降臨電影最後說的中文

『壹』 降臨電影中女主打電話說的那段中文什麼意思 女主打電話原文內容

說的是南將軍妻子的臨終遺言:將軍，我在美國營地，將軍。你夫人曾經托夢說，他說你"應憑赤勇，很榮幸，來幫助拯救世界""戰爭，不成就英雄，只會遺存活寡婦"...就這樣改變了南將軍的心意

『貳』 電影《降臨》(arrival)里女主說的中文到底是什麼

說的是南將軍妻子的臨終遺言:將軍，我在美國營地，將軍。你夫人曾經托夢說，他說你"應憑赤勇，很榮幸，來幫助拯救世界""戰爭，不成就英雄，只會遺存活寡婦"...就這樣改變了南將軍的心意。

地球的上空突然出現了十二架貝殼狀的不明飛行物，懸浮在十二個不同的國家的上空，外星人向人類發出了訊號，但人類卻並不能夠解讀。美國軍方找到了語言學家露易絲·班克斯（艾米·亞當斯飾）和物理學家伊恩·唐納利（傑瑞米·雷納飾），希望兩人能夠合作破解外星人的語言之謎。

《降臨》總體還是不錯的，影像化的外星生物形象，在配樂和環境氛圍的配合下，前期呈現出神秘恐怖，但隨著劇情的發展，怪異的造型又有些讓人心生親近。

對露易絲和外星生物的接觸也不感到排斥，這已然是一種成功了。外星飛行器的造型也很與眾不同，全景時夠震撼，有質感，內部運行的重力理論也很精妙，配上詭異的音效，效果奇佳。

『叄』 請問哪位大神知道電影《降臨》最後男主說的「知道嗎從我記事起我就喜歡抬起頭來仰望星空」

中文翻譯
「你知道嗎？我一直喜歡仰望星空，從記事起就這樣。你知道最讓我驚喜的是什麼嗎，並不是遇見他們，而是遇見你。」
英文原文：
You know，I've had my head tilted up to the stars for as long as I can remember.
You know what surprised me the most ?
It wasn't meeting them.
It was meeting you.
漢英對照：
你知道嗎？我一直喜歡仰望星空，從記事起就這樣。
You know，I've had my head tilted up to the stars for as long as I can remember.
你知道最讓我驚喜的是什麼嗎
You know what surprised me the most ?
並不是遇見他們
It wasn't meeting them.
而是遇見你。
It was meeting you.

『肆』 電影降臨結局什麼意思

電影《降臨》結局珍惜未來：

露易絲最終違反軍方管制令撥通尚將軍的電話，並成功說服他。危機解除了，世界各國真正實現了大團結，並將手中掌握的十二塊拼圖分享出來，組成了完整的技術數據。

這些技術將在三千年後用來拯救外星朋友。露易絲選擇接受伊恩的愛意，並將珍惜今後每一分鍾的幸福時光。

(4)降臨電影最後說的中文擴展閱讀：

《降臨》是一部充滿智慧，意味深長而又震撼人心的科幻片，從頭至尾都能抓住觀眾的心。影片的主演艾米·亞當斯的表演克制而又極具情感深度，這部適合成年人觀看的科幻劇情片在描述愛與失去的部分，既令人恐懼又讓人緊張。

最妙的則是對外星人語言的設計，在所有外星科幻片中外星人要麼哼哼啊啊發出怪異音節，要麼一口流利英語的境況下，七肢桶的這種涵義豐富的可視化語言非常有想像力。

盡管是在原著描寫基礎上設計的，但真正借用東方水墨的風格，設計出這種契合東方哲學周而復始哲學思想，又非常有美感的語言形象，依然是影片的成功之處。

『伍』 降臨這個電影在講什麼我看到最後也沒看懂在講什麼 o(╥﹏╥)o

《降臨》是由美國派拉蒙影業公司發行，由丹尼斯·維倫紐瓦執導，傑瑞米·雷納（鷹眼）、艾米·亞當斯、福里斯特·惠特克、邁克爾·斯圖巴聯合主演的科幻片。

《降臨》根據華裔科幻作家姜峯楠的原著小說《你一生的故事》改編，講述了12個神秘的外星飛船降臨在地球上時所發生的故事。

地球的上空突然出現了十二架貝殼狀的不明飛行物，懸浮在十二個不同的國家的上空，外星人向人類發出了訊號，但人類卻並不能夠解讀。

美國軍方找到了語言學家露易絲·班克斯（艾米·亞當斯飾）和物理學家伊恩·唐納利（傑瑞米·雷納飾），希望兩人能夠合作破解外星人的語言之謎。

總之，本片與此前看過的「外星人」科幻片都不一樣。它所帶來的震撼，更多的不是來自外在的視覺效果，而是對於內心的激盪。跟隨著外星人的指引，一個女人預知了未來，參透了自己的一生。可是，現實中，如果有這樣的際遇，你真的願意嗎？

『陸』 降臨演的什麼意思

《降臨》這個電影不太像正統好萊塢科幻片，他有點科普性質，就是介紹語言學，其實是它的一個分支，叫做社會語言學，再分支叫做社會心理語言學，再分支叫做跨文化交際。這個學科曾經幫助印歐語系的歐美人去了解亞非拉各族群的文化和社會心理，化解政治糾紛。想必在今後對外星人的溝通中也必將發揮重要作用。

影片花了很多篇幅講女主如何一步一步和外星人溝通，從態度到思路到技術，展現的是跨文化交際的一種工作方式。現在也有一些語言學家和人類學家去邊遠部落采風、記錄文字文化，使用的也是類似的方法。

最後捋下主線劇情。1. 女主有一個女兒，死去了。一開始以為是她曾經的記憶，後來發現並不是，在正片女主和男主的對話中我們知道她是single而不是divorced。

