『壹』 emby怎麼上傳字幕
通過放到視頻目錄。視頻明加點或者空格。然後刷新源數據來上傳字幕或者下載字幕插件。
這里說一下下載字幕的問題：
當你在添加媒體的時候你可能就會注意到，媒體庫會讓你選擇你的國家和語言以及首選下載字幕語言，如果你有勾選對應語言，他是會自動幫你下載字幕到電影那裡，這樣你在播放的時候就能選擇字幕。這里建議大家勾選Open Subtitle，我實際使用下來發現OpenSubtitle的字幕還是挺全的，部分冷門可能只有英文，如果你英文不太好的話可能要用工具機翻該字幕。
『貳』 emby不顯示中文字幕
記得檢查字幕設置，字幕語言偏好：chinese；燒錄字幕：所有復雜格式。
在沒有選擇燒錄特效字幕的情況下，無法正常顯示ass等特效字幕。