原名:Love Letter
类型: 爱情/剧情
导演: 岩井俊二 Shunji Iwai
编剧: 岩井俊二 Shunji Iwai
主要演员:
中山美穗 Miho Nakayama なかやまみほ
丰川悦司 Etsushi Toyokawa
范文雀 Bunjaku Han
筱原胜之 Katsuyuki Shinohara
酒井美纪 Miki Sakai
柏原崇 Takashi Kashiwabara
光石研 Ken Mitsuishi
上映日期: 1995-3-25 '95.3月ヘラルド系全国公开映画
国家地区: 日本
住在神户的渡边博子,在遭山难事故死亡的未婚夫死后两年,结束三年祭拜之后,顺道至树的家中拜访,在树的遗物中发现一本纪念册,博子因无法忘怀对树的思念,于是按着地址寄了一封信,这封信竟然寄到一个与亡夫同姓同名的女子手上,而这女子还是同班同学,两人开始书信来往,另一方面怀疑信中的女子是他的初恋情人,于是便按地址去查个究竟,结果发现这个女子与自己长的一模一样,才知道这是树爱自己的真正原因。
制作背景
《情书》是岩井俊二指导的第一部在电影院公映的剧情长片,上映后立即在日本和东南亚各国引起轰动。这部清新感人的《情书》已经成为九十年代最为脍炙人口的日本爱情文艺片。
《情书》由一个同名同姓的误会开始,通过两个女子书信的交流,以含情脉脉的笔触舒缓地展现了两段可贵的爱情。女主角博子对藤井树的眷恋,两个藤井树之间朦胧的情感,都没有由于藤井树的意外死亡而枯萎,而通过细腻感人的影象深深地印在每一个观众的心里,永远不变。
在精心描绘爱情的同时,岩井俊二还着意表现了对逝去岁月的怀念和追忆。《情书》正象普鲁斯特那本小说的名字,追忆着似水的年华。过往的爱情和青春也正是在主人公的回忆中才逐渐清晰、复活。与现实相比,影片中的过去更为明快优美。在那一幅幅唯美的画面中,漫天飞舞的片片樱花,暗生情愫的少男少女,都唤起我们的无限遐想。而《情书》中所构筑的那个美好的中学时代,可能也正是岩井俊二和很多人最为温馨纯洁的回忆。
同很多日本电影一样,《情书》也反映了死亡。可以说《情书》的故事情节始终是围绕着生死而展开的,但与众不同的是,它并没有刻意去表现死亡的恐怖与残酷。男性藤井树的遇难,少女藤井树父亲的去逝都被淡化为一种哀思和怀念。而影片对女性藤井树的病危、抢救过程却着墨颇多,意在通过这种生死较量的情节衬托出生命的珍贵。
这部由日本新生代最受瞩目的导演岩井俊二所执导的爱情电影,由当红偶像中山美穗,丰川悦司主演。
内容讲述一位少女渡边博子(中山美穗饰)在男友攀山意外丧生后,无意中得知他中学时代在故乡的地址,於是寄了一封明知不会有回音的情书到那里,但意外地却收到回信,原来是一位与她已故男友同名同姓的女孩~藤井树(中山美穗分饰)收到,并回了信。
之后两人开始通信,博子因而进一步了解少年时代的男藤井树(柏原崇饰)及女藤井树(酒井美纪饰)的故事。
而后博子决定到北海道,与现任男友秋叶茂(丰川悦司饰)寻找此同名同姓的藤井树。两人错过了相遇的机会,但博子却偶然发现藤井树与自己的样貌原来十分相似。
回去后,博子渐了解她已故的男友对她一见钟情的原因是因为她和他的中学同学藤井树样子酷似,于是便放开怀抱,往已故男友遇难的山前大声舒发心中郁结,并接受了秋叶茂的一段新恋情。
另一方面,藤井树也渐回忆起以往与其同名同姓的同学一起的点点滴滴,最后因机缘巧合得到了一个埋藏多年的答案...
