Ⅰ 熱門單詞:「電影審查制度」用英文怎麼說
電影審查制度[diàn yǐnɡ shěn chá zhì dù]
名
film censorship
雙語例句
1
近年來,他一再抨擊我國的電影審查制度。
In recent years, he has repeatedly assailed the country's film censorship system.
2
我國的電影審查制度和國際上現在使用比較普遍的電影分級制度在內容上有許多的不同。
China's film censorship and the international community is now more common use of film classification system in the content on many different.
Ⅱ 不應該看暴力電影翻譯成英文
The researchers found that,in different degrees of violence to watch the young video clips,often look at ordinary times violent film than the young look or not to look less violent video of the young sensitive degree of the low.
Ⅲ 美國電影分級有R級,PG-13等等分別代表什麼含義
一、R級(RESTRICTED Under 17 requires accompanying parent or alt guardian.):
限制級,17歲以下觀眾要求有父母或成人陪同觀看——該級別的影片包含成人內容,裡面有較多的性愛、暴力、吸毒/過分血腥等場面和臟話。該類影片在部分國家上映時,會被評為15歲、16歲以下禁止觀賞的影片。
二、PG-13級(PARENTS STRONGLY CAUTIONED Some material may be inappropriate for children under 13.):
特別輔導級,13歲以下兒童尤其要有父母陪同觀看,一些內容對兒童很不適宜——該級別的電影沒有粗野的持續暴力鏡頭,一般沒有裸體鏡頭,有時會有吸毒鏡頭和臟話。
三、PG級(PARENTAL GUIDANCE SUGGESTED Some material may not be suitable for children.):
普通級, 建議在父母的陪伴下觀看,有些畫面可能讓兒童產生不適感。輔導級,一些內容可能不適合兒童觀看——該級別的電影基本沒有性愛、吸毒和裸體場面,即使有時間也很短,此外,恐怖和暴力場面不會超出適度的范圍。
四、G級(GENERAL AUDIENCES All ages admitted.):
大眾級,所有年齡均可觀看大眾級,適合所有年齡段的人觀看——該級別的電影內容可以被父母接受,影片沒有裸體、性愛場面,吸毒和暴力場面非常少。對話也是日常生活中可以經常接觸到的。
(3)暴力電影審查英文擴展閱讀:
中國台灣電影分級
普遍級(簡稱「普」級):一般觀眾皆可觀賞。
保護級(簡稱「護」級):未滿6歲之兒童不得觀賞,6歲以上12歲未滿之兒童須父母、師長或成年親友陪伴輔導觀賞。
輔導十二級(簡稱「輔十二」級):未滿12歲之兒童不得觀賞。
輔導十五級(簡稱「輔十五」級):未滿15歲之兒童不得觀賞。
限制級(簡稱「限」級):未滿18歲之人不得觀賞。
Ⅳ 電影中的暴力情節英文
violent plots
Ⅳ 求一部電影的名字,電影是關於暴力審訊恐怖分子的,審訊者的那個主演 是黑客帝國中 墨菲斯的扮演者
牒中牒3
Ⅵ 英語電影術語
關於電影的類型:documentary (film) 記錄片,文獻片、literary film 文藝片、musicals 音樂片、comedy 喜劇片、dracula movie 恐怖片
documentary (film) 記錄片,文獻片:紀錄片是以真實生活為創作素材,以真人真事為表現對象,並對其進行藝術的加工與展現的,以展現真實為本質,並用真實引發人們思考的電影或電視藝術形式。
literary film 文藝片:文學藝術影片的簡稱。文學性和藝術性並存,區別於商業電影。
musicals 音樂片:音樂片是類型片的一種,指以音樂生活為題材或音樂在其中佔有很大比重的影片。
comedy 喜劇片:喜劇片指以笑激發觀眾愛憎的影片。
dracula movie 恐怖片:「恐怖片」是以製造恐怖為目的的一種影片。
(6)暴力電影審查英文擴展閱讀:
演職人員名稱:assistant cameraman 攝影助理、property manager/propsman 道具員、art director 布景師、stagehand 化裝師、lighting engineer 燈光師、film cutter 剪輯師、sound engineer/recording director 錄音師、scenario writer, scenarist 劇作家、direction 導演、distributor 發行人
Ⅶ 英語辯論 (題目:暴力電影,反方,不支持)急求!!!!200分
Although many people criticize violent movies, if there is a movie which does not contain sex and violence, who will go to see that movie? Most major movies, such as "Lethal Weapon", "Die Hard", and "Independence Day", were really popular in spite of the fact that the "good guy" killed more people than the "bad guy" did.
In my opinion, Hollywood tends to proce few kinds of movies--action, panic, love story, and comedy. Whenever I watch a movie or a video, there is at least one murder in each movie.
The biggest number of deaths are in the panic movies, in my opinion. Action movies with violence take heat from alts who blame them for real life violence because they are closer to reality than other movies. For example, in "Natural Born Killers" we can see around 50 deaths, whereas in "Independence Day" thousands of people die.
