1. 夏目友人帳第二季片頭曲中文歌詞
又是這樣的表情 咬緊著嘴唇 隱藏著軟弱
但是在你的眼瞳深處 藏著的那個你 才是真正的你
思念著 哭泣著 一個人不安地擔負著什麼傷痛
悄悄地託付給我吧
如果覺得不能馬上完成 那麼就一點點來吧
沒有翅膀的我們 雖然一定無法飛向天空
但我會用我最大的聲音呼喚你 堅定地呼喚
讓心輕輕地隨風飄揚 乘著風 齊聲歌唱
絕對無法實現的事 受傷的事 即使從這些事中逃脫
在握緊的手掌中 隱藏不住澎湃的思念
嘆息 哭泣 孤獨 越過這樣的痛苦
今天讓自己休息 明天出發吧
一個人無法完成的事情很多 能夠改變嗎
沒有翅膀的我們 可以讓思想自由地飛翔
用我最大的聲音為你歌唱 不會忘卻地歌唱
即使我們天各一方 也可以向著那片天空 齊聲歌唱
在迷惑中選擇的道路的前方 還會有更多的迷惑
如果仰望耀眼的天空 那裡有無數的聲音在回響
如果覺得不能馬上完成 那麼就一點點來吧
沒有翅膀的我們 雖然一定無法飛向天空
但我會用我最大的聲音呼喚你 堅定地呼喚
讓心輕輕地隨風飄揚 乘著風 齊聲歌唱
2. 求夏目友人帳的 片尾,主題曲 要有中文歌詞 LRC的. ...
。。。。文件上傳失敗。。。果然家裡的網太慢了是嗎。。。抱歉幫不了你。。
3. 求夏目友人帳4的片尾曲的全中文歌詞也就是 -たからもの的全中文歌詞
微笑んだうしろ姿に〖你微笑的背後〗
泣きそうな顏を 隠してた〖悄悄藏著哭泣的臉孔〗
やさしさで胸がいたくて〖你的溫柔令心隱隱作痛〗
こんなに日々がいとおしくて〖這樣的日子讓人眷戀難舍〗
風の音(ね)に 夕闇に〖風兒私語 暮色朦朧〗
懐かしい君を思い出す〖不禁憶起讓人懷念的你〗
いつまでも一緒だよ、と〖無論何時都要相伴一起〗
葉わぬことくり返し〖重復默念無法實現的願望〗
ぬくもりはこの手に〖手中溫暖一片片〗
あざやかなまま 生きている〖鮮艷多彩地綻放著生命〗
忘れたくないもの〖不願忘卻的回憶〗
受け取った愛を 未來にかえながら〖把得到的愛 化作未來〗
TVアニメ「夏目友人帳 肆」EDテーマ
あと何を話せただろう〖還能向你說些什麼〗
はなれてしまう その前に〖趁在兩人即將分離之前〗
淋しさを感じることは〖陣陣寂寞侵襲而來〗
孤獨とどこか違っていて〖感覺與孤獨有所迥異〗
ありがとう うれしいよ〖謝謝你 我很快樂〗
大切な時間をくれたね〖是你賜予我寶貴的時光〗
永遠をつなぐように〖但願永遠長存〗
深い場所でふれあえた〖我們在心靈深處相互依偎〗
しあわせの余韻が〖幸福的余韻〗
そっと背中を 押している〖輕輕推著我們的後背〗
旅立ちの夜明けを〖把啟程的黎明〗
照らしてたのは 二度と會えない日々〖照亮的是 無法重來的時光〗
さよならのかわりに 抱きしめていくんだ〖離別之際 你緊緊擁抱著我〗
わたしをつくる ひとつひとつを〖把我的所有一切〗
ずっと…〖緊擁不放…〗
ぬくもりはこの手に〖手中溫暖一片片〗
あざやかなまま 生きている〖鮮艷多彩地綻放著生命〗
忘れたりしないよ〖我永世不忘懷〗
受け取った愛の 輝きと歩こう〖抱著得到的 愛的光輝走下去〗
4. 夏目友人帳的片頭曲和片尾曲的中文（簡體的!）歌詞是什麼呢另外吸血鬼騎士的歌詞如果可以也幫一下吧
《續 夏目友人帳》OP歌詞
歌名：（あの日タイムマシン）
《那日時間機器》
演唱：LONG SHOT PARTY
走(はし)り出(だ)せ前向(まえむ)いて
Ha shi ri da se ma e mu i te
[哈 希 哩 大 sei 嗎 誒 姆 一 忒]
沖出去向前看
かじかむ手(て)で空(そら)に描(か)いた
Ka ji ka mu te de so ra ni ka i ta
[咔 嘰 咔 姆 忒 嘚 嗖 啦 尼 咔 一 它]
用凍僵的手在天空描繪
君(きみ)の未來(みらい)に祝福(しゅくふく)の燈(あか)りともす
Ki mi no mi ra i ni shu fu ku no a ka ri to mo su
[ki 咪 no 咪 啦 一 尼 咻 福 哭 no 啊 咔 哩 都 mou 蘇]
