瘋狂原始人2電影院是中文配音嗎

Ⅰ 《瘋狂原始人2》上映兩天票房破億，等了七年，有沒有達到你期待的水準

夢工廠七年磨一劍，《瘋狂原始人2》上映兩天票房破億，碾壓同時上映的其他電影。從質量上來講，《瘋狂原始人2》不輸第一部。第一部拿下8.7高分，成功進入TOP250，第二部也拿下8.2高分。而這部電影也對得起它的名氣，從質量和票房上，碾壓了同期的《一秒鍾》。

一部優秀的電影，肯定是要藏有諸多內涵的。外行人看搞笑，內行人看深意。《瘋狂原始人2》，包含了種族、文化、年齡代溝、女性等諸多方面的現代爭議。以原始人和現代人的生活為基礎，用共同的敵人來化解雙方的矛盾。雖然電影沒有解決什麼問題，但是也是皆大歡喜。

Ⅱ 瘋狂原始人里的配音是哪些

瘋狂原始人配音演員——中文：

梁家輝配瓜哥

范曉萱配小伊

黃曉明配蓋

狄菲菲配烏嘎

俞紅配外婆

沈達威配坦克

Ⅲ 《瘋狂原始人2》配音演員都有誰

1、瓜哥配音尼古拉斯·凱奇、郭京飛（普通話版）；

2、蓋配音瑞安·雷諾茲、林更新菲爾配音 彼特·丁拉基、鄭愷；

3、小伊配音艾瑪·斯通、吳迪；

4、Hope Betterman配音萊斯利·曼恩、詹佳；

5、巫嘎配音凱瑟琳·基納、周帥坦克配音 克拉克·杜克、王建國；

6、格蘭奶奶配音克勞斯·利特曼、俞紅；

7、Dawn配音凱莉·瑪麗·陳、陶典；Belt配音 克里斯·桑德斯；

8、Sandy配音蘭迪·湯姆。

(3)瘋狂原始人2電影院是中文配音嗎擴展閱讀：

影片評價

《瘋狂原始人2》借著驚心動魄的歷險和幽默搞笑的對話提醒了觀眾，正是因為無畏、團結、樂觀和進取，才會有人類的現代。除了印象中史前自然環境的危機重重，片中也展現了一個想像之外的新世界，各種奇珍異獸輪番登場。

通常動畫電影的續集里都會有新角色加盟，不過，很多情況下新角色似乎是為了加而加，往往淪為插科打諢、吃瓜看熱鬧的工具人，但《瘋狂原始人2》里的文明人一家卻並非如此，他們對於情節和主題的推進都起到關鍵作用。影片借著一場人類與巨型猩猩怪獸的終極搏鬥，令兩個家族化解矛盾，最終證明文明與質朴可以和諧共存。

在延續了第一部的精心製作之外，《瘋狂原始人2》最大驚喜的還在於中文配音版。譯制人員沒有為了接地氣去生搬一些國內的流行語，導致弄巧成拙的違和感，反倒充分考慮影片的故事背景，照顧到史前人類語言系統尚在發展中的特點。

Ⅳ 《瘋狂原始人》2終極預報，該部作品將會在何時上映

11月24日，備受期待的動畫電影《瘋狂原始人2》發布了終極預告，從預告中可以看出電影的一些新創意，講述原始人與現代文明的差異碰撞，咕嚕一家會在尋找美好家園和邂逅貝特曼一家現代文明的冒險爆笑之旅。這部動畫電影作品是美國環球影業和夢工場動畫公司聯合打造，將會在11月27日在國內與北美同步上映，作為國慶假期後的首部好萊塢作品，屆時應當會吸引到不少好萊塢粉絲的熱情觀看。《瘋狂原始人2》這次在國內上映會有兩個版本，一個是英文配音版本，由尼古拉斯·凱奇、艾瑪·斯通、好萊塢當紅小生瑞安·雷諾茲以及彼特·丁拉基等聯合配音，陣容強大，而中文本土版本，則是由演員林更新、脫口秀演員王建國、郭京飛、鄭愷等聯合配音。對於觀眾而言，喜歡原汁原味美式幽默形式的可以看英文版，喜歡接地氣點的可以觀看本土配音版，精彩體驗應該同樣少不了。至於這部動畫電影真正如何，只有觀眾親身觀看過後才能得知，七年之後，究竟《瘋狂原始人2》會給觀眾帶來什麼樣驚喜？會不會成為夢工廠的又一部經典之作，還是不及人們預期丟掉口碑，還真的蠻讓人期待的。