「情书」在日本上映时,极为轰动,中山美穗更凭此片荣获日本蓝丝带奖最佳女主角,而片中的小主角柏原崇及酒井美纪亦因此片而人气急升,为近年难得一见之风格清新的典雅小品,配乐更是细腻动人,实为 96 年最出色的爱情电影。
一封寄往天国的信竟然收到了逝者的回信;是不舍的亡魂 ,还是同名同姓的巧合?
渡边博子的未婚夫藤井树在一次山难中不幸亡故,在经过了三年之后,博子却依然无法释怀,就在亡夫的三年忌的典礼后,她顺道至藤井家拜访,一时兴起地抄下了同学录上的藤井家的旧址,不死心的博子回家后便写了一封信寄给在天国的藤井树(一些观众看到这裏,可能会认为剧中的博子小姐实在是傻得可以,但是对於那些曾经历过一段刻骨铭心之思念的观众群们当然能够充份地体会到博子小姐完全是因为不愿割舍这段感情,才有了这种傻念头!)
几天后博子居然在收到了回信,博子小姐的内心执著地想要相信这封信真的是未婚夫从天国寄来的回信,但另一方面,博子的追求者秋叶茂却认为这件事是荒诞不经的,坚持要证明给博子看清只是同名同姓的巧合罢了。
於是两人为了彻底发掘事情的真象,他们便出发到藤井的旧宅一探究竟,终於了解原来竟是博子的未婚夫在国中时代便有一位同名同姓的同班同学,这封信正是因为抄错了住址而误寄到女藤井树的手裏。
虽然真相已被揭露,可是因为博子渴望从女藤井树那儿获知一些故人的点滴,两人便开始了往后的鱼雁往返, 博子虽然从中获得极大的抚慰,另一方面却也逐渐地怀疑女藤井树原来就是未婚夫的初恋情人;但同样的,原来这方面的女藤井树也是一直对男藤井树当初暗恋之事毫无所悉的;就这样随著追忆起当初的种种点滴,最后双方终于都了解了关于男藤井树当初埋藏在心底的一段未完成的心愿。
整个电影内容,谈的不是山盟海誓的约束,也不是惊天地,泣鬼神的琼瑶式苦恋,只是单纯的两段逝去的纯纯感情;一段是埋藏在男藤井树心底的旧爱-对於同班同学从未表白的暗恋;另一段是渡边博子对逝者表达的无尽的追念。最后博子终於知道未婚夫爱上她的原因只是因为女藤井树与自己长得神似之后,虽然悲伤依旧,却终於走出了这段感情的阴影,寻得自己心灵上最终的解脱。
导演以回忆的手法来带领观众逐渐进入男藤井树的内心世界,像片中安排 柏原崇 刻意到酒井美纪家还书的一段,原想表白的他,因为时机的不对,终归欲言又止,当悠悠的配乐响起时,柏原崇不舍地看了看美纪,随后将围巾甩到肩上,一语未发地骑上单车离去,清楚地描绘出树心中的那种暗恋,这时旁白说明了这是两人最后的见面之时,的确令人感触良多.....整篇故事之所以成功吸引人之处,就彷佛呼应了片中那本男藤井树借的书 "似水年华的回忆" ,诉说著大家心中都曾经可能有过的似水年华的回忆。
附:男藤井临死时唱松田圣子的歌
《青色珊瑚礁》 中文歌词
演唱:松田圣子 歌词:三浦德子 作曲:小田裕一郎 编曲:大村雅郎
啊 我的爱已随那南风远去
啊 都到了那熏风吹拂的珊瑚礁
每次和你不期而遇
总让我彻底忘记一切
就像个小女孩般玩闹嬉戏
你能听到我咚咚的心跳吧
珊瑚礁将我们的肌肤映照地斑斑驳驳
只有我们两个人一起也好
因为我喜欢你!
啊 我的爱已随那南风远去
啊 都到了那熏风吹拂的珊瑚礁
我的眼泪可在簌簌地流
才不想看你温柔的眼神
就像个小蔷薇般低垂脑袋
想触及那朵朵花瓣
岸边满是象征爱的苔绿色
我们两人的脸颊渐渐地靠在一起
因为我喜欢你!
