新倩女幽魂电影中文版

❶ 新倩女幽魂演员表（阵容豪华，重现经典）

近期，备受期待的电影《新倩女幽魂》正式公布了演员阵容，引发了广大影迷的热议。这部电影是对经典影片《倩女幽魂》的重制，旨在将这个经典故事带给新一代观众。演员表中的阵容豪华，包括了众多实力派演员，让人对电影的质量充满了期待。

首先，我们来看一下主演阵容。在《新倩女幽魂》中，唐嫣将饰演女主角聂小倩，这是她首次挑战这样的角色，她的出演无疑为影片增添了一抹新的亮色。而男主角宁财神将由张彬彬饰演，他在之前的作品中展现了出色的演技，相信能够将宁财神这个角色演绎得淋漓尽致。

除了主演之外，影片中还有众多实力派演员的加盟。刘亦菲将饰演聂小倩的师姐白素贞，她的出演无疑为影片增添了一抹神秘的色彩。而聂小倩的师父夫人将由张慧雯饰演，她的加入也为影片增添了一份威严与力量。此外，还有李光洁、王一博、张一山等实力派演员的加盟，他们的出演也将为影片增添更多看点。

在影片的制作上，导演选用了最新的拍摄技术，力求将倩女幽魂的世界呈现得更加真实与细腻。同时，为了还原原著小说中的经典场景，制作团队还进行了大量的场景搭建和特效制作工作。这些努力无疑为观众呈现了一个更加精彩的倩女幽魂世界。

在观影前，我们可以先了解一下电影的故事情节。《新倩女幽魂》讲述了聂小倩与宁财神之间的爱情故事。聂小倩是一位幽灵，她在一个误会中误杀了宁财神，之后两人的命运发生了巨大的转变。在聂小倩的帮助下，宁财神逐渐发现了自己的使命，并决心与聂小倩一起对抗邪恶势力。他们经历了一系列的考验和磨难，最终成功击败了邪恶势力，拯救了众多无辜的人们。

在观影时，我们可以按照以下步骤来欣赏这部电影。首先，可以先了解一下原著小说中的故事情节，这样可以更好地理解电影中的情节发展。其次，观影时可以注意演员们的表演，他们的精彩演绎将为影片增添更多的看点。此外，还可以留意影片中的特效和场景搭建，这些都是制作团队的精心之作，带给观众更加震撼的视觉享受。

❷ 《倩女幽魂》电影故事简介

故事简介：宁采臣（张国荣饰）赴郭北县收帐，逢大雨，躲入传说纷纭的兰若寺投宿，但为寺内道士燕赤霞（午马饰）所拒，于是宁采臣偷偷潜入寺中。入夜，宁采臣被一阵琴音吸引，邂逅少女聂小倩（王祖贤饰）。聂小倩突露杀机，幸燕赤霞赶到，救下宁采臣一命。

聂小倩感其正直，心生爱意，但被燕赤霞阻止。宁采臣却误认燕赤霞为杀人犯，欲与聂小倩逃走。

树精姥姥（刘兆铭饰）逼聂小倩杀宁采臣，聂小倩不肯，姥姥命众魔欲杀宁与小倩，燕赤霞再次出现，救 下二人，姥姥重伤。此时宁采臣才知聂小倩原是一游魂，因尸骨被弃荒野而受姥姥控制，每夜四处寻找壮男为姥姥吸引阳精，增益延寿。

为免聂小倩再次受辱，宁采臣答应将其尸骨送回乡间安葬。不料聂小倩却被地府石妖抢去为妻。燕赤霞经不住宁采臣相求，再次出手，终于救回小倩。

(2)新倩女幽魂电影中文版扩展阅读

幕后花絮：

李翰祥为了能拍摄一部冲击国际大奖影片，将《聊斋》里的《聂小倩》一篇改编成剧本，搬上银屏。李翰祥的理由是，这个故事情节曲折离奇，戏剧性很强，容易吸引观众。

而《聊斋》出自中国古代文人之手，虽多涉鬼神，其实很有中国文化特色，可以拍出一部文艺性很强的影片，而表现中国传统文化的影片，容易在国际上受到关注。李翰祥的提议得到了邵逸夫的首肯。他们议定，片名改为《倩女幽魂》。

