沒有字幕的英語電影可以翻譯成中文嗎

㈠ 電影只有英文字幕怎麼轉換成中文字幕

雖然可以用機器翻譯，但是翻譯質量太差。

建議：

1. 到字幕網站找一下，用片名搜索，看看有沒有合適的中文字幕；
   

2. 搜索其他片源，看看有沒有封裝了字幕的版本可以提供下載；

3. 使用支持在線載入字幕的播放軟體，試試能否自動載入中文字幕。
   

㈡ 哪裡去找英文電影沒有中文字幕，只有英語發音和英語字幕的

很多高清的電影，是沒有硬字幕的，而是採用了封裝軟字幕的方式，在mkv中包括多條字幕，例如中文、英文、中英雙語字幕，在播放時可以選擇切換。還有一些新的原版電影，沒有字幕。如果需要英文字幕，可以到英文字幕網站去下載。

提供這種高清電影的網站，主要有幾個大的PT站點，還有一些高清電影論壇，但是都需要注冊才能訪問資源發布板塊。

建議樓主關注網路貼吧的PT吧，獲取相關信息。

㈢ 英文電影沒有字幕怎麼辦啊

www.shooter.cn

搜索就性行了，那裡一堆字幕呢

㈣ 看沒有字幕的英文電影聽不懂，是否有一種在線的翻譯器可以實時將電影中的聲音翻譯成中文了

現在有很多類似於字幕組的軟體，你可以去譯庫官網看看，有一款插件叫字幕通，這是款專業的字幕翻譯插件，可對電影自動切軸翻譯的。

㈤ 有沒有電影英文翻譯成中文字幕的軟體啊

自己去搜中文字幕，一般都有的，翻譯軟體沒聽說過，就現有的AI技術來說翻譯肯定是錯誤百出，還不如沒有。

㈥ 如果我下載的電影是英文原版,沒有英文和中文字幕,怎麼能翻譯過來

裝下迅雷看看，它有自動下載字幕的功能，不行的話就到電驢裡面下字幕好了

㈦ 到底怎麼把英語電影翻譯成中文電影

只有找專業的人士給你翻譯了，因為現在沒有能直接給英語電影翻譯成國語的。我們平時看的VCD或是DVD可以國語和英語轉換是回為這些帶子在製作的時候，有兩個聲道，一個聲道放的是英語，一個放的是國語，當我們要聽哪一個語言版本的時候就把另一個給關了，這就是我們平時看的帶子，而你說的什麼都沒有，是無法轉成中文的。

㈧ 電影沒有字幕，我想要播放中英文雙語字幕 要怎麼弄啊

去射手網下字幕。 另外，在播放時把字幕拖進視頻。

㈨ 英語電影沒有字幕，如何顯示英語

貌似沒有！去搜搜帶字幕的看吧