生日快樂電影泰劇中文翻譯

㈠ 求《生日快樂》百度雲免費在線觀看，普提查·克瑟辛主演的

鏈接: https://pan..com/s/1G5N2YF90HMK2bQM1V6IzXQ

提取碼: ebyd
《生日快樂 Happy Birthday วันเกิดของนาย วันตายของฉัน》
導演: 卡尼薩·坤宇
編劇: 卡尼薩·坤宇
主演: 普提查·克瑟辛、吳夢凡
類型: 家庭
製片國家/地區: 泰國
語言: 泰語
首播: 2018-10-07(泰國)
集數: 13
單集片長: 50
又名: Happy Birthday 你的生日 我的忌日
Tonmai18歲生日那天，收到了人生中第一份生日禮物，是死去姐姐Thannam的舊卧室。Tonmai在卧室見到了Thannam，他發現，只有他可以看到Thannam，可以和Thannam說話。而Thannam不記得自己是怎麼自殺的，Tonmai決心查出當年發生的事情。

㈡ 泰語翻譯-------生日快樂

生日快樂:สุขสัน（念：suk數 sen神 譯為： 快樂）วันเกิด（念：wen溫 ge-ad 葛+d 做尾音 譯為：生日）
合起來：สุขสันวันเกิด
數神溫葛+d

遇到你是我在澳大利亞最美麗的意外：การ（念：gan 干 動詞名詞化無意）ที่（念：ti替 表強調無意）ได้（念：dai代譯為：能夠）พอบ（念：pom 破+m做尾音 譯為：遇見）กับ（念：gam嘎 譯為：於）เธอ（念：T英文發音 譯為：你） สำหรับ（念：sam神+m做尾音 lam了+m做尾音 譯為：對……而言） ผม（念：pom婆+m做尾音 譯為：我。男生專用 禮貌而且親密 如是女生 可用 หนู 念：奴）เอง （念:eing找不到中文相似發音，譯為：自己。用在這里表強調）คือ(念：ke顆 譯為：是）สิ่ง（念：xing醒 譯為：事情）ที่（念：ti替 表強調無意）วิเศษที่สุด（念：V英文發音 xiand仙+d做位音 ti替 sud數 譯為：最美妙的 最神奇的） ใน（念：nie內 譯為：在）ออสเตรเลีย（英文澳大利亞Australia的直接音意)
合起來：การที่ได้พอบกับเธอ สำหรับ ผมเองคือวิเศษที่สุดในออสเตรเลีย
干替代破+m嘎T 神+m了+m 婆+m 顆醒替V仙+d替數內Australia
因為泰文沒有意外這種說法。上面句子譯為：能夠於你相遇 對我而言 是在澳大利亞最美妙的事情。

註：以上發音是對於不會泰文的中國人 我能想到最正確發音。不能說百分百正確。但相似度85%，說出來泰國人個絕對聽得懂。
以上望採納^&^

㈢ 泰劇生日快樂劇情分集介紹

劇情介紹：典與蒲因一本旅行書認識並互有好感，每一次典對蒲說愛你，可是蒲卻一直反問到典要變成她的男友是不是早已非常好啦。在典今天生日，蒲買了生日禮品給典，在電話中蒲要典立誓，會一生一世照顧好這一份生日禮品。

沒想到話剛說完，蒲便遭受比較嚴重車禍事故並已腦死亡，光憑呼吸器保持蒲的血液循環系統。哀痛的典逐漸擔負起照料蒲的義務，日復一日。

典的悉心照料並沒有換得一切收益，蒲的病症沒有分毫的轉好，而愈來愈多的人叫典舍棄蒲，就連蒲的家長也勸典舍棄，但典仍然無動於衷。他在等蒲醒來時的那一天，他只想要手親吻一問蒲，他是不是早已充足好可以變成蒲的男友。

有關信息

《生日快樂》是由彭帕·瓦其拉本導演的愛情電影，Ananda Everingham、Chayanan Manomaisantiphap參與表演。此片於2008年12月18日在泰國的公映。

