韓國電影沒中文字幕怎麼辦

❶ 下的電影沒中文字幕咋辦

到射手網用片名搜索，下載與你的電影版本一樣的字幕，下載解壓之後，與電影文件放在一起，基本名一致，例如：
abc.avi (電影文件)
abc.srt (字幕文件)
用完美解碼、暴風影音、KMPlayer等播放軟體播放，就可以自動載入字幕了。

❷ 我下載完了一部韓國電影,但是我不知道在看的時候怎麼弄成中文的....拜託知道可以講以下嗎

如果同時能聽到韓文語音和中文語音的話，可以調整系統左右聲道來選擇聽哪種語音，但如果只能聽到韓文語音的話，就沒辦法了。下載的電影通常字幕和聲音都是已經被壓縮進去的，無法改變。

另外，網上下載的大多數外國電影是根本就沒有中文配音的，因為我國根本就沒打算引進那麼多，而且也引進不過來——外國那麼多電影我們要都買進來得多少錢？就算都能買進來哪有那麼多人來配音？現在網上的電影都是電影愛好者自己翻譯後配字幕的，你總不能要求讓這些愛好者來配音吧，呵呵。

實際上你看得多了也就不喜歡配音版的了：絕大多數配音都沒有原音好，雖然我們聽不懂原音，但卻能聽出裡麵包含了真實的情感，而配音基本上是很難做到這一點的，如果你現在覺得配音包含的情感也很真實，那隻是因為你沒怎麼接觸原音電影，沒有對比而已。多看看原音的電影，你會發現差別不是一點半點，簡直就是天差地別！包括80年代的經典譯製片也是如此。這也就是為什麼現在連電影院里也開始放未配音帶中文字幕電影的一個重要原因了。

❸ 韓國電影沒有字幕有什麼辦法不

一般熱門劇字幕不會差太多，如果不熱門或者資源不好很可能字幕不對，因為大多數字幕都是自發翻譯的，冷門就沒法保證翻譯水平，不過大部分應該還可以多換換資源看看

❹ 下載的韓國電影沒有字幕，有什麼辦法可以弄到中文字幕啊

在網上下載一個字幕，然後選擇本地匹配字幕就行

❺ 看韓劇沒有中文字幕怎麼辦

學習能力強的話 可以試一下😂目前最快的解決辦法就是找字幕的 我看劇都是直接帶字幕的 不用自己調字幕出來😂

❻ 竟然沒有中文字幕！韓國影片《素描少女》怎樣才能看下去

這才是重點！不多解釋。
有著如此之多的爆點，還怕看不下去嗎？

❼ 網上沒有中文字幕的韓劇，怎麼辦才能讓字幕社做字幕呢

這個有字幕組做了阿，而且好多電視台都放了阿，不過這部片子是借著搞笑一家人的名字而已，其實非常難看，我勸樓主還是別看了~~

❽ 請教各位，我往MP4里下載的韓國電影為什麼還是韓文的呀，怎麼樣才能讓它轉換成中文。

那是肯定的嘛。如果之前那個文件本身就沒有做成中文的。那你那MP4播放時候就肯定韓文的啊？MP4本身又不具備自動翻譯啊。
一個簡單的方法就是你先在電腦上播放一下，看看有沒有中文字幕，或者能否調出中文字幕，如果電腦都不行，那你的MP4就肯定不行啦。（推薦電腦播放器，暴風影音。）
當然如果你的MP4夠高檔，可以直接放DVD文件之類的格式，那是另當別論了。那你就在播放器設置的字幕插件那裡選擇中文字幕（同樣前提是電影文件本身就帶有了中文字幕才可以）。
如果你要自己轉中文字幕，這個工程就大了去了。你要用專門的字幕插件，一段一段的自己翻譯了，然後按畫面時間表寫上去，一般好像是用FFSHOW或者是那個什麼SOBUB字幕插件吧。

❾ 看韓國電影電視劇。只有韓語。沒有中文字幕。看不懂啊。有什麼軟體或者什麼東西可以把韓語調成中文字幕嗎

暫時還沒有。隨著科學技術的進步或許有一天能成為可能。你如果幸運的話，說不定還能趕上。

❿ 怎樣下載沒有中文字幕的韓國電影

用電驢下載吧 電驢裡面的韓國電影有字幕的都是字幕文件和電影文件分開的 把字幕文件刪掉就可以了 很多直接是韓文原版連字幕文件都沒有 比較適合你