點燃你未來祝福的光亮
切(き)り開(ひら)け その手(て)で
Ki ri hi ra ke so no te de
[ki 哩 hi 啦 尅（kei）嗖 no 忒 嘚]
切開用那隻手
聞(き)こえてるかい？この聲(こえ)が
Ki ko e te ru ka i ko no ko e ga
[ki 叩 誒 忒 嚕 咔 一 叩 no 叩 誒 嘎]
聼得到嗎？這個聲音
素直(すなお)に笑(わら)える事(こと) 抱(だ)きしめ
So na o ni wa ra e ru ko to da ki shi me
[嗖 吶 噢 尼 哇 啦 誒 嚕 叩 偷 嗒 ki 西 美]
能率真地笑 緊緊的擁抱
今(いま) 走(はし)り出(だ)せ
I ma ha shi ri da se
[愛 嗎 哈 西 哩 嗒 sei]
現在開始跑
少(すこ)しだけ大人(おとな)の色(いろ)に染(そ)まる指先(ゆびさき)
Su ko shi da ke o to na no i ro ni so ma ru yu bi sa ki
[咻 叩 西 嗒 kei 哦 偷 吶 no 一 嘍 尼 嗖 嗎 嚕 呦 逼 撒 ki]
感染一點點大人的樣子
照(て)れくさそうに そっと隠(かく)して
Te re ku sa sou ni so tto ka ku shi te
[忒 嘞 哭 撒 嗖 尼 嗖 偷 咔 哭 西 忒]
羞澀似的偷偷隱藏
頬杖(ほおつえ)ついた君(きみ) 見(み)つめてる視線(しせん)の先(さき)に
Hoo tsu e tsu i ta ki mi mi tsu me te ru shi sen no sa ki ni
[吼哦 蘇 誒 蘇 一 它 ki 咪 蘇 美 忒 嚕 西 sen no 撒 ki 尼]
以手托腮的你乍看之下
小(ちい)さな蕾(つぼみ)がゆらゆら
Chi i sa na tsu bo mi ga yu ra yu ra
[七 一 撒 吶 蘇 bou 咪 嘎 呦 啦 呦 啦]
就像小花蕾搖搖晃晃
ねぇ
Nee
[內～]
那～
仆(ぼく)なんて 今も「迷(まよ)い」ばかりで
Bo ku nan i ma mo ma yo i ba ka ri de
[bou 哭 喃 一 嗎 哞 嗎 呦 一 吧 咔 哩 嘚]
我現在也只有迷惑
あの日(ひ)贈(おく)った言葉(ことば) 今(いま)さら思(おも)い出(だ)す
A no ki u ku tta ko to ba i ma sa ra o mo i da su
[啊 no ki 呦 哭 它啊 叩 偷 吧 一 撒 啦 哦 哞 一 嗒 蘇]
那天贈送了的言詞事到如今想起
「君色(きみいろ)に未來染(みらいそ)めて」
Ki mi i ro ni mi ra i so me te
[ki 咪 一 嘍 尼 咪 啦 一 嗖 美 忒]
「未來染為你的顏色」
走(はし)り出(だ)せ前向(まえむ)いて
Ha shi ri da se ma e mu i te
[哈 西 哩 嗒 sei 嗎 誒 姆 一 忒]
沖出去向前看
かじかむ手(て)で空(そら)に描(か)いた
Ka ji ka mu te de so ra ni ka i ta
[咔 七 咔 姆 忒 嘚 嗖 啦 哩 咔 一 它]
用凍僵的手在天空描繪
君(きみ)の未來(みらい)に祝福(しゅくふく)の燈(あか)りともす
Ki mi no mi ra i ni shu ku fu ku no a ka ri to mo su
[ki 咪 no 咪 啦 一 尼 蘇 哭 福 哭 no 啊 咔 哩 偷 哞 蘇]
點燃你未來祝福的光亮
切(き)り開(ひら)け その手(て)で
Ki ri hi ra ka so no te de
[ki 哩 hi 啦 咔 嗖 no 忒 嘚]
切開用那隻手
聞(き)こえてるかい？この聲(こえ)が
Ki ko e te ru ka i ko no ko e ga
[ki 叩 誒 tei 嚕 咔 一 叩 no 叩 誒 嘎]