啊 我的爱已随那南风远去
啊 都到了那熏风吹拂的珊瑚礁
㈡ 《情书》上映了,这部电影是讲述什么故事的
许多人在自己年少的时候,内心都会住着一个自己爱的人吧!但是又没有勇气将这种爱说出来,只能深深地埋在心底,即使后来错过了,留下的也是满满的回忆。
电影《情书》5月20日在中国上映。《情书》被许多影评称为:日本新电影运动中重要的影片之一,其中一定有很多的亮点,能够吸引人们的目光去看看。许多人说在自己看完《情书》以后,都想到了自己暗恋的对象。“如果我勇敢一点,结局是不是会不一样?”这成了许多网友的口中话。
记得在我高中的时候,喜欢上对面教学楼的一个男孩子,每次上厕所我都要去对面教学楼上,而且还会故意路过他们的教室,往里面看一看,感觉看见了他整天都是兴奋的。就属于暗恋的那份美好,不愿意说出来,害怕打破了这种静谧!
如果说出来,可能就成了另外一种故事了,往往人的内心就是:得不到的永远在内心荡漾,得到了就不美好了!
㈢ 村上春树的《情书》结局是喜还是悲
《情书》是岩井俊二写的,结局是喜。
《情书》大结局中,渡边博子得知未婚夫藤井树爱上她的原因只因她是个替身,在未婚夫年少时候曾经暗恋的女藤井树与自己长得十分相像。博子虽然悲伤但最终走出了这段感情,并且接受了一段新的感情,与男藤井树的朋友秋叶茂最终走到了一起。女藤井树也在与渡边博子更多的联系中,得知了男藤井树对自己的那份真挚感情,只不过这已经是多年后的事情了。
《情书》剧情简介
日本神户某个飘雪的冬日,渡边博子(中山美穗)在前未婚夫藤井树的三周年祭日上又一次悲痛到不能自已。正因为无法抑制住对已逝恋人的思念,渡边博子在其中学同学录里发现“藤井树” 在小樽市读书时的地址时,依循着寄发了一封本以为是发往天国的情书。
不想不久渡边博子竟然收到署名为“藤井树(中山美穗)”的回信,经过进一步了解,她知晓此藤井树是一个同她年纪相仿的女孩,且还是男友藤井树(柏原崇)少年时代的同班同学。为了多了解一些昔日恋人在中学时代的情况,渡边博子开始与女性藤井树书信往来。而藤井树在不断的回忆中,渐渐发现少年时代与她同名同姓的那个藤井树曾对自己藏了一腔柔情。
㈣ 日本电影《情书》的结局是什么
我觉得情书的结局是应该有观众自己决定的,不同的人看过后也许有不同的感觉和理解,博子在和秋场先生去男藤井遇难的山上“探望”过男藤井后,我觉得博子是时候可以从男藤井的死中释放自己了,然后重新和秋场先生过生活了,当然在她心中,对男藤井的爱也许还没有熄灭,但起码不会被那段爱捆绑着自己了。至于女藤井,对男藤井的回忆一直被封存,直到和博子的通信才使得她勾起对男藤井的回忆,中学时期和男藤井同名同姓的记忆一直被她认为是不愉快的经历,更从来没有想过一直欺负整蛊自己的男藤井竟然对自己钟情过。一次应博子的要求到初中时读的学校拍照,在图书馆中翻出当年男藤井留下“藤井树”的借书卡,再到后来男藤井最后一次借的书里面的借书卡被一班女中学生发现它的与众不同,因为那张借书卡也曾经到过女藤井的手上,因为男藤井在转学前拜托女藤井帮他还书,那本书中的借书卡背后有男藤井画的女藤井的素描,女藤井一直都没有发觉,直到最后那班女学生拿到她面前,女树在那一刻动容了,故事也在这里结束,剩下的,就有待观众的想象和理解了。
㈤ 日本电影《情书》讲的是什么啊,求详细讲解
