1. 有哪些好听的中文动画片的歌
秦时明月-月光
姚贝娜-马兰花
水漫金山-情未变
林俊杰-爱不会绝迹
魁拔主题曲-镜心之歌
2. 动漫歌曲中文翻唱版
龙珠GT的中文版主题曲：http://hi..com/%BF%A8%BF%A8%C2%DE%CC%D8%BA%F3%B4%FA/blog/item/63e17401f500f218728b658d.html
『需要下载』
这首歌听到我要吐血了...
3. 推荐几首动漫歌曲的中文版！
范玮琪<最初的梦想> 翻唱于中岛美雪的《骑在银龙的背上》
陈奕迅唱的钢炼op1《不死传说》
<美丽心情> 韩雪<飘雪>翻唱于中岛美嘉 <雪之华>
中文版“真情流露”，歌：张慧娴 翻唱于《超时空要塞》“爱·おぼえていますか”
鞠萍“勇敢的少年”翻唱于《EVA》“残酷天使的行动纲领”
”butterfly“中文版，“晓之车"中文版........太多了。
望采纳........
4. 动画片中文版花木兰中的歌曲有哪些
这是花木兰的原声ost list~
01. Honor to Us All (song) (3:03)
02. Reflection (song) (2:11)
03. Man Out of You (song) (3:21)
04. A Girl Worth Fighting For (song) (2:26)
05. True to your Heart (song) (3:13)
06. Attack on the Wall (2:15)
07. Preparation (2:55)
08. The Matchmaker (1:54)
09. Short Hair (3:17)
10. One Chance (1:22)
11. The Master Plan (1:00)
12. Shan Yu (1:00)
13. Blossoms (3:05)
14. Shoulders Back (1:56)
15. Ping (0:58)
16. The Real Work (1:49)
17. Morning Assembly (1:10)
18. Deserted Village (1:07)
19. Bogus Letter (0:57)
20. Letter Delivered (0:39)
21. The Doll Survives (3:16)
22. Save the Cannons (1:20)
23. The Huns Attack (1:54)
24. Avalanche (2:38)
25. What`s Wrong with Ping (2:44)
26. Truth all Around (3:25)
27. Imperial Palace (1:34)
28. The Imperial Palace (0:43)
29. Sword Snatcher (0:44)
30. Boo (2:31)
31. A Lucky Bug (2:41)
32. Gratitude (1:14)
33. The Pendant (0:45)
34. The Sword (1:17)
35. Reflection (song) (3:34)
5. 有什么动漫歌曲被翻唱成中文版
陈奕迅唱的钢炼op1《不死传说》
钟嘉欣唱的《彩云国物语》op
陈惠林唱的 多啦A梦 主题曲
awaycat&橙色麦田唱的<flowin' ～浮云～>
奈落之花的中文翻唱好多的说
哈哈~偶认为能称得上神作的只有——
EVA的OP 残酷な天使のテ ゼ中文版
http://hinako.kofunion.net/user1/12/eva.mp3
不知楼主听过没有~相当有名啊
另附原唱
http://www.iqbos.com/Music/evaop.mp3
6. 动漫歌曲 中文版
梁静茹的翻唱猫的报恩的主题曲小手拉大手~
陈奕迅唱的钢炼op1《不死传说》
钟嘉欣唱的《彩云国物语》op
陈惠梁静茹<不想睡>
范玮琪<最初的梦想> 翻唱于中岛美雪的《骑在银龙的背上》
<美丽心情> 韩雪<飘雪>翻唱于中岛美嘉 <雪之华>
89' 王菲 无奈那天 EPO
90' You're the Only One 只有你 EPO
90' You're the Only One 明年今天 EPO
90' You're the Only One 不装饰 EPO
92' Coming Home 容易受伤的女人 中岛美雪
93' 十万个为什么 若你真爱我 中岛美雪
97' 王菲 人间 中岛美雪
林唱的 多啦A梦 主题曲
十大悲伤金曲
第十名 《月迷风影》——《十二国记》片尾曲
踏上归家之路，随着麒麟的光芒，到达一个叫十二国的地方。治国的艰难，成长的辛酸，这一切困苦都被掩盖在阳子坚强的心灵之下。漫漫长路，有深深的车辙为证。
《十二梦幻曲》无疑是《十二国记》最为成功的歌曲，整首歌处处有着中国古韵的丝竹之美以及声势浩大的战争之壮，然而《月迷风影》却以平缓的调子打动人心。这首歌的节奏一直没有太大的变化，歌手顿挫的声音刚好可以来形容这首歌的悲凉。初听之下虽有些悲伤，但细细品味却能感到一种坚定和执着。旅程结束，成长还将继续......