Ⅳ 《瘋狂原始人》2終極預報，這部電影主要講述的是什麼

2020年11月27日一部名叫《瘋狂原始人2》的喜劇動畫電影會在國內各個影院正式上映，在11月24日時發布了中英文兩個版本的最新的預告。據了解，這部影片是由夢工廠動畫公司、環球影片一起製作的，早在2013年已經上映了該影片系列的第一部。

這一部的影片還是延用了原來的英文版和硬實力的中文版的配音演員，在預告中也可以看到很多不一樣的有趣畫面，兩個不同的家族，一個來自於原始社會，一個則來自於文明社會，兩個家族之間發生很多令人爆笑的故事。

Ⅵ 瘋狂原始人配音名單

1、瓜哥，中文配音是梁家輝，英文配音是Nicolas Cage

瓜哥，對於改變，就像其他新事物一樣，瓜哥都非常抵觸。他的職責就是保證他的家庭安全，他一天24小時，一年365天馬力全開。他很羅嗦，有很多信條，像所有的父親一樣，他要學會處理並找到如何保持控制他越來越多的愛冒險的家人。

2、小伊，中文配音是范曉萱，英文配音Emma Stone

小伊，一個肌肉發達並且有抱負的女孩，她被賦予的定義特徵是強壯、好奇心和堅韌。她有許多品質是當今少女所喜歡的，像是讓她的家人感到無比惱火，她想張開她的翅膀去探索外面的世界，盡管很難遵守瓜哥的規則和行動,就像每天晚上她用滾動巨大岩石的方式來打開洞穴。

3、蓋，中文配音是黃曉明，英文配音是Ryan Reynolds

蓋，喜歡「動腦子」經常想出很多稀奇古怪的想法，他有很多發明創作。最終他所有創意都引領著咕嚕一家追尋一個美好的未來新世界。他有自己的「技術優勢」，但他也會有自己的苦惱和麻煩，不像咕嚕一家。

4、巫嘎，中文配音是狄菲菲，英文配音是Catherine Keener

巫嘎，在咕嚕一家經歷了一些重大變故和感受到蓋的新思想之後，瓜哥的妻子，巫嘎把大家聚在一起。在一個有些古怪的家庭里，她可能需要把她的發條擰得更緊來維系整個家庭。巫嘎是一個很有愛心、同情心又偉大的媽媽，但有些時候她跟巫嘎一樣強壯和堅強。

5、奶奶，中文配音是俞紅，英文配音是Cloris Leachman

奶奶，巫嘎易怒的母親本身就是咕嚕一家的危險因素，尤其對於她的女婿瓜哥來說，老奶奶以折磨他為樂。奶奶不像其他孤立的老太太，她迫切渴望盡可能多地去做一些事，就像家裡的其他家庭成員一樣，對任何人她都沒什麼好眼色——尤其是瓜哥。

6、坦克，中文配音是沈達威，英文配音是Clark Duke

坦克，小伊的弟弟。家族中更友善、更溫和的家庭成員是坦克。他是一個小個子，9英尺高，280磅，但只有九歲。坦克想要成為一名像他爸爸一樣偉大的獵人。他總是試圖讓瓜哥留下好的印象，也非常聽話，他有巨大的能量和熱情，只是他「沒有腦子」。

