㈠ 適合一年級學生看的電影中文
1
《失戀三十三天》
個人非常喜歡的一部電影。輕松幽默,又充滿溫暖的一部電影。雖然語速和語言對初級的學生來說有點難,但是配有英文字幕,不影響學生對故事的理解。選擇這部電影,首先因為整個電影輕快活潑,其次發生在現代都市北京,向學生展示了北京這座城市的繁榮。第三,展示了現代社會新型的朋友類型:男閨蜜。可以藉此和學生交流一下中美戀愛觀和男閨蜜。
另外,電影里的語言非常風趣幽默,若是程度高的學生,可以學到很多很酷很幽默的表達。
2
《十二生肖》
成龍大哥是在美國也算是家喻戶曉了。這部面向國際市場的電影,非常受學生的歡迎。在教授十二生肖時可以給學生看這部電影。同時准備一些有關的問題,讓學生觀影回答問題。問題的難易可以根據學生程度設置。我當時便准備了些簡單的中文問題讓學生回答。(艷君:有一次部門組織面向全校學生的Movie Night,我放了成龍和金喜善主演的《神話》,效果不錯。)
3
《功夫夢》
雖然不是本人最喜歡的電影,但是演員和故事都是賣點。電影展現了中國功夫,老北京城的生活,都是一種文化展示。而中英夾雜的對話,可以幫助學生理解明白。而賈登·史密斯的中文,應該會讓學生覺得自己的中文其實很好啊。
4
《天下無賊》
非常好,但是有些沉重的電影。驚心動魄的故事情節,高超的盜竊水平,擁擠忙碌的春運場面,美麗的西藏風光都十分吸引人。我是在講春節春運時,給學生放過這部電影。
5
《聽說》
很清新的一部電影。整部電影,沒有很多對白,都是以手語為主。但是故事十分打動人心。對白語速比較慢,易於理解。台灣人說國語語速較慢,容易明白。但是台灣腔調重了些。
6
《卧虎藏龍》
李安導演的功夫片,斬獲多項國際大獎。畫面清晰唯美,打動場面靈動飄逸,特別是輕功,公認的輕功拍的最好的場面。但是個人不太喜歡片里的激情戲,覺得不太適合放給學生看,若是能做處理最好。另外就是由於文化差異,學生的反應可能會出乎意料。比如我給中文二學生放這部電影時,學生看到楊紫瓊和章子怡那段夜裡打鬥的畫面時,看到疲憊,覺得太過漫長,不明白為什麼要打那麼長。
7
《花木蘭》
這是美國的孩子們非常熟悉和喜歡的電影。可以給學生播放中文配音的版本,學生對電影的熟悉可以幫助他們理解中文的意思。同時,也可以給學生講述花木蘭的真正故事。(艷君:我的學生超級喜歡這兩部動畫片,還有《功夫熊貓》)
8
動畫版《梁祝》
動畫版的《梁祝》雖然是本土製造,但是有著非常鮮明的迪士尼風格,而且語言非常現代。比較適合學生看。
9
《不能說的秘密》
周董自演自導的電影。清新唯美,故事情節設計也不錯。但是唯一不喜歡的是片中人物對白咬字發音都不太清晰,國人聽都不一定能聽清楚,更何況初級的學生。可以配合字幕看。特別適合愛音樂的孩子們。
以下兩部電影,是個人覺得很好,很適合學生看的,但是苦於沒有找到資源的電影。
10
《翻滾吧,阿信》
故事非常青春勵志。很想放給學生看,但是一直沒有在網上找到資源。
㈡ 最好看的中文字幕電影
1、《阿甘正傳》
影片講述了一個名叫威爾的麻省理工學院的清潔工的故事。威爾在數學方面有著過人天賦,卻是個叛逆的問題少年,在教授藍勃、心理學家桑恩和朋友查克的幫助下,威爾最終把心靈打開,消除了人際隔閡,並找回了自我和愛情。
影片也許間接地對生命給予了哲學的思考。選擇權在你手中,你要過什麼樣的生活,你要做什麼樣的人,這都是你生命中的一部分。
你厭棄或者喜歡,都肩負在你的身上,不會某一天隨風而去。記住,和你的心靈對話,捕捉你心靈最真實的聲音,告訴你自己,你是主宰你自己的神靈。
㈢ 最好看的中文電影
最好看的中文電影是《霸王別姬》。
《霸王別姬》是一部由陳凱歌執導,張國榮、張豐毅、鞏俐主演的經典中文電影。它不僅僅是一部講述愛情與背叛的電影,更是一部深刻描繪了中國近現代歷史變遷與人性掙扎的巨作。影片以其精湛的製作、出色的表演和深情的敘事,贏得了國內外觀眾和評論家的高度贊譽,是中國電影史上的一座豐碑。