第九名 《罗德岛战记》片头曲
《罗德岛战记》是80年代的老作品了，但在当时少年骑士和巫女的搭配是很时髦的，由其是他选择战争史实作故事的承载背景，更是迎合了大批观众。
没有一流的钢琴和撒克斯拌奏，没有歌手完美的演唱，更没有成熟而深情的曲风。这首歌是那样普通，可我从中听到了淡淡哀伤，听出了孤独骑士的寂寞和战争的悲哀。
画面中骑士载着心爱的人，跨上心爱的战马，离开誓死效忠的国家，为了寻找心中的正义，默默地上路了。
第八名 《EVA》（新世纪天鹰战士）片尾曲
《EVA》无疑是动漫界中神秘主义的代表,而他的音乐更是透着无与伦比的神秘色彩.
相较片头曲的热血和精彩的打斗而言，片尾曲则是那种悲伤、委婉、还透着一种神秘色彩的风格，更值得欣赏和收藏。
或许漫迷们不太注意这首歌，但我对它却有着说不出的喜爱。月光照到水面上来，少女在湖边漫步，看不到她的脸，但从影子就可以看到她的悲伤。无情的战争催残少年的心志，悲伤的童年带来抹不去的恐惧。音乐停了，只有那句“l love you”还在耳边回响。
第七名 《犬叶叉》片尾曲
钢琴拌奏缓缓拉开这首歌的序幕，犬夜叉拄着铁碎牙坐在地下，回忆之歌缓缓响起。半妖身份的痛楚，戈薇和桔梗的选择，哥弟相争的迷茫......回忆的片段闪过脑海,他决不轻言放弃,踏着夕阳继续寻找真爱。
整首歌低沉舒缓，透着无耐和悲伤。加之歌手深情地演唱和流畅的钢琴拌奏，使歌曲在感情上得到升华。虽然结尾部份略显激昂，但仍不防碍此次坐阵十大悲伤金曲。
第六名 《火影忍者》片尾曲
拥挤的人群背后总是有一个小男孩默默地伫立着,他被人躲避、唾骂、蔑视,孤独的他拼命地向前奔跑、奔跑……
一幅幅黑白映画式的画面述说着名人凄凉的童年，歌手沙哑的声音拌着悲凉的曲风展示着歌曲的魅丽。整首歌就像是在叙说着一个故事，娓娓道来，拌着音乐的变化起起落落。但歌曲最后还是留个我们一丝希望，就像歌词所说“don’t cry”有了朋友有了关怀继续向前走吧！
第五名 《兄弟》——《钢之炼金术师》插曲
说到悲伤之歌，就不得不提这首《兄弟》。悲伤的曲风融入进了每一个音符，表面上平静，但静下心来听，悲伤就涌进心田。另外，歌手的发挥也相当地出色，不仅在演唱技巧上，更在于感情的融合。
《钢炼》，他让一个少年走出了延续几十年的偏执，他并没有让“美好”主宰了世界，他坚信等价交换。《兄弟》就是对这主题的完美诠释，得到了什么就理应失去什么，人世间的法则就是这么无情和残酷。但我相信世界上有真情，所以，宁愿牺牲自己仍不愿失去你，兄弟。
第四名 《地球仪》——《圣斗士星矢之冥王十二宫篇》片头曲
打开播放器，《地球仪》以平缓温和略带伤感的旋律悠然响起，不再热血，只剩下沉淀以久的，沧桑历练后的平静。看着昔日熟悉的黄金战士们静默而华丽的身影一一掠过，看着五位青铜战士的坚强和泪水，我的眼睛湿润了。
《地球仪》是《圣斗士星矢》中难得的一首悲伤的上乘之作，松泽由美沧桑的嗓音配合着优雅的曲调诠释着早已明了的寓意??“为正义而战”，即使那声音那样悲凉，即使斗士的拼博那样的无力，既使信念如此脆弱，即使人类的力量如此渺小……由其喜欢那几句歌词：仍想静静地净化黑暗
试着走下去
