電影還沒看完用粵語怎麼說

1. 完了用粵語怎麼說，，

我覺得在不同場合有不用的用意比如:
你做了壞事(比如),警察就來捉你了你就可以說:
完了~完了~,,一切都完了.下面用廣東話可以就樣說:
死喇~死喇~,,一切都玩完(冇喇)了.
完亦即是完結的意思.電視都經常看啦.到最後都有一個結局.那主角都會感慨的說一句:一切都完(結)了.
所以包含幾種意思:冇喇,死喇.撲街喇.完結的意思
這裏的完了也可以用撲街喇來形用.但是一切都完了就不能用撲街了,可以"用一切都冇喇".也可以用一切都玩完了,但我覺得冇喇更加貼切.
希望幫到你.

2. 「電影」用粵語怎麼說

「電影」 = 戲

我愛看電影 = 我中意睇戲

3. 看完電影以後，說看完了，看完了用粵語說怎麼樣說

你好，國語看完了譯成粵語是睇曬咯或者是睇完左。如果滿意請採納！

4. 你不是說今天去看電影嗎用粵語怎麼說

你唔系話今日去睇電影噶咩

5. 你們這么晚了還不睡覺，用粵語是怎麼說的

你們這么晚了還不睡覺： lei2、mun4、ze5、mo1、maan5、liu5、waan4、bat1、seoi6、gaau3；用粵語說法則是：「你地咁夜仲唔訓嘅」。

九聲六調即九種發聲，六種聲調。簡單理解：首先一種聲調對應一種發聲，六種聲調對應六種發聲，剩下三種發聲就是入聲。六個聲調調值的代表字為：周（zau1）；口（hau2）；店（dim3）；河（ho4）；姆（mou5）；渡（dou6）。

(5)電影還沒看完用粵語怎麼說擴展閱讀：

粵語在香港、澳門具有官方語言的地位，是澳大利亞的第四大語言，美國和加拿大的第三大語言，紐西蘭的第二大語言。

粵語的母語、廣府文化的重要載體和廣府民系基本標志性的文化識別之一。粵語具有完整的九聲六調，保留較多古漢語特徵。

擁有完善的文字系列，可以完全使用漢字（粵語字）表達，是唯一除普通話外在外國大學有獨立研究的中國漢語。

6. 廣東話正在怎麼說 比如我正在看電影應該怎麼說.字又是什麼樣的.

一般是一個動詞加上「緊」.例如：我正在看電影——我睇緊電影!我正在看書——我睇緊書.他正在去學校——距去緊學校.

7. 看不看電影用粵語怎麼講

用粵語講是睇唔睇戲。
粵語廣東地區稱為廣東話、廣府話，廣西地區稱為白話，是一種聲調語言。
在中國南方的廣東中西部、廣西東南部及香港、澳門和東南亞的部分國家或地區，以及海外華人社區中廣泛使用。

8. 差不多，用廣東話怎麼說，我看電影聽的是唔相下了，是這個嗎

差不多，廣東汕尾市海豐地區河洛語日常大體有如下表達：
差不多；無差絀（bho3 cao1 zua4），無絀（bho3 zua4），絀無幾烝（義：相差沒多少），差絀不遠，差絀不烝，不相上下，是匪斯了（xi2 hionn1 xienn lo1；義：是那樣了，在具體語境中表示差別不多，是那樣的了）

9. 粵語看電影怎麼說

睇戲。
1、廣東人口中的「戲」一般指電影，同普通話「看戲」的「戲」指代戲劇有點出入。當然，在電影未普及之前，睇戲都系指睇大戲之類的。
2、「睇」字就簡單啦，基本同「看」有關的動作都可以用「睇」代替，例如，睇書、睇星星、睇到我。如果有人同你講「睇車」，意思是希望你小心車輛，而「睇路」就是留意道路情況。

10. 怎麼辦 用粵語怎麼說

1、怎麼辦粵語讀法：zam(第二聲） mo（第一聲） baan(第二聲）。

但是一般表達這個意思在粵語里不會這么說，會選擇說：點算（dimsü）。是一樣的意思。

2、點算粵語例句：

（1）唔知點算，普通話：我不知道怎麼辦。

（2）咁點算，普通話：那怎麼辦？

(10)電影還沒看完用粵語怎麼說擴展閱讀

「粵語」之名，來源於中國古代嶺南地區的「南越」（《漢書》作「南粵」）。「越」是一個泛稱，古代「越」和「粵」是通假字，在先秦古籍中，對於長江中下游以南地區的部族，

常統稱為「越」，文獻上稱之為百越、百粵、諸越，包括「吳越」（蘇南、浙北一帶）、「閩越」（福建一帶）、「揚越」（長江中下游、江淮之間）等。隋唐以後「越」、「粵」兩個字的含義開始有所區別，前者多用於江浙吳語地區，後者多用於嶺南兩廣，長期作為嶺南地區的統稱。

粵語，民間亦稱「白話」、「廣東話」等，在美洲華埠則被稱為「唐話」。而「廣府話」、「省城話」這兩個俗稱則專門指舊廣州府地區（今廣州及周邊南番順地區）、香港、澳門、梧州、賀州地區的粵語，范圍比「白話」概念小，一般稱為「廣東話」。

兩廣之「廣」字源於先秦古地區名「廣信」，兩廣以廣信為分界，廣信之東謂廣東，廣信之西謂廣西。歷史上兩廣別稱「兩粵」，廣東為「粵東」，廣西為「粵西」。直至民國時期，「粵」才逐漸收窄范圍被用作廣東省的簡稱。

因此，在不同的歷史時期，「粵」有廣義（嶺南）和狹義（僅指廣東省）之分。「粵東」「粵西」在不同歷史時期其指代范圍也截然不同。粵語的起源和發展成熟年代遠在宋代的兩廣（兩粵）初分之前。所以在歷史文化層面上看，

「粵語」事實上是廣義上的「嶺南語」（嶺南地區語言），而非特指「廣東話」。 就像英語一樣，不是特指英國。粵語英文作「Cantonese」、日文寫成「広東語」，即一般人俗稱為「廣東話」。