别看字幕,先看电影,一遍一遍的看,看到能听懂的都听出来了,再看字幕,中文字幕就别看了,又不是学中文
Ⅱ 两岁多的宝宝看动画片是中文的还是英文的好
中文比较好啊··在说了小孩子还是小视电视的好·
Ⅲ 动画狮子王看英语还是国语配音
如果你不是给很小的小孩看推荐看英语版的。不管什么电视电影,还是原声的好,毕竟其中没有再添加配音演员的个人情感,更客观一点,而且听起来也不觉得别扭。顺便还能练习听力和理解力,何乐而不为。
Ⅳ 看英语动画片想要提高英语水平 是看中文字幕或者英语字幕的效果好 还是双文字幕的好呢
看中英对照的好,网上有好几个英语双语论坛,类似圣城家园。
我当时看越狱英文提高很大,就是看的双字幕,美剧。推荐越狱和老友记,纯美式口语发音。而且单词不难,提高口语和听力都不错。我的雅思口语考了6.5。之前底子也一般都跟美剧有关系。
Ⅳ 看日本动画片,原版配音好,还是中文配音好(觉得有些英文片中文配音配得不好,没有意味)
日文配音好.首先,中国的声优并不是职业的,没有日本的声优专业!而且,你不觉得直接看日文的比较有味道吗?而且同时,也能学日语哦~~~我的日语就是这么学的啦~~~~嘿嘿~~~但是如果你真的嫌看日文动画看字幕烦的话,那还是看中文吧~~~不过我不推荐哦~~~配的不好的中文甚至吧原来的人物形象都改变了呢~~~
同意
Ⅵ 美国动画电影国内上映是英语吗英语票房高还是国语票房高。谢谢!
看有没有人配中文了,大片和口碑好的一般都有国语配音的,票房还是国语好(毕竟都小孩子看为主体)
Ⅶ 想看俄罗斯瑞奇宝宝动画片,请问是看中文版还是英文版
我家现在看《瑞奇宝宝》的模式是中文、英文版本交替来看,我认为这种方式也适用于绝大多数的中国家庭。英文版的《瑞奇宝宝》发音纯正、流畅,可以早早为宝宝塑造一种英文学习环境,为以后的学习打下基础,中文版的《瑞奇宝宝》更便于孩子理解剧情中蕴含的人生的小道理,因此我觉得两者是缺一不可的。这里我提供你一个好方法哦,你可以先看中文版,让宝贝了解剧情中的各种人物、动画片编排方式,同时引发孩子对动画片的兴趣,然后再看英文版,相信能够深深吸引住宝贝了。我家宝贝最近就在看英文版,随口就能冒出几个简单的单词,真的让我特别高兴,这种随时随地学习英语的方法我也是特别推荐呢,你不妨也试试。
Ⅷ 寻梦环游记看中文还是英文好
看英语的,强烈不推荐中文翻译版。里面几个好听的歌翻成中文难听的要命,特别是这种迪斯尼的片子,一言不合就唱歌
Ⅸ 想让孩子学英语,7岁,英语动画片是放英文发音不带中文字幕的好还是放英文发音带中文字幕的好
如果是7岁的话,建议看中文字幕,如果是英文字幕,孩子看不懂就会对英语失去兴趣.