① 跪求狮子王粤语的hakuna matata
http://www.tudou.com/programs/view/hieHC6GTDUU/（可用itudou下载）
http://v.youku.com/v_show/id_XMTAxNzUxMjQw.html（可用iku下载）
下载下来后可转成MP4等格式。如果想要MP3格式，那就下载个软件转换一下就好了。
② 求《狮子王》一个配音片段的对白（英文字幕），不胜感激。
Get out! Get out! Get out of here!
走开…走开
I love this! Bowling for buzzards.
快走开
我喜欢赶走秃鹰
Gets 'em every time.
每次都成功
Uh-oh. Hey,Timon,you better come look.
丁满，你最好过来看看
I think it's still alive.
我看他好像还活着
All righty,what have we got here?
哎哟！这什么东西呀？
Jeez,it's a lion!
天啊！是只狮子
Run,Pumbaa,move it!
彭彭，快跑
Hey,Timon,it's just a little lion.
丁满，他只是只小狮子
Look at him. He's so cute and all alone.
你看他那么可爱
- Can we keep him?
而且是一个人 我们能留下他吗？
- Pumbaa,are you nuts?
彭彭，你疯了吗？
You're talking about a lion.
躺在这儿的是只狮子
Lions eat guys like us. - But he's so little.
狮子就是专门吃我们的
- He's going to get bigger.
但是他还那么小
他以后会长大的
Maybe he'll be on our side.
也许他会变得跟我们一国
Ha! That's the stupidest thing I ever heard. Maybe he'll...
这是我听过最蠢的话了
maye be
或许他会…
Hey,I got it.
咦…我有点子了
What if he's on our side?
如果他跟我们一国
You know,having a lion around might not be such a bad idea.
有只狮子在身边或许蛮不错的
So,we're keeping him?
那我们就留下他罗
Of course. Who's the brains of this outfit?
当然，这里是谁做主啊？
My point exactly.
我认为他应该留下
Jeez,I'm fried.
哎哟！天啊！我热死了
Let's get out of here and find some shade.
我们快离开这儿 找个阴凉的地方
- You OK,kid? - I guess so.
你还好吧？孩子
- You nearly died.
我想是吧
你差点就死了
- I saved you.
我救了你
Well,Pumbaa helped... a little.
彭彭也帮了…一滴滴忙
Thanks for your help.
谢谢你们帮忙
- Hey,where you going?
你要去哪里？
- Nowhere.
不知道
Gee,he looks blue.
他看起来很BLUE
I'd say brownish gold.
我倒觉得是金黄色
No,no,no. I mean he's depressed.
不，我是说…沮丧
Kid,what's eating you?
孩子你在烦什么？
Nothing. He's at the top of the food chain.
烦？狮子可是万兽之王
The food chain.
烦个屁呀！
So,where you from?
那你从哪儿来的？
Who cares? I can't go back.
谁在乎？我又不能回去
Ah,you're an outcast.
你是被扫地出门的
- That's great. So are we.
好极了！我们也是
- What'd you do,kid?
你做了什么事？
Something terrible,but I don't want to talk about it.
很可怕的事 但是我不想跟你们说
Good. We don't want to hear about it.
很好，我们也不想听
Come on,Timon. Anything we can do?
拜托，丁满 我们能帮忙吗？
Not unless you can change the past.
除非你们能够改变历史
Kid,in times like this,my buddy Timon here says...
孩子你要知道在这个时候 我这位伙伴丁满说
you got to put your behind in your past.
你必须把你的背后抛到过去
- No,no,no.
不…
Amateur. - I mean...
我是说… 笨蛋
Lie down before you hurt yourself.
能不能闭上你的乌鸦嘴呀
It's,you got to put your past behind you.
是…你必须把过去抛到脑后
Look,kid,bad things happen...
孩子 你常会碰到一些倒霉的事
and you can't do anything about it,right?
而你却拿它没办法，对吧？
- Right. - Wrong!
对 错
When the world turns its back on you...
当这个世界遗弃你的时候
you turn your back on the world.
你就去遗弃这个世界
Well,that's not what I was taught.
我以前学的不是这样
Then maybe you need a new lesson.
那么你或许应该学点新知识
Repeat after me.
跟着我一起念
- Hakuna matata. - What?
HAKUNAMATATA
Hakuna matata
什么？
HAKUNAMATATA
It means "no worries."
就别担心
③ 动画片《狮子王》里的对白.很经典.
世界上所有的生命都在微妙的平衡中生存
Ha Ku Na Ma Ta Ta
吉娜：“刀疤，这都是为了你！”
I laugh in the face of danger!
把眼睛闭起都会看出来他们俩是一对…你是我唯一所爱！
勇敢并不意味着你要去闯祸！
从今以后剩我们俩，请你不要哭~
（丁满和彭彭号啕大哭....）
(刀疤对辛巴说）这是我们俩的小秘密哦~
--刀疤叔叔你猜怎样
--我最痛恨猜谜游戏了
--我爸刚带我看了整个过度，而我将统治一切，嘿嘿
--快准备
--我们会准备的，厄。。。准备什么？
--准备木法沙王之死
--怎么？他病了吗？
--不.笨蛋，我们要杀了他，还有辛巴
--好主意，谁需要国王啊？
--不要了不要了，拉拉拉拉拉拉
--白痴，还会有另外一个王的
--但是你自己说...
--我将要做你们的王，只要跟着我，你们就再也不会饿肚子了
人家都叫我“猪大爷”
危险？我.....