得到邵逸夫的支持，李翰祥即刻开拍《倩女幽魂》。他首先对蒲松龄的原著进行了研究，决定只取前半部，以使情节更为集中。

除了保留原作的精彩情节外，李翰祥还加进了许多细节。比如，小倩以琴挑逗宁采臣、宁采臣由坊间画册得知小倩实为女鬼等情节，都为李翰祥所创，可谓曲笔妙趣，引人入胜。

❸ 倩女幽魂简介及详细资料

剧情介绍

宁采臣（张国荣饰）是一名收帐书生，因为帐簿被大雨弄湿，而被迫在一破庙留宿数夜。但道士燕赤霞（午马饰）警告他尽快离开。宁没有理会，后被古琴声引至郊野而遇到女鬼聂小倩（王祖贤饰）。女鬼只能在夜间活动，见阳光会化灰。小倩被千年树妖(姥姥)所控制，迫她引诱凡人，然后树妖（刘兆铭饰）就会用一条长舌将其魂魄和肉身吸干。小倩引诱宁采臣，却被他的真情所感动，不愿加害于他。两人希望生死相依，然而姥姥要将小倩嫁给黑山老妖，宁采臣求救于燕赤霞，最终打退树妖，又消灭黑山老妖，小倩得以投胎做人。

王祖贤

演职员表

演员表

角色 演员 宁采臣 张国荣 聂小倩 王祖贤 燕赤霞 午马 姥姥 刘兆铭 小青 薛芷伦 贪官 王晶 师爷 胡大为 夏侯剑客 林威

职员表

制作人： 徐克；郑重；钟珍；叶百全 监制： 徐克 导演： 程小东 副导演（助理）：

石少麟

编剧： 阮继志 摄影： 李嘉高；黄永恒；潘恒生；刘满棠 配乐： 戴乐民；黄沾 艺术指导： 奚仲文 动作指导： 程小东；郭追；刘志豪；徐忠信；胡志龙 造型设计： 陈顾方；何惠英

角色介绍

宁采臣

演员 张国荣

他眉眼清秀，气质亦不犀利，反而显得羞涩、怯懦，一副唯唯喏喏的读书人模样。他不是不怕鬼怪，要不然也不必在走夜路时点三盏灯笼；但是为了爱情，他也会变得很勇敢，与聂小倩有肌肤之亲以后，他也管不了千年树妖的舌头有多长，只顾抱着情人逃命。

聂小倩

演员 王祖贤

她有倾城的容颜，每每作恶之后，却又躲于暗处独自伤怀，饱受良知煎熬；然而对宁采臣动情时，她又变得羞涩清纯；最后情关难过，无奈人鬼殊途。

燕赤霞

演员 午马

外貌好似钟馗，还颇有些酒神气质，法术也很高强。他性格奔放，略有些童心未泯，他视妖魔为敌，甚至偶尔还会与它们斗气。

音乐原声

类型 名称 演唱者 作曲 作词 主题曲 倩女幽魂 张国荣 黄沾 黄沾 插曲 黎明不要来 叶倩文 黄沾 黄沾

幕后制作

创作背景

1960年代，徐克观看了李翰祥执导的电影《倩女幽魂》。

20年之后，徐克找邵氏公司借到李翰祥版的电影《倩女幽魂》，发现还有极大的空间供其发掘。他找到自己早年导演剧集《金刀情侠》时认识的武术指导程小东，对他说：“现在的电影没有表现男女之间浪漫的感情剧，我们来拍一个爱情故事。”不过老板一开始并不支持，徐克对他说：“这不是一个古装时装的问题，而是个心态问题，现在人们需要一种浪漫情感的东西，我觉得聊斋是一个可以好好利用的故事。”于是徐克与程小东把《聊斋·聂小倩》的故事自由改编，从《鬼玩人》中获得灵感，创作出了树妖这个角色。

选角过程

影片拍摄前当时名气尚小的王祖贤向徐克的妻子施南生打电话要求试镜，但是当时的施南生根本没有考虑到王祖贤，便婉言拒绝了王祖贤；后来王祖贤亲自找到徐克导演要求试镜，导演终于答应让祖贤试装，试镜时造型幽美恰到好处，后来徐克决定王祖贤饰演聂小倩。

徐克回忆，当时确定拍《倩女幽魂》后就找到张国荣，张国荣起初同意了，但后来听说是个古装片便拒绝了，因为不愿意穿着怪异的衣服去演一些怪异的故事。 于是徐克尽力消除张国荣的顾虑，把服装弄好了给他看，并称影片的核心其实是现代的故事，张国荣也就慢慢被说服了。

精彩花絮

张国荣超怕果子狸

程小东说到张国荣忍俊不禁地爆料：“他当时非常年轻，让他和果子狸、蛇演对手戏，他吓得都快哭出来了。”不过很可惜，张国荣与果子狸的对手戏并没有出现在成片里，“当时删减了很多，都随手丢了，也没想过24年后能重新上映，现在想想，好可惜。