即使缓慢也能接近吧
……
咕噜咕噜旋转的地球仪
咕噜咕噜改变的时间
第三名 《晓之车》——《高达SEED》插曲
这首《晓之车》以完美的作曲、作词、演唱，用一气呵成的衔接，完成了《高达》音乐史上的新里程碑。不仅如此，它还多次摘得一系列动漫杂志歌曲排行榜的桂冠。战争永远是《高达》说不完道不尽的主题，而《晓之车》的悲哀壮阔更是引起无数人的共鸣。
此首歌另一大亮点在于与剧情的完美结合。最初出现在第24话《二人的战争》中的《晓之车》在阿斯兰和卡嘉利无声的对峙中以悲伤的开头响起，清澈细腻，凄清幽婉。随后在第40话《晓之宇宙中》完美运用。拌着卡嘉利发疯的哭喊，整首歌进入高潮，痛苦而悲壮地直接宣泄着战争的残酷。这时我又想起基拉和阿斯兰曾峙问的过话“我们为什么而战？”
“曾几何时，那片黎明再次回到手中之前，不要熄灭这灯火。车轮啊继续转动把……”
第二名 《直到世界终结》——《灌篮高手》片尾曲
“我想打篮球呀！”三井跪在地下，说出了埋藏在心中三年的话。深蓝的长发下，泪花顺着他的面颊缓缓而下。
这一经典桥段我想无数少年都应记得并为之感动过。三井是《灌篮高手》中具有悲剧色彩的人物，而这首《直到世界终结》也是特意为他谱写的，透着无尽的悲哀和悔恨。当我们在倾听时，是否想到了那应犯错而逝去的青春年华？是否想到了那已荒废多时，深藏在心底的梦想了呢？
由其喜欢这首歌的高潮，悲伤中透着坚强，低调中透着热血。即使荒废，即使逝去年华，也要不懈努力追求梦想。这就是《灌篮高手》始终教会我们的真理。
第一名 《零之主旋律》——《战斗妖精血风》
很少有音乐能不借助歌词的力量让人听得流泪，《战斗妖精血风》的配乐就做到了，而且无懈可击。
与《战斗妖精血风》中许多配乐一样，《零之主旋律》是用钢琴独奏来演绎这天之圣音的。那样空灵悠远，悲哀彷徨，之中还掺有跳跃却也同样悲伤的音符。仿拂你已弥留在天际之中，寒冷、空旷、孤寂，又好像是在另一个世界吧。
这就是经典的力量，音乐似乎有了颜色。是清澈的蓝？声命的绿？还是那透着淡淡哀愁的紫罗兰？
EVA的OP 残酷な天使のテ ゼ中文版
http://hinako.kofunion.net/user1/12/eva.mp3
不知楼主听过没有~相当有名啊
另附原唱
http://www.iqbos.com/Music/evaop.mp3
7. 寻最近好听的动画片歌曲 要中文的啊
喂喂····
这个是你今晚第三次问啦···
还喜欢的话···
虹猫蓝兔奇侠传···
那首歌被骂说不完全适合小孩子听···
因为有爱情吧···
8. 日韩动画片里的歌（中文翻唱）
《樱桃小丸子》中文版歌词
小小年纪谈起理想一串串
想当专家、想做博士、想出唱片
老爸老妈老师老友都夸赞
想来容易，说来简单，做做就难
要数一百，先数一二三
要过明天先过好今天
瞄准目标看齐
噼里啪啦，噼里啪啦
做事不偷懒
噼里啪啦，噼里啪啦
学习不怕难
我们脚踏实地地干
瞄准目标看齐
噼里啪啦，噼里啪啦
读书真勤快
噼里啪啦，噼里啪啦
今天学得好
噼里啪啦，噼里啪啦
明天理想能实现
<EVA>中文版歌词
美丽的天使在远方召唤你
勇敢的少年啊快去创造奇迹
