⑴ 到底怎麼把英語電影翻譯成中文電影
只有找專業的人士給你翻譯了,因為現在沒有能直接給英語電影翻譯成國語的。我們平時看的VCD或是DVD可以國語和英語轉換是回為這些帶子在製作的時候,有兩個聲道,一個聲道放的是英語,一個放的是國語,當我們要聽哪一個語言版本的時候就把另一個給關了,這就是我們平時看的帶子,而你說的什麼都沒有,是無法轉成中文的。
⑵ 高智商電影怎麼翻譯成英文
high level of intellectual
⑶ 這部電影一點都不有趣(翻譯成英文)快,5分鍾之內答出再加5分
This movie is totally disinteresting 或
This movie is not interesting at all
⑷ 「影視」這個詞專業的翻譯成英文是什麼
「影視」這個詞一般翻譯成Movie
&
TV
,個別翻譯成Film
&
TV(太土了點~)。
「藝術之路有捷徑」——(There
is
a
royal
road
to
art.)
「藝捷影視攝制中心」——(Easy
Movie&TV
Center)
「藝捷影視」——(Easy
Movie&TV)
⑸ 在電影中 翻譯成英文
看電影翻譯成英文(watch
movie)
還有不明白的可以追問!
謝謝!
⑹ 「電影」翻譯成英文是什麼
movie與film的差別
系英語中兩種變體即英式英語與美式英語對同一事物不同的稱呼.與大陸叫"摩托車",台灣叫"機車"相似.
值得注意的是,film還有膠卷的意思。
movie是美式英語,film是英式英語
2者都是電影的意思
⑺ 看電影。。。翻譯成英語。
看電影:
1. see a movie
2. see a film
3. go to the movie
4. watch movies
5. filmwatch
Examples:
1. 我想看電影。
I would like to see a movie.
2. 朱迪像莎拉一樣時常去看電影。
Judy goes to the movies as often as Sara does.
3. 換句話說,我們都不能去看電影。
In other words, none of us can go to the movie.
4. 大衛下星期不和海倫一起去看電影。
David won't go to the movies with Helen next week.
5. 他喜歡去看電影。
He likes to go to the movie.
6. 他們排著隊等候看電影.
They're queuing up to see a film.
望採納~
⑻ 幫我翻譯電影名字,中文翻譯成英文
2畫皮
Painted
Skin
3保持通話
Connected
4木乃伊3
he
mummy:Tomb
of
The
Dragon
Emporer
5非誠勿擾
If
You
Are
The
One
6奪標
Champions
7葉問
Ip
Man
8狼牙
Wolf
Fang
9
劍蝶
Butterfly
Lovers
10赤壁
Red
Clif
11赤壁2
Red
Cliff:
Part
II
12色戒
Lust,
Caution
13
無極
Wu
Ji
14梅蘭芳
Mei
Lanfang
15桃花運
Desire
Of
The
Heart
16十全九美
沒英文名...
17愛情呼叫轉移
Call
for
love
18愛情呼叫轉移2
Fit
Lover
19七劍下天山
Seven
Swords
20力王
The
Story
Of
Ricky
一個一個查的...
給分把...
⑼ 「電影」翻譯成英語怎麼說
我想,你還小吧.沒事,好好學習,以後有的是時間.
活到老,學到老.是嗎?
電影,用英語說是,(一).cinema [5sinimE]它是個名詞
1.(=[美] movie theater) 電影院
2.電影, 影片
3.電影業; 電影製片技術
go to cinema
看電影去
(二)film
[film]
n.影片, 電影
(三)movie
[5mu:vi]
n.
[常用復][英俚、美口]電影(院); 影片
[the movies][口][總稱]電影; 製片業; 電影事業
⑽ 他主演了非常多的電影(翻譯成英文)
He starred in a lot of movies
I like his films