1. 戛纳电影节 戛纳怎么读啊
戛纳电影节中戛纳的读音是“[gā][nà]”
戛纳国际电影节,亦译作坎城国际电影节,创立于1946年,是当今世界最具影响力、最顶尖的国际电影节,与威尼斯国际电影节、柏林国际电影节并称为欧洲三大国际电影节,也称世界三大国际电影节,最高奖是“金棕榈奖”。
(1)读你电影节扩展阅读:
戛纳电影节的活动分为六个单元:“正式竞赛”、“导演双周”、“一种特别关注”、“影评人周”、“法国电影新貌”、“会外市场展”。
有两组评审委员分别评审长片和短片,“正式竞赛”的部分由各国电影文化界人士组成,其人选都是颇有声望的导演、演员、编剧、影评人、配乐作曲家等,而其中一名担任主席。
非竞赛部分以提拔新人为主,其中”导演双周”及“一种特别关注”发掘了不少颇具潜力或业有成就的导演。
法国名城戛纳,因每年举办国际电影节而广为人知。对这一地名的翻译和读音,我一直心存疑惑。因为,从字面上说,“戛”只有一个读音jiá,《现代汉语规范词典》还特别提示:“不能读成gā”;那么,“戛纳”就应该念成jiánà。
可事情又并非如此简单。“戛纳”是个外来词、音译词,要判断如何念,还须看它在外文中的读音。法文不好找,我查了英汉词典,“戛纳”在英语中写为Canaes,似应译成“凯奈”较为接近原读音,现在人们习惯所念的gānà倒庶几近之。这真有点歪打正着的味道。悬揣当初的译者可能就是误以为“戛”读音为“gā”,才将“Cannes”译成“戛纳”的吧。
现实的情况是,一小部分人按照“戛”的标准读音,将“戛纳”读成jiánà,大部分人则按“戛”的误读,将“戛纳”读成gānà,这正应了那句老话:“名不正则言不顺。”“戛纳”一词,亟须正名,这种公然的念白字的现象再也不能继续下去了。人名、地名翻译的规范化是翻译界热议的问题。要解决“戛纳”的翻译和读音问题,只有按其在外文中的读音,把读音为jiá的“戛”改为读音为gā的“嘎”或“伽”,这样才能名正而言顺。
3. 戛纳电影节到底怎么读
正确读法:gā nà diàn yǐnɡ jié
“戛”在《现代汉语词典》第五版中只有一个读音jiá,而在《现代汉语词典》第六版中,为了尊重影迷和媒体习惯,把“戛纳电影节”的“戛”字的注音加了gā。所以戛纳这个地名的正确读法是gā nà。
(3)读你电影节扩展阅读:
多音字,是指一个字有两个或两个以上的读音,不同的读音表义不同,用法不同,词性也往往不同。读音有区别词性和词义的作用;根据使用情况不同,读音也不同,读音有区别用法的作用。
多音字有以下几种用法:
1.读音有区别词性和词义的作用。这种类型的多音字在文言文中叫做“破音异读”,约占到全部多音字的80%。对这类多音字,我们应该根据不同的读音加以辨析、记忆。如“将”:jiāng(可作动词或副词等),动词可作“带领”解,副词可作“将要”解;jiàng(名词),作“将帅”或“大将”解;qiāng(动词),作“愿”“请求”讲,如“将子无怒”(请你别生气)。
2.使用情况不同,读音也不同,读音有区别用法的作用。如“薄”:báo,不厚的意思,一般单用,薄饼、薄纸;bó,一般用于合成词,薄礼、厚古薄今;bò,薄荷(专有名词)。
3.语体不同,读音不同,读音有区别语体的作用,主要体现为口语和书面语等。如“给”:口语读gěi;书面语读jǐ,给予、给养。
4.方言词汇的存在造成多音。这类多音字比较少,仅限于部分地区。如“忒”:tè,差忒(差错之意);tuī(方言),风忒大、房子忒小(忒:太)等。
5.文言文中的一些通假字延续使用到现在而形成了多音字,普通用法和人名地名等用法不同而造成多音等。
4. 蔡琴的《读你》 歌词
《读你》
演唱:蔡琴
填词:梁弘志
谱曲:梁弘志
读你千遍也不厌倦
读你的感觉像三月
浪漫的季节
醉人的诗篇
唔...