聼得到嗎？這個聲音
素直(すなお)に笑(わら)える事(こと) 抱(だ)きしめ
Su na o ni wa ra e ru ko to da ki shi me
[蘇 吶 哦 尼 哇 啦 誒 嚕 叩 偷 嗒 ki 西 美]
能率真地笑 緊緊的擁抱
今(いま) 走(はし)り出(だ)せ
I ma ha shi ri da se
[唉 嗎 哈 西 哩 嗒 sei]
現在開始跑
http://wenda.tianya.cn/wenda/thread?tid=3369937d7b073e9c&hl=zh-CN%3Flid%3Ftid%3Ftid%3Ftid%3Ftid
吸血鬼騎士中文歌詞：
片頭：
曲名：ふたつの鼓動と赤い罪
アーティスト：ON／OFF
赤く赤く赤く揺れて
akaku akaku akaku yurete
夢の夢の果てへ
yume no yume no hate e
もう何度も諦めては押し殺すたび
mou nandomo akirametewa oshikorosu tabi
行き場の無い感情が目を覚ましてく
yukiba no nai kanjyou ga me wo samashiteku
汚れのないその微笑 殘酷なほど
kegare no nai sono hohoemi zankoku na hodo
遠い存在だとわかるよ
tooi sonzai da to wakaru yo
愈えない傷 心蝕むだけなのに
kienai kizu kokoro mushibamu dake nanoni
暗の（中に） 今も（宿る）
yami no naka ni ima mo yadoru
想いを抑え切れない
omoi wo osaekirenai
赤く赤く赤く揺れて
akaku akaku akaku yurete
夢の夢の果てへ
yume no yume no hate e
出逢ってしまった 運命が廻りだす
deatte shimatta unmei ga mawaridasu
誰も誰も知らない 秘密
dare mo dare mo shiranai himitsu
墮ちて墮ちて墮ちて もう戻れない
ochite ochite ochite mou modorenai
罪を刻んでも きっと
tsumi wo kizandemo kitto
片尾：
『Still Doll』
歌：分島花音
Hi Miss Alice
貴方 硝子の目で どんな夢を 見られるの？
見られるの？
まだ、あたし 心が裂けて 流れ出る
繕った 隙間に刺さる 記憶たち
Hi Miss Alice
貴方 果実の口で 誰に愛を 嘆いてるの？
嘆いてるの？
もう あたし 言葉を紡ぐ 舌の熱
冷めきって 愛でるお歌も 歌えない
Still, you do not answer
中文翻譯：
Hi Miss Alice
你那玻璃的雙瞳究竟會看見怎樣的夢境呢？
怎樣的夢境呢？
再次，我的心裂痕延展、鮮血四溢
從那修補的縫隙間刺入記憶的利刃
Hi Miss Alice
你那果實般甜美的朱唇又在為誰詠嘆愛語呢？
為誰詠嘆呢？
已然，我那編織妙語的炙熱唇舌
早已冰冷得連心愛的樂章也無法吟唱出口
5. 求夏目友人帳片尾曲 夏夕空 的中文歌詞
《夏夕空》
「夏目友人帳 ED」
作詞:江崎とし子 ／ 作曲:江崎とし子 ／ 編曲:羽毛田丈史
歌:中孝介
色づく 西空に〖漸黃的西空〗
差し込む一筋の陽〖射入一縷陽光〗
夕立の雨上がりに〖傍晚驟雨過後〗
気付く夏の匂い〖傳來夏日氣息〗
ひしめく光が照らす〖照著熙攘的陽光〗
想いに耳を澄ませば〖沉醉於回憶中〗
聴こえし友の面影〖友人面容浮現腦海〗
夏夕空 薫り立つ〖夏日晚空 芬芳洋溢〗
鮮やかな過ぎ去りし日々〖鮮明生動的逝去時光〗
心のまま笑いあった〖坦誠相視而笑〗
あの夏の思い出よ〖那個夏日的回憶啊〗
色づく鬼燈(ほおずき)に〖淡紅的小燈籠〗
賑わいし夏祭り〖夏日祭熱鬧盛放〗
