費城故事中文電影1940

❶ 費城故事 電影

沒太明白你的意思 如果你問的是英文的話 那麼 Philadelphia直譯是費拉德爾菲亞 也就是我們簡稱的『費城』 我們中國人就這么叫
電影的話 是發生在Philadelphia的故事 若是翻譯成『費城』 那麼容易產生誤會 容易偏離電影的主題 所以我們就翻譯成『費城故事』 另外 Philadelphia這部電影 台譯是『費城』 港譯是『費城故事』我認為可能我們比台更注重語言的表達 所以叫它「費城故事」 對影視作品而言 能夠把英文的句式 理論術語 忠實地轉換為清晰的中文 並讓大眾可以接受 是尤其重要的事情
最後 如果你問的意思說 為什麼這個電影叫Philadelphia 中文『費城』那這個我可解釋不了 不過Philadelphia這個名字應該很適合這部電影的吧 還能叫別的？
希望有更好的回答幫你 - -

❷ 費城故事百度雲

《費城故事》網路網盤高清資源免費在線觀看

鏈接: https://pan..com/s/1IEoFm2tDHuEMGc24pGLbmg

提取碼：dntx

該片講述了安德魯因為染上艾滋病而被老闆解僱，後來他在喬的幫助下為艾滋病人爭取權益的故事。1994年，湯姆·漢克斯憑借該片獲得第44屆柏林國際電影節銀熊獎最佳男演員獎以及第66屆奧斯卡金像獎最佳男演員

❸ 費城故事高清完整版電影

《費城故事 》網路網盤高清資源免費在線觀看；

鏈接: https://pan..com/s/1a6QLGXfc0rA8NvUrFCB1DQ

提取碼：jtvz

《費城故事》是由Loew'sInc、米高梅電影公司聯合製作，於1940年12月1日在美國上映的一部喜劇愛情片，由喬治·庫克執導，凱瑟琳·赫本、詹姆斯·斯圖爾特、加里·格蘭特聯合主演。該片主要講述一個高傲的富家女與輕浮的花花公子、商人以及二流記者這三男一女之間的愛情故事。

❹ 老版的費城故事 得過奧斯卡的那個電影是哪年的

1940年，喬治·丘克導演，詹姆斯·史都華、凱瑟琳·赫本、加里·格蘭特主演的愛情喜劇。
獲獎情況：
1941年第13屆奧斯卡獎
獲獎：最佳男主角，最佳改編劇本
提名：最佳影片最佳導演，最佳女主角，最佳女配角
1940年紐約影評人獎
獲獎：最佳女主角，最佳電影（並列）

1993年的費城故事是由喬納森·戴米導演，湯姆·漢克斯主演的同性戀維權電影。漢克斯94年憑該片獲奧斯卡最佳男主角。

❺ 《費城故事(1940)》免費在線觀看完整版高清,求百度網盤資源

《費城故事》網路網盤高清資源免費在線觀看：
鏈接：https://pan..com/s/1O3cvZmMtzcHHz3geN2xrkQ

提取碼：g5jp
《費城故事》
導演: 喬治·庫克
編劇: 唐納德·奧格登·斯圖爾特、菲利普·巴里
主演: 加里·格蘭特、凱瑟琳·赫本、詹姆斯·斯圖爾特、露絲·赫希、約翰·霍華德
類型: 喜劇、愛情
製片國家/地區: 美國
語言: 英語、法語
上映日期: 1940-12-05(美國部分上映)、1941-01-17(美國)
片長: 112分鍾
又名: 舊歡新寵(港)、歡喜新寵
費城的富家千金Tracy Samantha（凱瑟琳·赫本 Katharine Hepburn飾）和丈夫C. K. Dexter Haven（加里·格蘭特 Cary Grant飾）離婚了。最近，她准備嫁給一個德高望重的人George Kittredge（John Howard飾）。為了報道這場盛大的婚禮，SPY雜志的記者Macaulay "Mike" Connor (詹姆斯·斯圖爾特 James Stewart飾）和攝影師Liz Imbrie（露絲·赫希 Ruth Hussey飾）費盡心思混入Tracy家中。此時，Dexter也來到了Tracy家中要來參加她的婚禮，受到了Tracy妹妹的極大歡迎。在相處中，Tracy也和記者Mike發生了不同尋常的情愫。她發現自己處在三個男人之間，這場婚禮也陷入了懸念。到底Tracy最後到底會嫁給誰，是她的未婚夫，是她的前夫，還是那名記者呢？
本片獲1940年奧斯卡六項提名，其中，詹姆斯·斯圖爾特獲最佳男主角獎，編劇Donald Ogden Stewart 獲最佳劇本獎。

