電影里老外說中文爆笑

① 老外說中文的一部電影

◆原
名：Big
Bang
Theory
◆譯
名：
天才理論傳
◆演
員：Johnny
Galecki
...
Leonard
Jim
Parsonsi
...
Sheldon
Kaley
Cuocoi
...
Penny
Simon
Helbergi
...
Wolowitz
Kunal
Nayyari
...
Koothrappal
◆類
型：喜劇
◆片
長：每集20分鍾左右
◆本季首播：07/08季度
◆國
家：美國CBS電視台
◆語
言：英語
◆官方網站：
http://www.cbs.com/
primetime
/big_bang_theory/
簡介
Leonard和Sheldon是兩個世間屈指可數的
天才科學家
，從
量子物理
學到
宇宙大爆炸
，無所不知無所不曉。但在日常生活上，二人非常笨拙，就像我們
迷失在太空
一樣無助。他們從未真正明白，感情事不可用科學法則去解釋。讓他們知道自己心臟位置的，是新搬來的鄰居Penny，一位劇作家，平時兼職
侍應生
。Penny
美麗動人
，活潑開朗，而且剛剛回復單身。
她的出現為那個「
科學怪人
」的
小圈子
帶來了極大的沖擊。同樣為她著迷的還有Howard
Wolowitz，自語為
加州工學院
的Casanova（義大利有名的
浪盪子
），還有Sheldon，只懂得和別人講深奧的相對論和艱深的科學術語。化學反應就在這幫科學怪人和美女之間發生，在彼此相處中他們都在經歷一段刺激的前所未有的人際關系。

② 一個搞笑片子 是一個外國人和中國人拍的 而且每集最後都會說一句台詞 和少兒頻道大風車有關 求解答

什麼台詞
是不是「還好還好」^o^
回家過年買了不是直達的票 到站後 再買票 很順利 還好還好 多謝^o^

③ 為什麼電影外國人說中文腔調很奇怪

就和中國的方言一個道理吧，不是本地的，即使想說當地的方言，口音也不對，能聽出來

④ 為什麼外國人演講時說一兩句中文就迎來一大片掌聲，而雷軍用英文演講時卻被眾人吐槽、惡搞

外國人演講時能夠在中間說一兩句中文，就能迎來大家的一片掌聲，但是雷軍用英文演講時，卻被別人吐槽。這需要從不同的角度來說。

首先，不排除中國人崇洋媚外的思想，他們總是對外國人抱有極大的寬容心，卻對國人極其苛刻，這不只是對雷軍一個人，對於中國的一些影視明星來說，也是會有同樣的遭遇。比如趙麗穎說了兩句英語就被批評了很久。對於大部分的中國人來說，他們覺得你說英文要麼說好，在自己英文水平有限的時候就不要拽英文。這可能是國人最大的感想。

所以不論是從批判者的角度出發，還是從兩者適用的場合出發，我認為雷軍這次用英文演講，受到大家吐槽是有一定原因的，這和外國人演講時說一兩句中文的意義完全不一樣。

⑤ 老外在中國說中文走紅，生活在中國的老外容易鬧出什麼笑話

近年來學中文成了熱潮，不管是名人還是網路主播或是外國明星，都紛紛學起了中文，但中文並不是那麼好學的，漢語在西方人眼裡是最難學的，因此許多生活在中國的老外更是因為中文鬧出了不少笑話。

有一個老外去菜市場買菜，稱了點菜，要三塊四毛，老外把身上所有的零錢都給了小販，但還缺一毛錢，他對小販說：「我的毛，都給你了，所以沒有毛了」，小販愣在那半天才回答：「你的毛我不要了。」