鳴り響く風鈴(すず)の音に〖風鈴之聲清晰回響〗
胸の奧が揺れる〖心裡頭搖啊搖〗
さざめく蜩(ひぐらし)が鳴く〖蟬蟲沙沙鳴叫〗
木立を一人歩けば〖一人走過樹叢〗
蘇(よみがえ)し日の面影〖憶起那天的面容〗
そっと仆の〖悄悄在我〗
耳元でささやいた〖耳邊低聲細語〗
懐かしい日々〖令人懷念的時光〗
あの頃のまま変わらず〖如今也如那時不曾變〗
今も心の中で〖記憶仍留心中〗
TVアニメ「夏目友人帳」EDテーマ
人として守るもの〖為人所守護之物〗
人として學ぶこと〖為人所學會之事〗
亡き祖父が紡ぐ〖已故祖父常叮囑〗
大切な言葉はこの胸に〖那些重要的言詞永在心〗
夏夕空 薫り立つ〖夏日晚空 芬芳洋溢〗
鮮やかな過ぎ去りし日々〖鮮明生動的逝去時光〗
あの頃のまま変わらぬ〖如昔日般一成不變〗
染み渡る溫もりよ〖滲透心底的溫暖啊〗
あの夏の思い出よ〖那個夏日的回憶啊〗
6. 你的片片回憶（夏目友人帳）中文歌詞
將消逝的溫度 一個個排好
逐漸褪色的你的片片回憶 描繪著你的笑容
在照亮兩人戀愛的燈火的未來
無法對自己坦率曾經深愛著關掉燈光的那雙手
製造回憶的方式
依然不夠純熟
只能任憑自己在快速光陰的流逝中經過
該去哪才好
在這片暗黑的盡頭深處
要說幾次再見才好
現在你所看見的世界裡有什麼閃耀著光芒
總是都在你身旁
要跟當時的你
說幾次再見才好
內心深處閃亮著的你的點滴回憶
回首過去那些堅強和無法回顧的軟弱
在細縫間你的點滴回憶像是銳利般的刺痛了我
已經走習慣了的道路 如果現在一人走著
總感覺景色風全都不一樣了 季節不停著走著
在甜美夢境中的那些愛的回憶
一個個的切開毀壞
該去哪才好
在這風的去向
要說幾次再見才好
伸出手掌心中的願望被手指慢慢的剝落
至今依然存在我心底
當時的你依舊
要說幾次再見才好
內心的深處閃亮著的你的點滴回憶
遙遠的你的點滴回憶
7. 求夏目友人帳主題曲全假名歌詞
夏目友人帳op-一斉の聲
またそんな顏して 唇噛みしめて
弱さを隠してるけど
その瞳の奧 うずくまる君が
本當の心なら
思って泣いて 一人で不安で
何で 痛いの 持ってんだ
仆にそっと預けてよ
すぐじゃ無理と思うのならば
少しずつで良い
翼のない仆らきっと
飛べないと決めつけてるだけ
聲の限り君を呼ぶよ
迷わないように
ふわり心舞い上がれ
あの風に乗せて いっせいのせ
你又是這樣一副表情
緊咬著雙唇
將自己的軟弱隱藏起來
如果這才是蹲在我瞳孔深處的你的真意的話
思念著哭泣著
為什麼要獨自一人不安得承受著這份痛苦
偷偷把那份痛苦交給我吧
如果你絕得不能馬上的話
一點點慢慢來就好了
雖然你認為沒有翅膀的我們
絕對無法飛向天空
但我會盡我所能呼喚你
不要彷徨
心輕輕飛揚而起
乘著那塵風
一齊之聲
8. 夏目友人帳肆edたからもの完整版中文歌詞！要完整版的。。。。
たからもの
「夏目友人帳 肆 ED」
作詞:こだまさおり ／ 作曲:神前暁(MONACA)
編曲:神前暁、高田龍一(MONACA)
歌:河野マリナ
by:草帽仔
微笑んだうしろ姿に〖你微笑的背後〗
泣きそうな顏を 隠してた〖悄悄藏著哭泣的臉孔〗
やさしさで胸がいたくて〖你的溫柔令心隱隱作痛〗
こんなに日々がいとおしくて〖這樣的日子讓人眷戀難舍〗
風の音(ね)に 夕闇に〖風兒私語 暮色朦朧〗
懐かしい君を思い出す〖不禁憶起讓人懷念的你〗
いつまでも一緒だよ、と〖無論何時都要相伴一起〗
葉わぬことくり返し〖重復默念無法實現的願望〗
ぬくもりはこの手に〖手中溫暖一片片〗
あざやかなまま 生きている〖鮮艷多彩地綻放著生命〗
忘れたくないもの〖不願忘卻的回憶〗
受け取った愛を 未來にかえながら〖把得到的愛 化作未來〗
あと何を話せただろう〖還能向你說些什麼〗
はなれてしまう その前に〖趁在兩人即將分離之前〗
淋しさを感じることは〖陣陣寂寞侵襲而來〗
孤獨とどこか違っていて〖感覺與孤獨有所迥異〗
ありがとう うれしいよ〖謝謝你 我很快樂〗
大切な時間をくれたね〖是你賜予我寶貴的時光〗
永遠をつなぐように〖但願永遠長存〗