影片的故事情節緊湊且引人入勝,通過兩位男主角程蝶衣和段小樓的人生軌跡,展現了從民國到新中國成立的社會動盪與個人命運的沉浮。程蝶衣,一個對戲劇充滿熱情的男演員,與段小樓,一個同樣才華橫溢但更為現實的演員,之間的復雜情感糾葛,構成了電影的核心。他們的關系在時代的洪流中經歷了無數的考驗,從最初的兄弟情深到後來的愛恨交織,再到最終的無奈與釋然,每一個轉折都讓人動容。
除了引人入勝的劇情,電影中的表演也是一大亮點。張國榮飾演的程蝶衣,以其細膩入微的表演,將角色的內心世界展現得淋漓盡致,讓觀眾彷彿能感受到他每一次情感的波動。張豐毅和鞏俐的表演也同樣出色,他們共同塑造了這部電影中鮮活而立體的人物形象。
此外,《霸王別姬》的視聽效果也是其成為經典的重要因素之一。電影的攝影、美術設計、服裝以及配樂都達到了極高的水準,每一幀畫面都宛如一幅精美的畫卷,讓人沉醉其中。而電影所傳達的關於愛、忠誠、犧牲與救贖的主題,更是跨越了時間和文化的界限,引起了全球觀眾的共鳴。
綜上所述,《霸王別姬》憑借其深刻的主題、出色的表演、精美的製作以及跨越時空的情感共鳴,成為了公認的最好看的中文電影之一。它不僅是中國電影史上的傑作,也是世界電影寶庫中的一顆璀璨明珠。
㈣ 適合推薦給老外看的中文電影
電影一直都是學習語言的很好方式,也是比較受歡迎的一種方式。學生可以通過電影,練習自己的聽力,了解相關的文化。但是,作為老師,如何選擇適合學生看的電影,需要慎之又慎。特別是在美國,學校對於電影的選擇的和播放有嚴格的要求。兩年來,收集了一些不錯的中文電影。既滿足了要求,也頗受學生歡迎。
1、《十二生肖》
成龍大哥是在外國也算是家喻戶曉了。這部面向國際市場的電影,非常受學生的歡迎。在教授十二生肖時可以推薦給學生看這部電影。(其實我心裡還在吼:叫你們搶我們的這十二生肖獸首銅像,快快給咱們還回來!!)
2、《功夫夢》
成龍大哥又登場啦!他在外國人心中那是真紅!雖然電影也就三到四星水準,但是演員和故事都是賣點。電影展現了中國功夫以及老北京城的生活,是一種文化展示。而中英夾雜的對話,可以幫助學生理解明白。所以這部片子可以作為上課的補充材料使用,或者布置成作業,請學生看了以後進行故事的講述,回答老師事先預留的問題都可以。另外請注意賈登·史密斯的中文,學生聽了應該會覺得自己的中文其實很好啊(我一學生就吐槽了,嘻嘻)
3、《大紅燈籠高高掛》
這個就是外國人認為的最中國的電影!影片講述了民國年間一個大戶人家的幾房姨太太爭風吃醋,並引發一系列悲劇的故事。不管是它的獲獎背景(威尼斯國際電影節銀獅獎),還是它出自於中國最有名的導演之一張藝謀,亦或是主演鞏俐非常受西方人待見,都足以成為推薦給學生看的電影的理由。文化普及意義大於學習中文。
另外張藝謀的片子其實大部分都拍的不錯,《金陵十三釵》、《一個都不能少》、《秋菊打官司》等等可以成系列推薦,不過真沒法學中文,這濃濃的鄉音啊。。
4、《聽說》
我會告訴你我讓學生看這部電影是因為台詞少嗎。。很清新的一部電影,沒有很多對白,都是以手語為主。但是故事十分打動人心。台灣人說國語語速較慢,容易明白。就是台灣腔調重了些。
5、《末代皇帝》
一部相當老的,中國年輕人不太熟悉,但是在老外界(我是不是創造了個新詞?)知名度相當高的一部片子,可能是因為拿過奧斯卡獎吧,導演也是外國人,所以並沒有被當做中國電影。不過我想說首先每個對外漢語老師可以一看,幫助了解那段歷史,其次要是你的學生對中國歷史感興趣的話,一定要推薦給他看!當歷史故事看就行,這樣的電影就別再當學習材料啦。
6、《卧虎藏龍》
李安導演的功夫片,斬獲多項國際大獎。畫面清晰唯美,打動場面靈動飄逸,特別是輕功,公認的輕功拍的最好的場面。不過由於文化差異,也有部分學生反應對故事內容不甚了解,不知所雲,純粹在觀摩打鬥動作等等。