此片講敘了典與蒲的感情故事。

㈣ 生日快樂翻譯

法文的生日快樂: Bon Anniversaire !!
德文的生日快樂: Alles Gute Zum Geburtstag!
西班牙的生日快樂: iFeliz CumpleaRos!
菲律賓文的生日快樂: Maligayang Kaarawan
印度尼西亞文的生日快樂: Selamat Ulang Tahun
泰語的生日快樂:Suk-san Wan-gerd
土耳其語的生日快樂:Dogum gunun kutlu olsun
世界語的生日快樂:Felichan Naskightagon

高手 我都不知道這么多
你說的
生日快樂
羅馬音
是不是義大利語

Buon compleanno

㈤ 誰能大致上說一下泰劇生日快樂的劇情

劇情簡介：

典與蒲因一本旅遊書相識並互有好感，每一次典對蒲說愛，但是蒲卻總是反問典要成為她的男朋友是否已經足夠好了。在典生日那天，蒲買了生日禮物給典，在電話中蒲要典發誓，會一生一世照顧好這份生日禮物。

誰知話音剛落，蒲便遭遇嚴重車禍並已腦死亡，僅憑呼吸器維持蒲的血液循環系統。悲痛的典開始承擔起照顧蒲的責任，日復一日。典的悉心照料並未換來任何回報，蒲的症狀沒有絲毫的好轉，而越來越多的人叫典放棄蒲，就連蒲的父母也勸典放棄，但典依然不為所動。他在等蒲醒來的那一天，他只想親口問問蒲，他是否已經足夠好可以成為蒲的男朋友。

相關信息

《生日快樂》是由彭帕·瓦其拉本執導的愛情片，Ananda Everingham、Chayanan Manomaisantiphap參加演出。該片於2008年12月18日在泰國上映。

該片講述了典與蒲的愛情故事。

㈥ 電影生日快樂講的啥，大結局是啥

生日快樂( Happy Birthday )
分類：劇情 | 愛情 導演：
馬楚成
主演：
劉若英, 古天樂
地區：香港
語言：國語
片長：90分鍾
年份：2007
每年的生日，小米（劉若英飾）都坐立不安的等待著一封風雨不改的電郵，一封從小南（古天樂飾），一個她從來無法忘記的人寄來的生日電郵。這次，滂沱大雨之下，這封電郵遲了42個小時。

小米與小南被大學同學公認為會是最早結婚的一對。小米是個從沒安全感的女孩，因為害怕失去，那夜她竟在小南懷中要求只作比好朋友好的朋友；小南是個受歡迎的男孩，他一心愛著小米，然而他從不能搞懂小米的想法。

他們就像是兩種奇怪的生物，如此的相互需要、相互吸引，卻又是如此的不能共存。小南往外國升學後，二人分手了，卻仍然保持著相互取暖、比好朋友好的朋友關系。無論小米和小南身邊出現多少情人、無論小米怎麼口口聲聲的說她不會嫁給小南，身旁朋友都深深感到，小米只愛小南，小南也只愛小米，總有一天他們會名正言順的走在一起。

然而畢竟，他們盼望的都沒有來臨，一天，小南竟說自己將要結婚。小米這才醒覺，這一次，她是真真正正的失去小南。唯有……

㈦ 生日快樂泰語怎麼寫

泰語：สุขสันติ์วันเกิด。

發音：suk-san-wan-ged。

長母音與短母音與相同的輔音相拼讀時，其拼讀聲調是不相同的，因此中國人學習泰語語音要特別注意區別長母音與短母音。

語言的文化作用：

一、法文的生日快樂:BonAnniversaire!!

二、德文的生日快樂: Alles Gute Zum Geburtstag!

四、波蘭文生日快樂: WSZYSTKIEGO NAJLEPSZEGO OKAZJIURODZIN!

五、斯洛維尼亞的生日快樂: VSE NAJBOLJSE!

六、挪威文的生日快樂: Gratulerer med dagen!!!

七、韓文的生日快樂:생일 축하 해요

㈧ 泰語「生日快樂」怎麼說

泰語：สุขสันติ์วันเกิด
發音：suk-san-wan-ged
屬
三
灣
葛
附：泰語沒有翹舌音的，所以「屬」別讀翹舌音哦，「三」讀漢語拼音的第二調！