2. 女主和外星人溝通，率先學會了外星語言，漸漸領會了外星人的思維方式。比如外星人的文字是循環的，非線性的，那麼外星人的時間觀也是非線性的（沒有先後差別），是整體性的。這里有個偷換概念，按照薩丕爾-沃爾夫假說，通曉新的語言可以改變你的思維方式，但是不能讓你知道更多事情。但是女主開了掛，直接能夠知曉未來。

3. 在這個過程中，女主漸漸認識了自己未來的女兒。她就像回憶一樣出現在女主的腦海中。女主愛上了自己未來的女兒。即使知道生下女兒後會失去她和丈夫，這情景歷歷在目，女主也願意迎接這命運。這種坦然和專注，大概是由於時間觀念的改變給她帶來了思維方式的改變。

拓展資料：

《降臨》根據姜峯楠的小說《你一生的故事》改編，由丹尼斯·維倫紐瓦執導，傑瑞米·雷納、艾米·亞當斯、福里斯特·惠特克、邁克爾·斯圖巴聯合主演的科幻片。

影片講述了12個神秘的外星飛船降臨在地球上時所發生的故事 。

該片於2016年11月11日在美國上映。2017年2月，該片獲得第89屆奧斯卡金像獎最佳音效剪輯獎。

外星人的飛船降臨地球之後，一切都發生了改變。語言學家劇照（艾米·亞當斯飾），被政府派遣，前去與外星人進行溝通。但在這一過程中，她的眼前浮現出了她從出生到死亡的景象，即便是未知的未來竟然也盡收眼底。物理教授（傑瑞米·雷納飾）與語言學家是工作搭檔，兩人在探索外星人秘密的過程中，形成了強大的友誼。

『柒』 降臨電影結局什麼意思

降臨 Arrival (2016)
: 丹尼斯·維倫紐瓦
編劇: 埃里克·海瑟爾 / 姜峯楠
主演: 艾米·亞當斯 / 傑瑞米·雷納 / 福里斯特·惠特克 / 邁克爾·斯圖巴 / 馬志 / 馬克·奧布萊恩 / 喬·柯布登 / 派特·凱利 / 娜塔莉·希波蒂 / 袁羅素 / 克里斯蒂安· 傑達 / 朱利安·凱西
類型: 劇情 / 科幻
製片國家/地區: 美國
語言: 英語
上映日期: 2017-01-20(中國大陸) / 2016-09-01(威尼斯電影節) / 2016-11-11(美國)
片長: 116分鍾
又名: 你一生的故事 / 異星入境(台) / 天煞異降(港) / 抵達 / 抵達者 / Story of Your Life

『捌』 電影降臨講的是什麼內容

《降臨》根據華裔科幻作家姜峯楠的原著小說《你一生的故事》改編，講述了12個神秘的外星飛船降臨在地球上時所發生的故事。

劇情簡介：

地球的上空突然出現了十二架貝殼狀的不明飛行物，懸浮在十二個不同的國家的上空，外星人向人類發出了訊號，但人類卻並不能夠解讀。美國軍方找到了語言學家露易絲·班克斯（艾米·亞當斯飾）和物理學家伊恩·唐納利（傑瑞米·雷納飾），希望兩人能夠合作破解外星人的語言之謎。

經過數次的接觸，露易絲發現外星人使用了一種極為特殊的圓環狀的文字，並逐漸了解了其中的奧妙。由於一直無法確定外星人來到地球的真正目的，中國、俄羅斯等四國決定對外星人發起進攻，美方亦決定放棄研究將全部人員撤離，在這個節骨眼上，露易絲終於明白了外星人的意圖。

(8)降臨電影最後說的中文擴展閱讀：

影片評價：

影片盡管屬於外星人入侵題材，但是電影更注重刻畫人類的經歷而不是來自另一個世界的生物。這是一部非常有力量的電影。（《ReelViews》評）

《降臨》是如此美好而又發人深思的一部電影，能彌補觀眾看過所有的外星入侵科幻爛片的損失。（《今日美國》評）

《降臨》是一部充滿智慧，意味深長而又震撼人心的科幻片，從頭至尾都能抓住觀眾的心。（《完全電影》評）

影片的主演艾米·亞當斯的表演克制而又極具情感深度，這部適合成年人觀看的科幻劇情片在描述愛與失去的部分，既令人恐懼又讓人緊張。（《好萊塢報道者》評）

『玖』 電影降臨深度解析

電影降臨深度解析如下：

電影《降臨》講述了地球的上空突然出現了十二架貝殼狀的不明飛行物，懸浮在十二個不同的國家的上空，外星人向人類發出了訊號，但人類卻並不能夠解讀。美國軍方找到了語言學家露易絲·班克斯和物理學家伊恩·唐納利，希望兩人能夠合作破解外星人的語言之謎。

在本片中外星人通過預見未來的能力看見3000年後自身遇到危機，地球人來拯救他們，外星人問地球人為什麼救他們，地球人說3000年前你們曾經來到地球，向我們傳授了你們的外星科技，並且告訴我們3000年後來救你們。

電影《降臨》屬於外星人入侵題材，但是電影更注重刻畫人類的經歷而不是來自另一個世界的生物，是一部非常有力量的電影。

該片最妙的則是對外星人語言的設計，在所有外星科幻片中外星人要麼哼哼啊啊發出怪異音節，要麼一口流利英語的境況下，七肢桶的這種涵義豐富的可視化語言非常有想像力。

盡管是在原著描寫基礎上設計的，但真正借用東方水墨的風格，設計出這種契合東方哲學周而復始哲學思想，又非常有美感的語言形象，依然是影片的成功之處。