Ⅶ 怎麼覺得瘋狂原始人的國語版有兩種

• 《瘋狂原始人》

• （英語：The Croods）是2013年美國一部3D電腦動畫電影。

• 該影片由美國夢工廠動畫公司製作，

• 二十一世紀福克斯公司發行。

• 電影由科克·德·米科和克里斯·桑德斯編劇並導演，

• 由尼古拉斯·凱奇、艾瑪·斯通、瑞恩·雷諾茲以及凱瑟琳·基納配音。

• 一版是港配的！一版是人···人 影 視配的。

Ⅷ 電影 瘋狂原始人 配音是誰啊

配音如下：

1、英文配音：

瓜哥（Grug）由尼古拉斯·凱奇（Nicolas Cage）配音 。

小伊（Eep）由艾瑪·斯通（Emma Stone）配音 。

蓋（Guy）由瑞安·雷諾茲（Ryan Reynolds）配音 。

巫嘎（Ugga）由凱瑟琳·基納（Catherine Keener）配音。

奶奶（Gran）由克勞斯·利特曼（Cloris Leachman）配音。

坦克（Thunk）由克拉克·杜克（Clark Duke）配音。

皮帶猴（Belt）由克里斯·桑德斯（Chris Sanders）配音。

小珊（Sandy）由蘭迪·湯姆（Randy Thom）配音。

2、中文配音：

瓜哥（Grug）在中國大陸由梁家輝配音。

小伊（Eep）在中國大陸由范曉萱配音。

蓋（Guy）在中國大陸由黃曉明配音。

巫嘎（Ugga）在中國大陸由狄菲菲配音。

奶奶（Gran）在中國大陸由俞紅配音。

坦克（Thunk）在中國大陸由沈達威配音。

劇情簡介：

電影《瘋狂原始人》是講述一個原始人家庭冒險旅行的3D喜劇動畫片。原始人咕嚕一家六口在老爸瓜哥的庇護下生活。每天搶奪鴕鳥蛋為食，躲避野獸的追擊，每晚聽老爸敘述同一個故事，在山洞裡過著一成不變的生活。

大女兒小伊是一個和老爸性格截然相反的充滿好奇心的女孩，她不滿足一輩子留在這個小山洞裡，一心想要追逐山洞外面的新奇世界。

沒想到世界末日突然降臨，山洞被毀，一家人被迫離開家園，展開一場全新的旅程。離開了居住了「一輩子」的山洞，展現在他們眼前的是一個嶄新絢麗卻又充滿危險的新世界，到處都是食人的花草和叫不出名字的奇異鳥獸，一家人遇到了前所未有的危機。

在旅途中，他們還遇到了游牧部落族人「蓋」，他有著超凡的創造力和革新思想，幫助咕嚕一家躲過了重重困難，途中他還發明了很多「高科技」產品，並讓他們知道了原來生活需要「用腦子」，走路需要「鞋子」等等。一行人在影片中展開了一場鬧騰而又驚險的旅程。

(8)瘋狂原始人2電影院是中文配音嗎擴展閱讀：

《瘋狂原始人》（英語：The Croods）是2013年美國一部3D電腦動畫電影。該影片由美國夢工廠動畫公司製作，二十一世紀福克斯公司發行。電影由科克·德·米科和克里斯·桑德斯編劇並導演，由尼古拉斯·凱奇、艾瑪·斯通、瑞恩·雷諾茲以及凱瑟琳·基納配音。

影片時間設定在史前時代，講述了一個居住在山洞中的原始人家庭離開山洞的冒險旅行經歷。影片在上映後得到了觀眾的好評，共取得了5.8億美元的票房收入。

影院上映：

2013年2月15日，電影《瘋狂原始人》的全球首映儀式在第63屆柏林國際電影節上舉行。美國的首映儀式則在3月11日於美國紐約州紐約進行，為電影配音的影星尼古拉斯·凱奇、艾瑪·斯通以及瑞安·雷諾茲等參加了紅毯首映儀式。

2013年3月22日，電影正式在美國影院正式上映。中國香港的上映時間為3月28日，中國台灣為4月3日。中國大陸的上映時間則為4月20日。影片在影院中以3D效果上映；在匈牙利布達佩斯特的一家影院內還提供了4DX版本的影片。

碟片發行：

影片《瘋狂原始人》的藍光碟片（2D及3D）和DVD碟片於2013年10月1日起在美國發行。

票房收益：

影片上映後收獲了觀眾的好評並取得了較高的票房收入。在美國，影片上映後的首個周末收入43,639,736美元並奪得了周末票房榜的冠軍。影片上映期間在美國的票房收入達到了187,168,425美元，全球票房的總收入達到了587,204,668美元。

影片在中國大陸上映後首周位列票房榜第三位，截止6月6日停止放映，影片共計收入3.94億元人民幣。 在香港，影片上映後首周取得了票房榜第二，上映期間共收入270萬美元的票房。影片在英國上映後也廣受歡迎，連續拿下三周票房榜冠軍。

參考資料：網路-瘋狂原始人

Ⅸ 瘋狂原始人2國語好看還是英語好看

英語好看。所有的外國電影都是原聲最符合語境，看起來也更好看了，最好選擇原版原聲帶字幕的那種。

Ⅹ 瘋狂原始人配音演員表中有哪些人

1、瓜哥Grug配音演員：尼古拉斯·凱奇。

尼古拉斯·凱奇（Nicolas Cage），1964年1月7日出生於美國加利福利亞州，美國演員。1982年，17歲的尼古拉斯·凱奇進入電影行業，出演影片《開放的美國學府》。2020年，為《瘋狂原始人2：新紀元》配音。