7、《花木蘭》
咳咳,我知道這個是迪斯尼製作的啦,但是,這畢竟是咱們中國的古代故事!這也是美國的孩子們非常熟悉和喜歡的電影。可以給學生播放中文配音的版本,學生對電影的熟悉可以幫助他們理解中文的意思。同時,也可以給學生講述花木蘭的真正故事。什麼?你問我《功夫熊貓》,這個完完全全是美國大片,不具可比性,可以給你家的中國娃娃看。
8、《中國合夥人》
給學生看過!hsk5級水平的,看的中文字幕,表示沒有太大問題。問她最喜歡這三個當紅男星的哪一位?人家表示黃曉明最帥。這年頭外國人不得了啊,認識黃曉明和他baby的還真不少~ 故事本身就不難懂,加上故事背景是學英語和留洋,外國人就更感興趣了。當時我是在講「創業」話題的時候給學生放的片段,他們很有興趣,回家自己看了完整版。
9、《那些年我們一起追過的女孩》
向學生展示中國校園生活與愛情最好的電影。給水平高的學生基本上沒什麼問題,他們順便還能把胡夏的主題歌《那些年》也給學了。同理,《致青春》、《同桌的你》、《匆匆那年》都是不錯的校園電影備選篇。
這里又有人問我了,什麼叫水平高?水平多高的人能看這片子呢?我個人感覺差不多hsk4-5級之間的,看一些中國現代電視劇或電影,反應家常里短的,是最好不過了。我還有過了hsk5級的日本學生在看《心理罪》呢。。。
小結如下:
單純作為文化推廣時,可以給學生放一些古代、歷史、中國風電影。不然,建議放講述現代故事的電影,語言更容易理解,故事情節也更容易接受。而且我個人覺得屬於鞏俐、楊紫瓊、張曼玉、成龍這些人的時代正在退去(沒有任何不敬哦),更多的外國人渴望認識中國最火最熱的新星,比如范冰冰、李易峰,TFboys,就好像我們也在認識賈斯丁比伯、泰勒斯威夫特一樣。
老師們可以考慮可以開設中文電影觀摩課,或者不定期在下午搞中國電影播放日也不錯。准備一些話題與學生討論,也可以學習一些語言,准備一些中文問題,讓學生看電影回答。
㈤ 鏈濂界湅鐨勪腑鏂囧瓧騫曞浗璇鐢靛獎鏈夊摢浜
鏈濂界湅鐨勪腑鏂囧瓧騫曞浗璇鐢靛獎鏈夈婇湼鐜嬪埆濮銆嬨併婂ぇ璇濊タ娓鎬箣澶у湥濞朵翰銆嬨併婃垜涓嶆槸鑽紲炪嬨併婃媶寮逛笓瀹2銆嬨併婇樋椋炴d紶銆嬬瓑銆
1銆併婇湼鐜嬪埆濮銆
銆婇湼鐜嬪埆濮銆嬫槸涓閮ㄥ牚縐板崕璇鐢靛獎鐨勭炰綔錛屽嚟鍊熷叾綺炬箾鐨勮〃婕斻佹繁鍒葷殑涓婚樺拰綺炬箾鐨勫埗浣滄按騫寵屽嶅彈璧炶獕銆傝繖閮ㄧ數褰遍氳繃寮犲浗鑽c佸琺淇愬拰寮犱赴姣呯瓑婕斿憳鐨勫嚭鑹叉紨緇庯紝鐢熷姩鍦板睍鐜頒簡涓涓浜鍓т級浜哄湪灝佸緩紺句細涓鐨勬偛嬈㈢誨悎銆傚獎鐗囦腑涓嶄粎灞曠幇浜嗕紶緇熸枃鍖栫殑鍐呮兜錛屼篃琛ㄨ揪浜嗗逛漢鎬у拰鍛借繍鐨勬濊冦傚畠閫氳繃涓鍑轟含鍓т級浜虹殑鏁呬簨錛岃╄備紬鎰熷彈鍒頒簡浜烘х殑澶嶆潅鍜屽懡榪愮殑鏃犲堬紝涔熻╀漢鎬濊冧漢鐢熺殑鎰忎箟鍜屼環鍊箋
銆婇湼鐜嬪埆濮銆嬩互鍏舵繁鎯呮祿鐑堢殑鎯呮劅鍜岀簿婀涚殑婕旀妧錛屾垚涓轟簡涓鍥界數褰卞彶涓婄殑涓閮ㄧ粡鍏鎬箣浣溿
㈥ 最好看的中文字幕國語電影有哪些
最好看的中文字幕國語電影有很多,以下是一些值得推薦的經典電影:
1. 《甜蜜蜜》:這是一部講述兩個異鄉人在香港相遇、相愛的愛情故事,通過這部電影可以深刻感受到香港文化的獨特魅力。
2. 《霸王別姬》:這是一部經典的文藝電影,通過兩位京劇伶人的悲歡離合,展現了傳統京劇文化與現代社會的沖突與融合。
3. 《陽光燦爛的日子》:這是一部講述文革時期青少年成長的故事,通過電影可以深刻感受到那個時代的特殊氛圍和人們的情感狀態。
以上這些電影都是具有深刻內涵和高度藝術價值的作品,同時也是廣大觀眾公認的經典之作。它們不僅展示了中文電影的優秀品質,也通過電影的語言傳達了人類共同的情感和價值觀念。在觀看這些電影的過程中,觀眾可以深刻感受到電影所傳達的情感和思想內涵,同時也可以享受到電影所帶來的視覺和聽覺的愉悅。總之,這些電影是值得一看再看的經典之作。