迎面,吹来和煦的风
轻轻的叩击着我的心灵
你的脸上,露着微笑
偷偷地凝视着我
你面对一切
这一切都看在我的眼里
我知道,你无所畏惧
我知道你无比坚毅
总有一天,你会发现
你的力量强大无比
总有一天,你会发现
你可以创造奇迹
美丽的天使在远方召唤你
为了明天,少年快去努力
理想遨游在蓝色的天空
拥抱明天,唤出青春洋溢
为了明天,请你不要再犹豫
勇敢的少年啊快去创造奇迹
只注视着你(灌篮高手插曲)中文版歌词
只注视着你 我只凝视着你
自从我们相遇的那天
无论现在还是永远
除了你在我身边我什么都不要
梦的Hign Tension
樱木、流川锋、大猩猩……
是我希望得到的
在一个温暖的冬日
我的视线窘迫地垂下
Special Drivin' Date
因为你喜欢
所以我不再化妆
带着呼叫器让你随时找我
一眼就能认出你的车
甚至开始喜欢足球
几乎迷失了自己
但是我的余生一定会追随着你
你心灵的语言
想大声说我爱你
我只凝视着你
自从我们相遇的那天
无论现在还是永远
除了你在我身边我什么都不要
梦的Hign Tension
今夜不回去
为了你的要求
我开始改变自己
我粗鲁的语言变得礼貌
因为你的目光
我不再打电话闲聊
拒绝所有的追求
我的头发和衣服不引人注意
连最拿手的厨艺也一样
但我决定参加聚会
看看那些做得好的女孩
我只凝视着你
就像过去一样--没有笑声
有点苦--Spicy your Mama
我为你沏茶
小心！Hign Tension
我爱你 在天堂和地狱的入口
我改变了想法
在我梦中 保留在内心深处
就像你知道的那样
我为你疯狂
我只凝视着你
在我们俩的房间孤独地等待
你的笑容就像玫瑰色的锁链
来吧！看到梦想
没有梦的女孩！Oh……
我只凝视着你
现在没有别人
向一个方向镇静的活下去
你的女人--正在努力尝试
爱的力量~~~~~~~~~~~~~
<想念你的歌> 张惠春 (是真人版电影NANA的中文版主题曲)
还是很好听的,推荐听下哦! ^0^
是否曾经后悔过
那时候扶起说走就走
是否偶尔想过我
所以埋怨我
每当听你的下落
逞强常常让人无法负荷
躲起来边哭边说 i miss you
还舍不得把你封锁
星光闪烁如何拥有
站在远方才看见星空的轮廓
虽然有时候会寂寞
墙上时钟停格
你说放开手才会快乐
用半生的脉搏写成想念你的歌
该怎么才能让你懂呢
谁对谁错已经模糊了忘记了
我们都处理得有点笨拙
已经从来没有像这一次如此爱过
想念常让我无法负荷
常常只有一个念头 i miss you
我的爱情从来没有死掉过
星光闪烁如何拥有
站在远方才看见星空的轮廓
虽然有时候会寂寞
墙上时钟停格
你说放开手才会快乐
用半生的脉搏写成想念你的歌
9. 求一些好听的歌.中文的;英文的.动画片里的都行
小弟我手打小极品歌曲！！！
N.1
sound
of
my
dream
N.2
哥本哈根童话
王心如
N.3
那一夜
罗百吉
N.4
偏偏喜欢你
陈百强经典曲
N.5 停在昨天
思小妞
N.6
你寂寞才找我
陈娟儿
N.7
不值得
梦飞船
10. 比较好唱的动画片中文歌曲
《西游记》的片头曲
《葫芦娃》