In both movies, tons of people are killed, though the ways to kill are different. The big difference between them is about reality.
Children might imitate behavior they see in the movies. I agree that movies, TV, and other media influence our lives, especially for kids; but not all children imitate violence. Most kids hate that and don't want to see it.
The question whether movie violence should be regulated or not is a difficult and complicated matter. Although this is just my experience, I have learned that it's best to keep away from violent movies and how it hurts if I get a punch.
Violence in movies might make some kids aggressive, but they can learn about the world from that. If there is no violence in the media, everyone would have to learn only from real experience. A really tough kid never understands how it hurts to get punched.
Many parents tend to blame media violence, but parents should teach their children that there are tons of good things and bad things, and they should help them to know what is wrong. I think government regulation is the last solution. Before that, parents can help their offspring to behave in a beautiful way.
http://www.topics-mag.com/edition12/media-movies.htm
Ⅷ 電影的分級審查是什麼和國外有什麼區別
先說美國電影分級制度。
美國電影分級制度的前身是:電影製作守則,這個電影製作守則也就是中國現在的所謂的廣電總局。這個守則主要適用的時間段在1930到1960之間。美國所有拍攝的電影必須要遵守這歌電影製作守則,要播出也必須過審查,這根中國現在的廣電的審查制度類似,這個守則有三大原則,不得降低觀眾道德標准,不得嘲諷對象,不得出現**,暴力等挑逗性鏡頭在上映的舞蹈類電影裡面(這就是早期歌舞片藝術水準之高的原因)必須真實客觀的還原生活狀態,不得羞辱美國國旗,不得出現犯罪過程描述等等。到了1968年,由總部設在加利福尼亞的民間組織「美國電影協會「制定並延續至今,這種制度誕生的原因最早是規避政府官員來管制電影和電影藝術,同時又起到引導家長陪同孩子觀看電影(這就是為什麼,中國遲遲不肯執行電影分級制度了,要是實行了,那當官的少拿多少外水)美國電影分級分為G級(大眾級)適合所有年齡層次人觀看,沒有性愛場面,暴力場面也很少。PG級普通級,建議父母陪同觀看。PG-13級,也是普通級類型,但13歲以下的兒童需要父母陪同觀看。R級17歲以下的需要父母陪同觀看。NC17級,17歲以下的不準觀看,NR OR級,還沒定義的級別 MX OR級,不適合在大眾院線播放,也就常在作坊裡面播放
中國廣電審查制度。廣電審查分為兩級審查制度,一級是廣電專業審查機構,二是下屬的一些單位也具有審查的權利,我國審查制度的主體是行政機構,這與美國的分級制度的機構不屬於統一范疇,這就造成了審查者和被審查者地位的不平等性,同樣美國分級制度遵行的是導向和自願的原則(但這幾年自願,也談不上了)中國審查制度遵循的是強迫原則。美國電影協會也是一個半官方性的機構,他對電影沒有所謂的審查的權利,只能做出大眾的引導的作用,對於美國的電影審查,主要由各州的政府依據各州法律條列進行審查。所以中國的電影審查制度,所審查的范圍,是以法律為核心的審查規定:比如不能違背憲法,泄露國家機密,傳播淫穢,擾亂社會制度,還比如抽煙鏡頭不能超過幾個,裸背裸身鏡頭也不能超過幾個(其實也蠻詳細的) 美國分級制度和廣電審查制度的區別。
美國分級制度核心是引導,並不同中國的電影制度一樣,它起到的一種作用是引導,這種引導與美國電影工業發展和美國人民對電影需求有種緊密的聯系。電影作為第7藝術,它在表現形式上,和藝術手法上,內容上,都具有很多不同形態,美國電影工業是成熟的體系,分工詳細,加之美國人所謂的不同的價值觀標準的思想,導致美國人對於電影內容和種類的要求也很多,但這種多形式的內容,難免會出現一些不堪的場面,對未成年人帶來不可避免的影響,所以分級制度的出現並起到了一種引導作用(其實最早這種分級制度也是比較具有商業化,服務於幾個大型的製片公司,因為這種分級制度早期的禍根,對於獨立小成本製作的電影和製片人的影響其實蠻大得)其實這也是極具美國特色的一種方式同時也促進了美國電影行業自律化的出現。而廣電的審查也是極具社會特色的一種審查方式,這種審查方式是基友行政機構進行審查,通過法律的作為依據,這種審查方式,從初衷上來講是可行的,因為這種審查方式在規避很多不堪電影的出現,促進了電影的健康發展,但同時又忽略了電影製作機構和電影發行商之間種種利益矛盾。中國電影行業缺少一種自律化,如果在沒有自律的情況下出現了分級制度,這難免會使得電影發行商和製作機構在商業票房得不到滿足的情況下大肆發行DVD,這樣會使得盜版,不堪電影橫行(這個作用說了當沒說)所以中國的電影審查制度在促進電影行業健康發展的情況下是可行的也是值得表揚的,但為什麼說中國電影審查制度已經落後了,因為中國經濟的不斷發展,電影工業也開始成形,趨於成熟,電影生產模式也從以前的製片廠時代(這個時代主要是深受蘇聯的電影制度的影響,製片廠是國有企業,這也能說明審查制度的落後性和滯後性)發展成為製片人的時代,電影分工也越來越細,並且觀眾對於電影內容的要求也就越來越多(這就是為什麼肉蒲團上映的時候,內地觀眾組團去觀看)所以導致了中國電影制度與電影市場發展越來越脫軌。中國電影制度應該走一條已審查為主,分級為輔,受眾廣泛參與的一種模式,好在這幾年再審查人員上面,也不再是廣電老頭為主,而社會階層的人也有參與到了審查之中。