深い場所でふれあえた〖我們在心靈深處相互依偎〗
しあわせの余韻が〖幸福的余韻〗
そっと背中を 押している〖輕輕推著我們的後背〗
旅立ちの夜明けを〖把啟程的黎明〗
照らしてたのは 二度と會えない日々〖照亮的是 無法重來的時光〗
さよならのかわりに 抱きしめていくんだ〖離別之際 你緊緊擁抱著我〗
わたしをつくる ひとつひとつを〖把我的所有一切〗
ずっと…〖緊擁不放…〗
ぬくもりはこの手に〖手中溫暖一片片〗
あざやかなまま 生きている〖鮮艷多彩地綻放著生命〗
忘れたりしないよ〖我永世不忘懷〗
受け取った愛の 輝きと歩こう〖抱著得到的 愛的光輝走下去〗
9. 夏目友人帳的主題曲歌詞
夏目友人帳op-一斉の聲
またそんな顏して 唇噛みしめて
弱さを隠してるけど
その瞳の奧 うずくまる君が
本當の心なら
思って泣いて 一人で不安で
何で 痛いの 持ってんだ
仆にそっと預けてよ
すぐじゃ無理と思うのならば
少しずつで良い
翼のない仆らきっと
飛べないと決めつけてるだけ
聲の限り君を呼ぶよ
迷わないように
ふわり心舞い上がれ
あの風に乗せて いっせいのせ
10. 夏目友人帳第一季主題曲的歌詞
怎麼又是這副表情
咬緊雙唇掩飾你情緒
用謊言覆蓋 逃避
軟弱的自己眼中世界有些不一
這種感覺該怎麼說明
言葉を 屆け 無理 （ko to ba wo to do ke mu ri）想念著 哭泣著 孤獨者 不安著
這樣 傷痛著 卻笑著
大丈夫 今 仆ゎきっと（dai jou bu i ma bo ku wa ki tto）在你身邊 為你描繪出這晴天
一點點綻放笑臉
沒有翅膀的我們也定能飛越
前方所有未知的考驗和危險始まりの場所 それと ぁの日 （ha ji ma ri no ba sho so re to a no hi）
忘れないように （wa su re nai yo u ni ）
君の全て 仆ゎまかせて (ki mi no su be te bo ku wa ma ka se te)
あの風に乗せて いっせいのせ(ano kaze ni nose te isseinose)
怎麼又是這副表情
咬緊雙唇掩飾你情緒
用謊言覆蓋 逃避
軟弱的自己眼中世界有些不一
這種感覺該怎麼說明
言葉を 屆け 無理 （ko to ba wo to do ke mu ri）想念著 哭泣著 孤獨者 不安著
這樣 傷痛著 卻笑著
大丈夫 今 仆ゎきっと（dai jou bu i ma bo ku wa ki tto）在你身邊 為你描繪出這晴天
一點點綻放笑臉
沒有翅膀的我們也定能飛越
前方所有未知的考驗和危險始まりの場所 それと ぁの日 （ha ji ma ri no ba sho so re to a no hi）
忘れないように （wa su re nai yo u ni ）
君の全て 仆ゎまかせて (ki mi no su be te bo ku wa ma ka se te)
あの風に乗せて いっせいのせ(ano kaze ni nose te isseinose)
迷って選んだ道の先で(mayotte eran da michi no saki de)
まだ迷うのなら(mada mayou nonara)
見上げれば眩しい空に(miage reba mabushii sora ni)
幾千の聲が響いてるよ(ikusen no koe ga hibii teruyo)
在你身邊 為你描繪出這晴天
一點點綻放笑臉
沒有翅膀的我們也定能飛越
前方所有未知的考驗和危險始まりの場所 それと ぁの日 （ha ji ma ri no ba sho so re to a no hi）
忘れないように （wa su re nai yo u ni ）
君の全て 仆ゎまかせて (ki mi no su be te bo ku wa ma ka se te)
あの風に乗せて いっせいのせ(ano kaze ni nose te isseinose)