《情书》剧情介绍:日本神户某个飘雪的冬日,渡边博子(中山美穗)在前未婚夫藤井树的三周年祭日上又一次悲痛到不能自已。正因为无法抑制住对已逝恋人的思念,渡边博子在其中学同学录里发现“藤井树” 在小樽市读书时的地址时,依循着寄发了一封本以为是发往天国的情书。
不想不久渡边博子竟然收到署名为“藤井树(中山美穗)”的回信,经过进一步了解,她知晓此藤井树是一个同她年纪相仿的女孩,且还是男友藤井树(柏原崇)少年时代的同班同学。
为了多了解一些昔日恋人在中学时代的情况,渡边博子开始与女性藤井树书信往来。而藤井树在不断的回忆中,渐渐发现少年时代与她同名同姓的那个藤井树曾对自己藏了一腔柔情。
(5)电影情书结局是什么意思扩展阅读
《情书》角色介绍:
1,秋叶茂
演员:丰川悦司
藤井树(男)的朋友,暗恋渡边博子,在藤井树死后,向博子表白并在一起。
2,藤井树(男)(少年时代)
演员:柏原崇
少年时期的藤井树,喜欢同班姓名相同的藤井树(女),后山难死亡,是渡边博子的未婚夫。
3,藤井树(女)(少女时代)
演员:酒井美纪
和藤井树(男)是同班同学,两人不是恋人,后收到渡边博子的信件发现了藤井树(男)的暗恋。
《情书》幕后制作:
1,原本是在神户的场景实际上是在小樽拍摄的。当时神户只下了一些小雪,位于更北边的小樽却下了非常可观的大雪。
2,大部分的影片都是在小樽地区的北海道岛上拍摄的。只有一处外景例外是在影片结尾处,渡边博子面对着2年前她的未婚夫藤井树因山难而去世的大山,影片中看到的是八岳山。
3,片尾在闪回段落中,藤井树回忆起她父亲葬礼的场景中,背景音乐是“一个冬天的故事《A Winter Story》”,开始于一段钢琴独奏,这段钢琴曲子是由年仅8岁的牧野由依弹奏的。
㈥ 电影《情书》里面的爱情美好吗
在日本电影《情书》里面爱情并不算很美好,甚至有意义一点欺骗的意味在里面,因为男主从一开始爱的就是另外一个女孩子,只不过他从来没有把自己的心意说给那个女孩知道而已。他和女主之间的感情,注定了是一场悲剧,最开始的时候,女主抱着自己的期待与幻想,将一封写着自己未婚夫名字的信寄到了他原来生活过的小镇上。 女主这样做,只是想要学习一下电视上那些浪漫的桥段,寄出一封永远不可能有回应的信,可是没有想到,这封信不但得到了回应,而且还得知了未婚夫过去的一段故事。回信的这个女生和她的未婚夫有着一模一样的名字,还和男主是小学的同桌与同学,原来男主一直暗恋着这个同名的女生,可是却从来没有将自己的心意说出来。
在女主拿到这封信的时候,那个被暗恋的女生其实也早已结婚生子了,她从来不知道女主的未婚夫是这么深刻的爱着她,更不知道在很多年以后,他竟然找了一个和自己一模一样的女生待在身边,在所有的一切物是人非以后再揭开这个真相,真的是一件很残忍的事情。 女主自认为受到了欺骗,也知道了未婚夫为什么一直对她那么好,却总是会用看另外一个人的眼神看着她,原来他只是未婚夫心里面的一个替身而已。在此之后,她坚定地和未婚夫退了婚,并且和另外一个一直喜欢她的男生谈起了恋爱。
三个人的恋情看起来就这样结束了,可是这件事情在很多年以后仍然会刺痛着女主的心,而且她是否真的爱自己现在的这个男朋友也不得而知。只是在所有的一切被揭开以后,她自认为已经不能够接受未婚夫了,又想用其他的办法来报复前任,所以才做出了这么一个行为而已。
㈦ 如何评价日本电影《情书》
1、 剧情散而不乱,层层递进
影片开头从躺在白茫茫的雪地上的渡边博子切入,一身黑色的渡边博子和空无一人的雪地形成极其强烈的对比。然后,在大远景镜头里,渡边博子化为一个小小黑点,随着镜头的移动,渐次出现的是远方层层叠叠的居民楼,这意味着故事将要走进人群和烟火之中。
