呵呵。咁我自己亦都系其中一個被inspire嘅她的原句是.，那這一首歌也是我非常喜歡的歌，他的原唱版本其實是啟發（鼓舞）了很多人的，以下落黎呢首歌呢.，佢嘅原唱其實都系inspire咗好多人嘅.
國語翻譯，咁呢一首系我非常喜歡嘅歌，希望大家也會喜歡：呵呵.
記得點下
採納
喔.，接下來的這首歌呢.。那我自己也是其中一個被啟發（鼓舞）的人，希望大家都會中意
『貳』 鄧紫棋唱的《情人》，開頭和結尾幾句粵語說的是什麼
盼望你沒有為我又再渡暗中淌淚
我不想留底你的心空虛
盼望你別再讓我象背負太深的罪
我的心如水你不必痴醉
盼望我別去後會共你在遠方相聚
每一天望海每一天相對
盼望你現已沒有讓我別去的恐懼
我即使離開你的天空里
哦你可知誰甘心歸去
你與我之間有誰
是緣是情是童真還是意外
有淚有罪有付出還有忍耐
是人是牆是寒冬藏在眼內
有日有夜有幻想沒法等待
多少春秋風雨改多少崎嶇不變愛
多少唏噓的你在人海
這是完整的歌詞，希望你採納，謝謝
『叄』 杜拉斯電影<情人>中有幾句台詞想請教
他（梁家輝）和他父親說的是粵語,他說的大概意思是他認識了一個法國女子，他真的很愛她，想要娶她，希望父親能夠成全他們。他父親說的我也聽不懂，主要是聽不清楚，大概意思應該就是不同意，一定要和之前訂婚的女子結婚。
『肆』 鄧琪琪在唱《情人》之前說的粵語是什麼求翻譯。。。
今晚嘅演唱會，個主題系get everybody moving系嘛，咁大家都知道呢個系我嘅名，G.M.E嘅意思啦，咁亦都系我一個音樂上面嘅一個目標，咁大家其實唔系盡系希望可以娛樂大家，唔系盡系大家來到我嘅演唱會我覺得今晚玩住一晚咁樣，而系希望我嘅音樂可以inspire到大家，去做大家自己中意做嘅嘢，咁希望大家都可以系我嘅音樂入邊拿到一Dmessage，咁以下來呢一首歌呢，以下來呢首歌呢佢原唱其實都系inspire咗好多人嘅，咁我自己亦都系其中一個被inspire嘅，呢一首歌系我非常之喜歡嘅歌，所以希望大家都會中意。
譯：今晚得演唱會主題是get everybody moving，大家都知道這是我的名字G.M.E意思了嘛，也算是我音樂上的一個目標，其實不僅僅是想要娛樂大家，來這里玩一晚上這樣，而是希望我的音樂能鼓舞到大家，去做大家喜歡做的事，希望大家能在我的音樂里找到一些你要的信息（找到可以鼓勵到自己的信息），那麼接下里這首歌呢，原唱其實已經鼓舞了好多人的，包括我自己。這是我非常喜歡的歌，希望大家都會喜歡。
『伍』 求 電影《情人》的對白
最後她走的時候：
他在岸邊，在遙遠的後方，在沒人注意的角落裡，無聲無息的。
她像上次一樣倚在欄上，她知道他在凝望自己，她也在凝望著他...
她再也看不見他的蹤影，但仍痴痴的凝望著，望著那輛黑色的車...最後，她什麼也看不見了，碼頭和陸地已漸漸遠去。
有一晚，輪船橫渡印度洋時，她在甲板上，突然飄來華爾茲舞曲。那晚海面平靜無風，音樂聲突然響遍四周。一切是天意安排，又像是上主的命令般，令人難以抗拒。
她開始痛哭，因為那音樂讓她想起堤岸的人，她的情人。
突然間，她知道自己深愛著他，一份她從不承認的感情，那段曾經流失的愛情，就似水流經過沙地般瞬間消失。這段感情被她重新發現，在大海上，音樂飄揚時被發現。
事隔多年，經歷了戰爭、婚姻、生子、離婚、寫作...他和妻子來到巴黎。他給她打來電話。他的聲音顫抖，充滿濃厚的中國口音。他知她開始寫作，也知道她小哥哥的死訊，他為她而難過。之後，不知該說些什麼。
之後，他對她說，像以前所說的一樣，他仍然愛她，他根本不能不愛她，他說他愛她將一直愛到他死。
以上是對著電影逐句抄的，不知是否滿意。
『陸』 邰正宵《情人之間的情人》粵語版的叫什麼名字
《容易受傷的女人》---王菲
『柒』 《情人》粵語發音王家駒唱
沒有一個會說粵語的人指導的話，自己多聽。別無他法。
『捌』 電影情人里有段梁與父親的粵語對話，麻煩懂粵語的翻譯一下
大半個世紀過去了！某天，在巴黎的一間堆滿了書籍的房間里，一個已進入暮年的老婦接到一個不期而至的電話，在電話的那一頭，有個男人，「他的聲音突然顫動起來，而這一顫動」竟讓她記得和分辨得出他那濃郁的中國口音！他對她說，他和從前一樣，仍然愛著她，說他永遠無法扯斷對她的愛，他將至死愛著她。。。。。
『玖』 情人之間的情人粵語的歌曲叫什麼名字
是《容易受傷的女人》,是王菲唱的。
『拾』 記得有首歌裡面的隻字片語「情人你早就知道 如果知道花。。。。」，想知道這首歌的名字，我聽的時候是粵語
這首歌是譚詠麟的<情人>
正確歌詞為:情人如你早知道已經知道花不再開
<情人>
過去我與你隨緣聚散恨極無奈
一轉眼 兩心分開經數載
這晚再與你重逢後心裡極意外
想不到 醉心始終這份愛
情人你可知道也許知道沒有未來
情人如你早知道已經知道花不再開
問你怎麼要付出所有愛
情人你可知道也許知道沒法替代
情人如你早知道已經知道不可變改
為了不想染塵埃 若最終只有離開
恨慨
你對我說過人無後悔夜夜期待
這一晚 痛哭方知喜與哀
我對你說過無論是風雨或障礙
得不到 更想珍惜這份愛