读你千遍也不厌倦
读你的感觉象春天
喜悦的经典
美丽的诗篇
唔...
你的眉目之间
锁着我的爱怜
你的唇齿之间
留着我的誓言
你的一切移动
左右我的视线
你是我的诗篇
读你千遍也不厌倦
读你千遍也不厌倦
读你的感觉像三月
浪漫的季节
醉人的诗篇
唔...
读你千遍也不厌倦
读你的感觉象春天
喜悦的经典
美丽的诗篇
唔...
你的眉目之间
锁着我的爱怜
你的唇齿之间
留着我的誓言
你的一切移动
左右我的视线
你是我的诗篇
读你千遍也不厌倦
你的眉目之间
锁着我的爱怜
你的唇齿之间
留着我的誓言
你的一切移动
左右我的视线
你是我的诗篇
读你千遍也不厌倦
读你千遍
也不厌倦
读你千遍
也不厌倦
读你
上世纪70年代,蔡琴以民歌歌手身份开始涉足歌坛,随后出版了第一张唱片《出塞曲》。30年间,发行唱片近50余张,获奖无数,名曲有《恰似你的温柔》、《你的眼神》、《最后一夜》、《新不了情》、《读你》、《被遗忘的时光》等。
同时亦涉及广播、写作、电影、服装设计等多个领域,主持包括“金马奖”在内的多项大型活动,被誉为主持界的“名嘴”。2001年,她被应邀参加中央电视台春节联欢晚会。
(4)读你电影节扩展阅读:
1979年以一曲《恰似你的温柔》出道,同年发行首张个人专辑《出塞曲》,凭借其中歌曲《抉择》获得第1届金鼎奖唱片类最佳演唱人奖,从2003年开始在世界各地举行世界巡回演唱会。
至2015年,共发行唱片50余张,同时亦涉及广播、写作、电影、服装设计、主持等领域。
蔡琴的歌就像一杯岁月的美酒,越是久远,越是香醇。波澜不惊的歌声,是一种被遗忘了的古老语言,有着一种古典的浪漫,一种优雅的感伤。
嗓音低回委婉,淳厚沉稳,极富感染力,把声音平铺在听者的面前,不着任何渲染的笔墨却已然色彩斑谰。
5. 戛纳电影节的"戛"读jia还是ga
戛(gā)纳:CANNES (戛字念"gā")是法国东南部城市:~电影节。
戛纳国际电影节(英文:Cannes International Film Festival,法文:Festival De Cannes),亦译作康城(坎城)国际电影节,创立于1939年,是当今世界最具影响力、最顶尖的国际电影节,与威尼斯国际电影节、柏林国际电影节并称为欧洲三大国际电影节,最高奖是"金棕榈奖"。
当前戛纳电影节每年定在五月中旬举办,为期12天左右,通常于星期三开幕、隔周星期天闭幕。其间除影片竞赛外,市场展亦同时进行。
电影节分为六个单元:"正式竞赛","导演双周","一种注视","影评人周","法国电影新貌"和"会外市场展"。迄今为止,华语电影只有陈凯歌导演的《霸王别姬》(金棕榈奖)和张艺谋《活着》(评委会大奖)、《鬼子来了》(评委会大奖)获得过有分量的大奖。
6. 五十个电影节,你的电影准备好了吗
如同正在举行的戛纳电影节一样,每个人都知道圣丹斯,多伦多,德州,鹿特丹,威尼斯和柏林等电影节。但根据你所参考的来源,全球共有4000~6000个电影节。把这个数字转化为财务数据,倘若你参加了所有的电影节,你将要花费超过三十万美金——大概比独立电影公司的生产总预算还要多。这便是为什么在过去十年里,电影制作人努力在各种资料中筛选出值得读者参加的电影节。下面的榜单便是詹姆斯•柯兰撰写的最值得参加的电影节,排名按照字母顺序。( 因为很多电影节并不为国内观众熟知,所以并不是每个电影节都有现成的对应中文翻译,每个中文翻译都有原文对应如有纰漏,还请指正。部分电影节举办时间不固定,请进入其官网查看最新消息。)
文章来源:http://www.moviemaker.com/festivals/top-50-festivals-worth-entry-fee-moviemaker-releases-annual-list/
翻译:柳欣
转载请注明来源影视工业网,感谢!