随之而来的画面是博子的未婚夫——藤井树(男)三周年葬礼,镜头里出现了一群身着黑色衣服的人,背景同样是苍白和悲凉的雪景,不仅将开头强烈的色彩对比和哀伤情绪延续了下去,还顺便交代了故事背景,层层递进,可见情节设计之用心。
这种层层递进的剧情推进方式并不只这一处。在博子和藤井树(女)通信的过程中,得知藤井树(女)是树(男)的中学同学。博子出于对树(男)的想念,希望藤井树(女)写信将树(男)学生时代的故事告诉她。于是剧情便水到渠成的将藤井树(女)拉进了回忆中。
在回忆中,藤井树(女)曾经用过照相机观察过操场跑道上的树(男),于是博子给她寄来了相机,恳求她去树(男)的学校拍一些照片寄给自己。藤井树(女)便拿着相机,来到已经没有了树(男)的学校操场,接着又去拍了教室,并且遇到了曾经的老师和学妹,知道了“寻找藤井树”游戏和树(男)在山难中去世的消息。
相机、操场、老师和玩“寻找藤井树”游戏的学妹,种种要素巧妙地连接了回忆和现实,在这样环环相扣的剧情设计中,一点点将故事推向高潮,却没有任何时空割裂感。
2、 角色之间互相都有关联,无一丝赘余
《情书》中的角色安排,无论是主角、配角还是龙套,都没有一丝浪费和多余。博子因迟迟无法接受树(男)的死亡,在思念驱使之下,向那个已改建成公路的地址寄了一封信。这封实为寄往天国的信,正如博子对秋叶先生所说:“就是知道这封信没有人能收到,才要寄的。”
博子不过想假装树(男)还好好的活在这个世界上。也正是因为角色这样强烈的动机,才不停的推动着剧情发展。
再看藤井树(女),在故事前期一直处于被动状态,却在无意中被博子推动着走进了回忆中。在故事的中后部分,一点点的寻找自己青春的拼图,后知后觉地拼出了自己的初恋故事。在故事的结尾处,把本来要寄给博子的信留了下来,完成了从被动到主动的转变。
不提其他配角,这部电影中就连出场几秒钟的出租车司机也身负重任。司机因为刚送完藤井树(女)回家,又刚好被从藤井树(女)家离开的博子和秋叶拦到,无意中说了一句博子和藤井树(女)好像……这一句小小的真相揭露,又将剧情推向一个小高潮。不得不说,这部电影里的每个角色都恰如其分的存在着。
3、故事节奏恰到好处
电影的故事节奏非常重要,节奏失衡的电影往往要遭观众抛弃。《情书》作为一部爱情片,没有狗血,没有情敌,甚至连男主角都只在回忆里出现。但就是这样没有明显的戏剧冲突,反而更能凸显故事节奏设计上的不俗。
《情书》在故事的第一段,重心在博子身上。随着博子和藤井树(女)信件的来往,博子的疑问和观众的好奇都在层层堆积不断增加。这时候,博子有强烈的动机行动,进而推动剧情发展,而观众也迫不及待的想知道接下来会发生什么。
在影片进行到30多分钟左右,博子动身去找藤井树(女),顺利进入故事的第二阶段。在这一阶段,我们会发现,博子的镜头逐渐减少,重点则放在了藤井树(女)的现实生活和青春回忆中,这时故事已入佳境。藤井树(女)学生时代青涩朦胧的初恋,成为了重要的描写对象和抒情对象。
故事第二阶段结尾处,藤井树(女)还经历了一段“肉体死亡”的危机,但这个死亡危机因为之前的铺垫,反而来的恰到好处。当藤井树(女)躺在病床上时,影片里穿插了一段平行蒙太奇,将博子宣泄的呐喊和藤井树(女)的呢喃自语交织在一起,如同进行了一场记忆和身份的置换,博子最终得到了救赎,从刻骨铭心的伤痛中走了出来。