”片中有一个情节需要宁采臣抓一只果子狸，拍了很久张国荣都不敢下手去抓，逼到最后没有办法，才终于压着牙拍完了这场戏。

“姥姥”的舌头是噩梦

树妖‘姥姥’的舌头，其实就是把一长条海绵染色，用手扯来扯去。当时那条舌头就是我的噩梦，一看到就怕，因为需要把它拍得很有生命力、很震撼、很恐怖，但其实它就是一根海绵啊！”

遗憾 *** 戏被删

《倩女幽魂》是程小东做导演后第一次拍鬼戏，回忆当时的采访过程程导记忆犹新，“当时拍摄环境很艰苦，而且又是在很冷的冬天，每一条NG20次是正常，多的NG会有50多次，演员都拍得不知道该怎么办好。 ”程导还透露片中有一场王祖贤与张国荣的 *** 戏被剪，在修复中也未能找到当时拍摄的片段，遗憾无法收录其中，“那场戏拍了三天，是王祖贤和‘哥哥’缠绵的戏，要脱掉上衣，为了 *** 帮，‘哥哥’特地跑来问我要不要把裤子也脱掉。

“哥哥”差点错过“宁采臣”

徐克回忆，当时确定拍《倩女幽魂》后就找到张国荣，“因为觉得他个性中的某方面特质可以和角色融合起来，张国荣起初同意了，但后来听说是个古装片便拒绝了，因为不愿意穿着怪异的衣服去演一些怪异的故事。 ”于是徐克尽力消除张国荣的顾虑，把服装弄好了给他看，并称影片的核心其实是现代的故事，张国荣也就慢慢被说服了。

“哥哥”称号出自小倩口

当年名气尚小的王祖贤知道后，便向剧组毛遂自荐，张国荣的“哥哥”称号，也是来自《倩女幽魂》。因为小倩呼唤宁采臣用了“哥哥”两个字，剧组人员便跟着效仿，而且张国荣也非常喜欢这个名字，久而久之，大家都这么称呼他了。

制作单位

制作公司 发行公司 电影工作室[中国香港] Hong Kong Legends[英国] 新艺城影业有限公司 Tai Seng Video Marketing[美国]

上映信息

上映地区/国家 上映日期 香港 1987年7月18日 韩国 1987年12月25日 葡萄牙 1988年2月 美国 1988年3月23日 法国 1988年12月28日 日本 1989年1月14日 德国 1992年1月2日 芬兰 1992年6月26日 瑞典 1992年7月17日 中国大陆 2011年4月30日

获奖记录

时间 奖项 获奖人/影片 获奖/提名 1987年 第24届金马奖最佳剧情片 《倩女幽魂》 提名 第24届金马奖最佳男配角 午马 获奖 第24届金马奖最佳改编剧本 阮继志 获奖 第24届金马奖最佳剪辑 新艺剪辑组 获奖 第24届金马奖美术设计 奚仲文 提名 第24届金马奖最佳服装设计 陈顾方 获奖 第24届金马奖最佳电影插曲 黄沾 提名 1988年 第七届香港电影金像奖最佳电影 《倩女幽魂》 提名 第七届香港电影金像奖最佳导演 程小东 提名 第七届香港电影金像奖最佳女主角 王祖贤 提名 第七届香港电影金像奖最佳男配角 午马 提名 第七届香港电影金像奖最佳摄影 潘恒生、刘满棠、黄永恒 提名 第七届香港电影金像奖最佳剪接 提名 第七届香港电影金像奖最佳美术指导 奚仲文 获奖 第七届香港电影金像奖最佳动作设计 程小东、郭振锋、刘志豪、徐忠信、胡智龙 提名 第七届香港电影金像奖最佳原创电影音乐 戴乐民、黄沾 获奖 第七届香港电影金像奖最佳原创电影歌曲 《黎明不要来》 获奖 第七届香港电影金像奖最佳原创电影歌曲 《倩女幽魂》 提名 第七届香港电影金像奖最佳原创电影歌曲 《道》 提名 葡萄牙奇幻电影奖最佳影片 《倩女幽魂》 获奖 第16届法国国际科幻电影节评判团特别奖 《倩女幽魂》 获奖

影片评价

徐克监制、程小东导演的灵异电影经典作，采取全新的特技和美术手法来包装传统的聊斋故事，使本片呈现出与往昔鬼电影全然不同的感觉，包括张国荣、王祖贤、午马、刘兆铭等人的造型和演出与及黄沾撰写的几首电影插曲。故事由《聊斋志异》中的《聂小倩》改编而成，在香港上映后大获好评，并在亚洲影坛掀起了跟拍鬼怪片的狂热风潮。此片亦扬威海外，为热爱香港电影的东南亚和欧美人士推崇备至的电影之一。美国多家电影学院曾将《倩女幽魂》当做教科书研究中国电影特效。王祖贤亦凭借“聂小倩”一角风靡亚洲，红极一时。（网易评）

剧情