我会当面嘲笑危险~哈哈哈
木法沙：
一个国王的统治就跟太阳的起落是相同的
总有一天，太阳将会跟我一样慢慢下沉
并且在你当国王的时候一同上升
木法沙：
你看那些星星
过去那些伟大的君王从那些星星上看着我们呢.
真的？
是呀。
所以每当你寂寞的时候，要记得那些君王永远在那里指引着你，还有我也是。
刀疤 原谅我没高兴的跳起来 我的背有毛病你是知道的
还有最难忘的一段
辛吧 我对你非常失望
我知道
你故意违抗我的命令
我只是想向你一样勇敢
我只有在必要的时候才勇敢 辛巴 勇敢并不表示你要去找麻烦
可是你好象什么都不怕
今天我就怕了
真的
是的 我怕我会失去你
可是你知道吗
什么
我认为那群土狼比你还害怕呀
没有人会不怕你爸爸
——意思是………………？
——有一天，你们两个会结婚的。
——恶心！
——我不能娶她耶，她是我的朋友
——对，那实在太奇怪了~
还有
——娜娜！
——你是谁啊？
——真的是你么？我是辛巴阿！
——辛巴？……哇嗷~~
生命真不公平……你看我呢……永远都当不上国王，而你……再也见不到明天的太阳了，呵呵……再见…………
这不是我大哥吗？愚尊降贵的来和我着普通人私混了
从来没有一个狮子王，他的毛会那么少
在看看我的威严，没有人比的过，没有人能说不要啦，只要我说声要
放我出去，放我出去
让我进去，让我进去
可是，沙组，你跟我说他们只是爱流口水的傻瓜啊……
能不能不要在这里提傻瓜两个字
嘿，你说谁是傻瓜啊？
啊对不起夫人，我想我们改走了，你看看这个钟点
急什么？我们很乐意你留下来吃晚餐啊
我们可以吃……狮子大餐
等等等等……我要一份幼狮三明置，你觉得怎么样？什么爱德？
我们定的晚餐有外卖么？
没有，怎么了？
因为他们跑了
爸……爸？……起来……跟我回家啦…………救命……，有没有人……任何人……
有……谁知道……我心中悲伤……有……谁知道……我痛苦……
哎呀沙组，换一首有点活力的曲子嘛……
世界真是小小小……
不不……除了那首什么都可以
国王……？少笨了，别傻了，搞什么，他才不是国王呢，你是吗？
有蟑螂，有砖头，有撕不齐的大西瓜呀……喂喂喂喂……
当他是只小山猪……
当我是只小山猪……
很好
谢谢
看他好像魅力十足风度翩翩看来看去好象去少一些东西……
虽然我长的丑，可是很温柔……
我终于发现，我没办法……出人头地……
啊真丢脸啊……（太丢脸咯）
我想过改名字……（哦？改什么名字呢？）
恩……终于放弃……（为什么呢？）
每一次我想……
唉蓬蓬，不要当着小孩
哦，对不起
不要在我面前耍威风……仔细看，这个饭桶不中用……你给我站好仔细听着，我地话已经够明白……准被好你的心，静静等候，等候着着一个天大消息，一个新的时代，他悄悄要到来…………（后面忘了）
嘿……那只猪是谁啊？
你在叫我吗？
啊哦，他敢叫它猪
你在叫我吗？
啊哦，他敢叫它猪
他们都管我叫…………猪大爷………………
这个虽小，但是油水很多
粘粘的，但是味道还不错
辛巴……你已经忘了我
不！我怎么能忘呢
你已经忘了我，你也忘了你自己，看看你自己的内心，你比你现在还要聪明，回到你食物链的位置中去，记住……你是我儿子，也是唯一的国王……要记住……
国王……已经回去啦……
娜娜，你先去找我妈，然后集合所有的狮子，我去找刀疤
④ 狮子王粤语版是由谁配音(要详细的名单)
粤语版配音 拉飞奇： 刀疤：庐国雄 木法沙： 沙祖：吴锦源 沙拉碧： 幼年辛巴：赖嘉贤 成年辛巴：詹瑞文 幼年娜娜：谭嘉欣 成年娜娜：张佩德 桑琪：谢月美 班仔：李建良 艾德：吉姆·康明斯 彭彭：梁灼彬 丁满：关信培
⑤ 找《狮子王》的粤语歌
楼主你好 很高兴回答你的问题老虎是丛林之王。狮子是草原之王啊……本来世界就没永久的王者，盛者久必衰…… 回答完毕 谢谢
⑥ 跪求《狮子王》精彩片段，，8-10分钟即可，动画里要有中英文对照的字幕，我练习配音用的,两个人的
我去优酷搜了下，有几个3、4分钟的，你看看能不能用，它们是可以下载的，用iku
http://www.soku.com/search_video/q_%E7%8B%AE%E5%AD%90%E7%8E%8B%E7%89%87%E6%AE%B5_orderby_1_page_2.html
⑦ 狮子王1-3电影百度云资源，求原音和粤语
《狮子王真人版》.2019.超清.720P.中字,影片的最后
一个爱女儿的女医生
一个爱女儿的女医生
但女主不可能丢下自己的女儿
⑧ 求狮子王的粤语版动画
狮子王2（粤语）
http://58.61.39.221/down?cid=&t=13&fmt=flv
狮子王3（粤语）
http://58.61.39.221/down?cid=&t=13&fmt=flv