美国纪录片电影节American Documentary Film Festival
棕榈泉,加利福尼亚州,网站:www..com
位于奢华舒适的棕榈泉,美国纪录片电影节致力于成为西海岸最大的纪录片电影节。它因自己的电影基金竞赛(头奖将获得5万美元奖金)而出名。电影制作人可以将他们制作中或者已经制作完毕的作品上交到评审团队申请资助。美国纪录片电影节同样与其他几个电影节(主要在欧洲与美国)有着合作同盟关系,因此促进了筛选电影的剧院公演。
美国电影节——行进中的美国American Film Festival—US in Progress
瓦夫市,波兰,网址:www.americanfilmfestival.pl
正在为你的独立制作寻求海外资金资源?美国电影节提供它独一无二的【行进中的美国】项目,这个项目促进了欧洲对于美国独立电影制作的资金和后期制作的支援。美国电影节将很多对美国独立电影后期制作感兴趣的欧洲买家和制作人(还有经销商,销售代理和影展工程师)聚集起来,并提供高达4万美元的后期制作奖金。去年,六部电影有一半被选至圣丹斯电影节的进行公演。此电影节不需要报名费。
7. 中华孝道微电影《读你》在哪里看
用户对中华孝道园的点评/评价 整体感觉不错,环境挺好的,就是有些设施还没有跟上。例如吃的方面。 甘肃用户137*** 对 中华孝道园好玩么发表了点评2013-5-1 16:15:38点评星级:去的时候还在建设中,不过建好了应该会很不错 甘肃用户136*** 甘肃用户元小芳*** 甘肃用户元小芳*** 甘肃用户189*** 甘肃用户阿静先*** 甘肃用户139*** 对 中华孝道园好玩么发表了点评2013-4-7 16:38:37点评星级:景区没有全部完工,但是主要景点都开放了。一家人自驾游满开心。嘿嘿! 对 中华孝道园好玩么发表了点评2013-4-5 21:23:33点评星级:
8. 戛纳电影节是jiana 还是gana 我在看电视的时候这两个读音都看到过 这是怎么回事
正确的读音应该为[gā nà],因为[gā nà]这个音更接近“Cannes”这个法国城市,如果就音译的准确性而言,应为“嘎纳”为好。“戛”在《现代汉语词典》第五版中只有一个读音jiá,而在《现代汉语词典》第六版中,为了尊重影迷和媒体习惯,把“戛纳电影节”的“戛”字的注音加了gā。所以戛纳这个地名的正确读法是[gā nà]。
戛纳国际电影节(英文:Cannes International Film Festival,法文:Festival De Cannes),亦译作坎城国际电影节,创立于1946年,是当今世界最具影响力、最顶尖的国际电影节,与威尼斯国际电影节、柏林国际电影节并称为欧洲三大国际电影节,也称世界三大国际电影节,最高奖是“金棕榈奖”。
戛纳国际电影节在每年五月中旬举办,为期12天左右,其间除影片竞赛外,市场展亦同时进行。电影节分为六个单元:“正式竞赛”,“导演双周”,“一种注视”,“影评人周”,“法国电影新貌”和“会外市场展”。
9. festival怎么读
fai斯特wao
10. 戛纳电影节“戛纳”怎么读
戛(gā)纳:CANNES (戛字念"gā")是法国东南部城市:~电影节。
戛纳国际电影节,亦译作康城(坎城)国际电影节。创立于1939年,是当今世界最具影响力、最顶尖的国际电影节,与威尼斯国际电影节、柏林国际电影节并称为欧洲三大国际电影节,最高奖是"金棕榈奖"。
单元设置:
戛纳电影节的活动分为六个单元:“正式竞赛”、“导演双周”、“一种特别关注”、“国际影评人周”、“法国电影新貌”、“会外市场展”。
有两组评审委员分别评审长片和短片,“正式竞赛”的部分由各国电影文化界人士组成,其人选都是颇有声望的导演、演员、编剧、影评人、配乐作曲家等。而其中一名担任主席。非竞赛部分以提拔新人为主,其中”导演双周”及“一种特别关注”发掘了不少颇具潜力或业有成就的导演。