粵語是開浮以來 請問到底是什麼字

電影里說「開浮以來」，應該是「開埠以來」，粵語里「浮」、「埠」同音，埠作城市解 ，開埠以來，即建城以來，或者作為一個商業城市以來的意思，這與「有史以來」的意思有出入，但是在電影某些特定的情節裡面，例如有關城市生活的情節，有時用它更具體，更貼切，因為「有史以來」顯得太遙遠了。

『捌』 「電影」用粵語怎麼說

電影的粵語「訂盈」

『玖』 粵語怎麼說

粵語聲母數量較少，多數粵語方言聲母數量都在20個左右。多數粵語（廣府粵語除外）普遍存在齒尖音聲母 [θ] 或邊擦音聲母 [ɬ]，後者亦普遍存在於壯語、臨高語、黎語之中。有的粵語方言有內爆濁音，有的同時具有全濁音，如勾漏方言、儋州方言、平話方言等。

中古漢語的全濁聲母在現代粵語中大部分被清化。中古全濁聲母今讀塞音或塞擦音按古四聲的送氣情況主要有四種：[來源請求]

平聲送氣，仄聲不送氣。如梧州、廣州、南寧、欽州粵語。

平聲、上聲、入聲送氣，去聲不送氣。如貴港粵語。

一律不送氣。如玉林、賀街、清塘粵語。

一律送氣。如廉州粵語。

中古全濁聲母今讀塞音或塞擦音的送氣情況是粵語方言劃分的參考之一。中古全濁聲母清化後一律讀不送氣清音的，有勾漏方言、平話方言。

中古全濁聲母清化後一律讀送氣清音的，主要有吳化方言；廣府方言、四邑方言和高陽方言今讀陽平陽上的字送氣，今讀陽去陽入的字不送氣[19]。

粵語中中古微母母字絕大部分今讀[m-]，是漢語變體中微母存古現象最發達的分支。

粵語中中古舌上音完全沒有保留，而現在吳閩語依然保留部分舌音。尤其閩語於長期脫離集權管理，保留大部分舌音聲母。粵語不合乎古人多舌音之說。有學者認為有必要理清粵語被近古官化的程序。

(9)電影粵語怎麼說擴展閱讀

關於粵語的起源，有源自北方中原的雅言、源自楚國的楚語等說法 。粵語是南方方言裡面保留中古漢語成分較多的一種，其中最突出的特色就是它較為完整地保留了中古漢語普遍存在的「入聲」。

中國歷史上第一本官方的權威發音韻律書《廣韻》（全稱《大宋重修廣韻》），裡面標注的文字發音與現今的粵語高度吻合。有學者論證認為粵語的音調合於隋唐韻書切語，而有語言學家認為今天粵語的語音面貌表現出了與隋唐漢語共同語十分接近的現象。

『拾』 周六有沒有空，一起吃飯看電影，用粵語怎麼說

周六得閑某，一踩食飯體電影好唔好，關鍵是你會說粵語的拼音呀！也就是白話啦