故事的第三阶段,也就是结尾处,一群学妹跑来找藤井树(女),交给她一本《追忆逝水年华》,这是当年树(男)委托藤井树(女)归还的书。在学妹的提醒下,藤井树(女)看到借书卡后面自己的素描画像,那是少年未来得及说出口的告白。
在藤井树(女)手足无措的哭泣声里,影片迎来结局,为这段迟到的爱情画上了一个隽永含蓄的句号。如果说这样高超的叙事手段,能让我们轻易就沉浸于光影世界中,那么影片中对于爱与死亡的探讨,则让我们一遍遍流连忘返,迟迟不舍得从中抽身。
㈧ 电影《情书》男主为什么不找女主
电影《情书》男主不找女主是因为这段感情就是暗恋。少年时的藤井树安静内敛,只能在心里偷偷的喜欢少女藤井树。这样的人就算在长大后也不敢勇敢去表白的吧。但是这段感情维持的很长久,以至于后来他找到了和少女藤井树长相一样的未婚妻。
情书结局
《情书》的结局是一个表面上温馨浪漫,藤井树在那一刻发现了书签后面藤井树所画她的肖像,她才意识到她当年是藤井树的暗恋对象,如果藤井树羞涩地把这个真相告诉渡边博子,博子一辈子都不会原谅她逝去的爱人,她一辈子也不会原谅自己。直到博子对他说“我们结婚吧”,藤井树中断了思考,果断的与渡边博子结婚,博子也就化成了藤井树心中的镜像。
㈨ 电影《情书》的大致情节是什么
我认为电影《情书》讲述了一封原本出于哀思而寄往天国的情书,却大出意料收到同名同姓的回信,并且逐渐挖掘出一段深埋多年却始终沉静的纯真单恋的爱情故事。日本神户某个飘雪的冬日,渡边博子在前未婚夫藤井树的三周年祭日上又一次悲痛到不能自已。
博子因无法忘怀对树的思念,于是按着地址寄了一封信,这封信竟然寄到一个与亡夫同姓同名的女子手上,而这女子还是同班同学,两人开始书信来往,另一方面怀疑信中的女子是他的初恋情人,于是便按地址去查个究竟,结果发现这个女子与自己长的一模一样,才知道这是树爱自己的真正原因。
㈩ 《情书》主要讲了啥啊!结局是好的还是坏的
《情书》由一个同名同姓的误会开始,通过两个女子书信的交流,以含情脉脉的笔触舒缓地展现了两段可贵的爱情。内容讲述一位少女渡边博子(中山美穗饰)在男友攀山意外丧生后,无意中得知他中学时代在故乡的地址,于是寄了一封明知不会有回音的情书到那里,但意外地却收到回信,原来是一位与她已故男友同名同姓的女孩~藤井树(中山美穗分饰)收到,并回了信。 之后两人开始通信,博子因而进一步了解少年时代的男藤井树(柏原崇饰)及女藤井树(酒井美纪饰)的故事。
而后博子决定到北海道,与现任男友秋叶茂(丰川悦司饰)寻找此同名同姓的藤井树。两人错过了相遇的机会,但博子却偶然发现藤井树与自己的样貌原来十分相似。 回去后,博子渐了解她已故的男友对她一见钟情的原因是因为她和他的中学同学藤井树样子酷似,于是便放开怀抱,往已故男友遇难的山前大声舒发心中郁结,并接受了秋叶茂的一段新恋情。 另一方面,藤井树也渐回忆起以往与其同名同姓的同学一起的点点滴滴,最后因机缘巧合得到了一个埋藏多年的答案...
结局:整个电影内容,谈的不是山盟海誓的约束,也不是惊天地,泣鬼神的琼瑶式苦恋,只是单纯的两段逝去的纯纯感情;一段是埋藏在男藤井树心底的旧爱-对于同班同学从未表白的暗恋;另一段是渡边博子对逝者表达的无尽的追念。最后博子终于知道未婚夫爱上她的原因只是因为女藤井树与自己长得神似之后,虽然悲伤依旧,却终于走出了这段感情的阴影,寻得自己心灵上最终的解脱。