Ⅸ 寫出幾個描述電影的英語詞彙
電影專業詞彙
Film instry 電影工業
cinematograph 電影攝影機, 電影放映機
cinema, pictures 電影院 (美作:movie theater)
first-run cinema 首輪影院
second-run cinema 二輪影院
art theatre 藝術影院
continuous performance cinema 循環場電影院
film society 電影協會,電影俱樂部 (美作:film club)
film library 電影資料館
premiere 首映式
film festival 電影節
distributor 發行人
Board of Censors 審查署
shooting schele 攝制計劃
censor』s certificate 審查級別
release 准予上映
banned film 禁映影片
A-certificate A級(兒童不宜)
U-certificate U級
X-certificate X級(成人級)
direction 導演
proction 製片
adaptation 改編
scenario, screenplay, script 編劇
scene 場景 exterior 外景
lighting 燈光 shooting 攝制
to shoot 拍攝
dissolve 漸隱,化入,化出
fade-out 淡出 fade-in 淡入
special effects 特技 slow motion 慢鏡頭
editing, cutting 剪接 montage 剪輯
recording, sound recording 錄音
sound effects 音響效果
mix, mixing 混錄
bbing 配音
postsynchronization 後期錄音合成
studio 製片廠,攝影棚
(motion)film studio 電影製片廠
set, stage, floor 場地
dolly 移動式攝影小車
spotlight 聚光燈
clapper boards 拍板
microphone 麥克風,話筒
scenery 布景
電影攝制filming shooting
camera 攝影機
shooting angle 拍攝角度
high angle shot 俯拍
long shot 遠景
full shot 全景
close-up, close shot 特寫,近景
medium shot 中景
background 背景
three-quarter shot 雙人近景
pan 搖鏡頭
frame, picture 鏡頭
still 靜止
double exposure 兩次曝光
superimposition 疊印
exposure meter 曝光表
printing 洗印
影片類型films types
film, motion picture 影片,電影 (美作:movie)
newsreel 新聞片,紀錄片
documentary (film) 記錄片,文獻片
filmdom 電影界
literary film 文藝片
musicals 音樂片
comedy 喜劇片
tragedy 悲劇片
dracula movie 恐怖片
sowordsmen film 武俠片
detective film 偵探片
ethical film 倫理片
affectional film 愛情片
erotic film 黃色片
western movies 西部片
film d』avant-garde 前衛片
serial 系列片
trailer 預告片
cartoon (film) 卡通片,動畫片
footage 影片長度
full-length film, feature film 長片
short(film) 短片
colour film 彩色片 (美作:color film)
silent film 默片,無聲片
bbed film 配音復制的影片,譯製片
silent cinema, silent films 無聲電影
sound motion picture, talkie 有聲電影
cinemascope, CinemaScope 西涅瑪斯科普型立體聲寬銀幕電影,變形鏡頭式寬銀幕電影
cinerama, Cinerama 西涅拉瑪型立體聲寬銀幕電影,全景電影
title 片名
original version 原著
dialogue 對白
subtitles, subtitling 字幕
credits, credit titles 對原作者及其他有貢獻者的謝啟和姓名
telefilm 電視片
演員actors
cast 陣容
film star, movie star 電影明星
star, lead 主角
double, stand-in 替身演員
stunt man 特技替身演員
extra, walker-on 臨時演員
character actor 性格演員
regular player 基本演員
extra 特別客串
film star 電影明星
film actor 男電影明星
film actress 女電影明星
support 配角
util 跑龍套
工作人員technicians
adapter 改編
scenarist, scriptwriter 腳本作者
dialogue writer 對白作者
proction manager 製片人
procer 製片主任
film director 導演
assistant director 副導演,助理導演
cameraman, set photographer 攝影師
assistant cameraman 攝影助理
property manager, propsman 道具員
art director 布景師 (美作:set decorator)
stagehand 化裝師
lighting engineer 燈光師
film cutter 剪輯師
sound engineer, recording director 錄音師
script girl, continuity girl 場記員
scenario writer, scenarist 劇作家
放映projection
reel, spool (影片的)卷,本
sound track 音帶,聲帶
showing, screening, projection 放映
projector 放映機
projection booth, projection room 放映室
panoramic screen 寬銀幕