㈠ 哈利波特與混血王子電影中文版配音表
美國華納兄弟影片公司出品
哈利·波特與混血王子
導演：大衛·葉茨
製片：大衛·黑曼 大衛·拜倫
音樂：尼古拉斯·霍伯
攝影：布魯諾·戴爾博奈
原著：J·K·羅琳
編劇：史蒂夫·克拉夫斯
主演：
丹尼爾·拉德克利夫 飾 哈利·波特
配音：吳 磊
魯波特·格林特 飾 羅恩·韋斯萊
配音：沈達威
艾瑪·沃特森 飾 赫敏·格蘭傑
配音：黃 鶯
邁克爾·加本 飾 阿布斯·鄧布利多
配音：劉 彬
朱利·沃特茨 飾 韋斯萊太太
配音：王建新
瑪吉·史密斯 飾 米樂娃·麥格
配音：丁建華
馬克·威廉姆斯 飾 韋斯萊先生
配音：余冠廷
邦妮·萊特 飾 金妮·韋斯萊
配以：詹 佳
羅比·科特瑞恩 飾 魯伯·海格
配音：程玉珠
艾倫·里克曼 飾 斯普勒斯·斯內普
配音：劉 風
湯姆·費爾頓 飾 德拉克·馬爾福
配音：翟 巍
拉爾夫·菲因斯 飾 伏地魔
配音：王肖兵
其他配音演員
狄菲菲 桂 楠 陳兆雄 劉 欽 海 帆 張 欣 賈志超 楊海因
胡平智 俞 紅 蔡佳偉 俞 紅 葉 露 曾 丹 范楚絨 等
譯制職員
翻 譯：劉雪蔚
導 演：丁建華
助理導演：詹 佳
錄 音：楊培德
剪 輯：葛昌明
混合錄音：魏魯建 楊培德
助力錄音：鍾 鳴
數字聲合成 拷貝製作
上海電影譯制廠
上海電影技術廠
中國電影集團公司進口
上海電影集團公司上海電影譯制廠譯制
中國電影集團公司
華夏電影發行有限責任公司
㈡ 有關電影配音、配樂
那得看演員本身國語的水平，如果水平不過關那邊審核是不會通過的，雖然大多數的演員都是給自己配音，但是有一些如台灣的上海的，典型的就算周星馳了，人家的電影除了粵語版的以外全都是石斑魚老先生給配的。
那些關門聲之類的特效是在屋子裡做的，例如馬蹄是兩個木積快速拍打桌子發出來的，雷聲是拿著一個巨大的鐵片扇出來的，風聲用嘴巴吹出來的，這樣既省錢又省力，而且聲音質量也非常的好。
之後就是對音質的處理了，就像雷聲陣陣的回響就要用到混響一樣。
告訴你一件相關的事情，星際爭霸中蟲族的聲音是用雞和麵粉搞出來的，你可以去查一下視頻。
㈢ 求世界經典音樂電影、藝術電影、以及關照人性的深度電影 中文配音更好
先說中國的《花樣年華》、《東成西就》比較有收藏價值，因為這兩部不能算是商業片，而且也是刻畫人物內心比較上乘的作品
日本的，論刻畫內心，我覺得當屬日本的導演北野武《玩偶》、《花火》不但畫面唯美，而且對人物心靈的探索，也是令人觀止。
韓國，郭景澤導演的《朋友》，是我看的韓國第一部電影，也是左右我對韓國電影看法的一部，這部電影更深層的探討了人類的友情和背叛，以及社會的陰暗面。
歐美的，彼得·威爾導演的《楚門的世界》，這是讓我印象深刻的一部電影，其實一方面是我比較喜歡金凱瑞，因為他真的是一個天生的演員，這部電影刻畫了一個醜陋、欺騙的世界，這得是讓我舉得是一部很另類的電影
㈣ 電影配音音樂下載
http://sc.chinaz.com/yinxiao/
這里有大量音效。
另外，如果你喜歡某個電影里的音效，可以先把音頻提取出來，然後把你喜歡的部分截取下來就可以了。
㈤ 《音樂之聲》這部電影有沒有漢語配音的
提供本片RayFile網盤下載鏈接，需要安裝RaySource客戶端，新建任務，在下載鏈接(URL)這里把下面的地址粘貼上去，就可以下載了。國英雙語配音，推薦用KMPlayer播放，在音頻--音頻流菜單可以切換為國語配音。
fs2you://t2fDEzMTU4NzM3MTQ=
㈥ 國語版的國外電視劇，電影等配音是用什麼配的阿
專業演員配音，要求聲音和角色和演員本人相一致，還有口型最好也能對的差不多。
㈦ 林正英電影配音啦啦啦啦的是什麼音樂。
瀟湘子 川井憲次
㈧ 用於電影配音的震撼音樂。
星際穿越——cornfield chase
雷神2——legacy
X戰警：第一戰——first class
碟中諜3——Mission: Impossible Theme
變形金剛——I Rise, You Fall
盜夢空間——Time
㈨ 電視、電影里的經典背景配音（音樂）
希望可以幫到你： 紅河谷 霸王別姬 肖邦客的救贖 阿甘正傳 亂世佳人 傲慢與偏見 恐怖片，槍戰片。科幻片。 《最後的吸血鬼》《重返十七歲》《功夫廚神》《街頭霸王:春麗傳》《頭號公敵》《菲比夢游奇境》《安吉拉懷孕記》《道》《女同志吸血鬼殺手》《絕不投降》《月亮坪的秘密》《床的另一邊》《13號星期五》《熱血高校2》《博物館奇妙夜2》《終結者4:救世軍》《天使與魔鬼》《守望者》《天啟四騎士》《星際迷航11》《十二回合》《死亡幻覺2》《我的血腥情人節3D》《怒火攻心2:高壓電》《異能》《速度與激情4》《金剛狼》《拳霸2》《未知死亡》《地球奶爸》《先知》《隕石墜落》《墨水心》《蝴蝶效應3》《搶劫銀行》《黑夜傳說3》《百貨戰警》《偷天密碼》《我的血腥情人節》《黑皮書》 《即時發生》 《絕魂印》 《浪漫島嶼》 《懲罰者2戰爭特區》 《末日地火》
㈩ 游戲或者電影中一些大氣磅礴的背景音樂有哪些
真三國無雙背景音樂——————被選為北京奧利匹克運動羽毛球場館音樂柴亮的————美國往事
犬夜叉的————片中配音
殺死比爾的——————出台音樂加勒比海盜背景音樂——————我極力推薦
有疑問請補充採納我哦