❻ 請幫我翻譯成中文，這是英語電影的名字，謝謝~我懸賞50分，一共60條，謝謝各位大蝦了~

鎖，股票和兩桿大煙槍（1998）

金剛（1933）

獅子王（1994）

大法師（1973）

螢沒有哈卡（1988）

失落的周末（1945）

斯巴達克斯（1960）

牛年- Bow的事件（1943）

消失的女人（1938）

所有在西線（1930）安靜
木蘭（1999）

科學怪人的新娘（1935）

17戰俘營（1953）

Grindhouse（2007）

在夜（1967）熱

費城故事（1940）

蘿拉rennt（1998）

科學怪人（1931）

日出：兩個人的歌（1927）

大魚（2003）

一次（2006年）

賭場（1995）

羅斯瑪麗的嬰兒（1968）

邦妮和克萊德（1967）

一宗謀殺解剖（1959）

走出過去（1947）

神秘河（2003）
杜rififi桑切斯萊斯地球社（1955）

玩具總動員2（1999）

撥號M的謀殺案（1954）

慾望號街車（1951）

繩（1948）

聖誕故事（1983）

曼哈頓（1979）

生之欲（1952）

斗謀gaan（2002）

熱血警探（2007）

3:10到尤馬（2007）

年輕的科學怪人（1974）

該男子鉛球自由瓦蘭斯（1962）

羅馬假日（1953）

斯特拉達，香格里拉（1954）

小子（1921）

他的女朋友星期五（1940）

世嘉美分政變，萊斯（1959）

哈羅德和莫德（1971）

死者的肖恩（2004）

英雄（2002）

搜索者（1956）

盜加勒比海盜：黑珍珠（2003年）的詛咒

冷血（1967）

海恩，香格里拉（1995

❼ 費城故事的劇情簡介

《費城故事》是一部有關三角戀愛、離婚又復合的喜劇電影，在1930至1940年代，這是非常典型且受歡迎的影劇題材。然而此片之所以在當代及後世都被認為是傑作，主要原因在於導演、編劇、3位男女主角、2位男女配角的整體表現傑出，劇中人物的心理、彼此之間的互動，刻劃得細膩且傳神。

費城名媛特雷西（凱瑟琳·赫本飾）與前夫迪克特（加里·格蘭特飾）離異後，准備再嫁。婚禮前夕，迪克特與《偵探》雜志的專欄記者麥考利（詹姆斯·斯圖爾特飾），還有一位女攝影師麗茲（露絲·赫希飾）拜訪特雷西一家，並邂逅了特雷西緋聞滿天的父親西斯。於是，一段段親情，愛情的告白，在影片幽默，諷刺的言語交鋒中展開。迪克特一面冷靜地護衛特雷西，一面在冷嘲熱諷中透露自己深藏的感情。麥考利從對上流社會的冷嘲熱諷，到不自覺地投入特雷西愛情的漩渦。未婚夫喬治則在婚禮前一刻表達了與特雷西相同的神聖婚姻觀。她該如何抉擇？一番多角戀愛的角逐後，特雷西悟到了愛的真諦，情路跋涉，終點亦是起點。

❽ 費城故事簡介。

費城故事（The Philadelphia Story）是1940年由導演喬治·丘克執導的經典喜劇。改編自百老匯的舞台劇。由詹姆斯·史都華、凱瑟琳·赫本、卡萊·葛倫聯合主演。《費城故事》是有關三角戀愛、離婚又復合的喜劇電影，在1930至1940年代，這是非常典型且受歡迎的影劇題材。然而此片之所以在當代及後世都被認為是傑作主要原因，在於導演、編劇、3位男女主角、2位男女配角的整體表現傑出，劇中人物的心理、彼此之間的互動，刻劃得細膩且傳神。

❾ 求費城故事1940年版（凱瑟琳赫本那個版本，不是湯姆漢克斯的！）字幕，可以用的話保證如約給獎勵。

可以去凱瑟琳赫本吧找，那裡有鏈接

❿ 求奧斯卡獲獎影片《費城故事》詳細情節

劇情情節是：
費城名媛特雷西與丈夫迪克特離異後，准備再嫁。婚禮前夕，迪克特與《偵探》雜志的記者麥考利，麗茲拜訪特雷西，並邂逅了特雷西緋聞滿天的父親西斯。於是，一段段親情，愛情的告白，在影片幽默，諷刺的言語交鋒中展開。迪克特一面冷靜地護衛特雷西，一面在冷嘲熱諷中透露自己深藏的感情。麥考利從對上流社會的冷嘲熱諷，到不自覺地投入特雷西愛情的漩渦。未婚夫喬治則在婚禮前一刻表達了與特雷西相同的神聖婚姻觀。她該如何抉擇？一番多角戀愛的角逐後，特雷西悟到了愛的真諦，情路跋涉，終點亦是起點。