其實因為文化和習慣的差異，外國人來到陌生的中國總是會有這樣那樣出錯甚至鬧出笑話的時候，比如他們看到人潮擁擠就會以為這是什麼節日，實際上只是下班高峰而已。還有遇到在四川吃火鍋，隔壁桌的老外竟然把鍋底的紅湯盛出來邊喝邊流淚，原來他們覺得湯也是要喝的。中國不論是飲食還是文化特色對他們來說，都是一門特別深奧的學問，但是不管怎樣都為他們認真的態度感到佩服。

⑥ 有誰知道老外中文考試一大堆「意思」的那個笑話

老外考中文笑話如下:

某老外苦學漢語十年，到中國參加漢語考試，試題如下：

題目：請解釋下文中每個「意思」的意思。

阿獃給領導送紅包時，兩人的對話頗有意思。

領導：「你這是什麼意思？」

阿獃：「沒什麼意思，意思意思。」

領導：「你這就不夠意思了。」

阿獃：「小意思，小意思。」

領導：「你這人真有意思。」

阿獃：「其實也沒有別的意思。」

領導：「那我就不好意思了。」

阿獃：「是我不好意思。」

回復:領導：你肯定有什麼意思。

阿獃：真的沒有什麼意思。

領導：既然沒有什麼意思，那你是什麼意思？

阿獃：其實，我的意思就是想意思意思。

領導：你既然是想意思意思，那就是有什麼意思。

阿獃哭了：我就是想意思意思。但是，真的沒有什麼別的意思。這么個小紅包能有什麼意思？也就是意思意思而已。

領導笑了：呵呵，我對你有點意思了。

阿獃心想：嘻嘻，我就是這個意思。

結果老外淚流滿面，交了白卷回國啦！

(6)電影里老外說中文爆笑擴展閱讀：

漢語是世界上歷史最悠久的文字之一，對非母語國家的人來說，擁有復雜語言體系的漢語恐怕是世界上最難學的語言，美國外交學院將世界上最常用的70種語言按難度排出等級，其中漢語位列最高等級。

與我們相鄰的俄羅斯已完成舉行漢語全國統一考試的技術開發工作，已經准備將漢語納入2019年俄全國統一考試（相當於中國高考）。漢語將作為第五種可供選擇的外語，之前，俄羅斯中學畢業生可供選擇的外語只有英語、德語、法語和西班牙語。

⑦ 有一部電影是葛優演的，他給老外教中文，其中一句台詞是「趴下」的電影叫什麼名字

《不見不散》所有人都回答對了

⑧ 《流浪地球》中文字幕難倒外國人，爆笑原因你知道嗎

近年來，我國電影產業發展迅速，優秀影片層出不窮。很多國產電影也被搬上了國際銀幕，中國電影的影響力也越來越大。當然，中國電影起步較晚，在很多領域還存在著許多不足，但也一直在不斷完善。中國電影人也在努力讓中國電影走向世界，向世界傳播中國文化。

在中國人眼裡，家比什麼都重要。即使地球上有危機，我們也應該團結起來。面對太空，地球是我們最溫暖的家。不管有多困難，我們都應該去把整個地球帶回家。中國人民願意用幾千年的時間作為地球移民的一部分，他們願意為世世代代實現這一夢想爭取這樣一個巨大的機會。

但這么長的時間和巨大的計劃，在外面所有人的眼裡，這是不可思議的。比如，美國只有幾百年的歷史，這一定很難理解。

《流浪地球》在國外上映。外國人不僅很難跟上字幕的節奏，更難跟上中國深厚的文化底蘊和思維方式。很難理解。幾千年的文化遺產，這是只有幾百年的文化遺產才能理解的。

現在學漢語的外國人越來越多，相信在未來，中國的文化影響力會越來越大。

⑨ 外國人明明不會說中文,但為什麼在電影或電視劇中會說中文

可能有一些外國人喜愛中國文化，並且中國漢字也是5000多年沉澱下的的精華，所以有一些外國人會說中文！但大部分是教他們中文的口型，再找專業的電影配音人員配音，配音和口型一一對應就顯得像會說中文了