1. 怎样将下载的外国影片的对话变成中文
无论如何，你是不可能将改变对话的语言的。因为他是内嵌的。但是你可以搜一下，一般都有翻译过来后又配音的。
2. 英文版电影怎么转换成中文的
只有找专业的人士给你翻译了，因为现在没有能直接给英语电影翻译成国语的。
我们平时看的VCD或是DVD可以国语和英语转换是回为这些带子在制作的时候，有两个声道，一个声道放的是英语，一个放的是国语，当我们要听哪一个语言版本的时候就把另一个给关了，这就是我们平时看的带子，而你说的什么都没有，是无法转成中文的。希望你满意。
3. 用什么软件可以把外国电影的语言改为中文
没听明白，你是看电影？还是软件需要汉化
4. 怎样更改电影的语言就是怎样将英文切换成中文
如果是双语版的，可以通过切换左右声道的办法来切换语言，如果是英文对白中文字幕，你就只能自己配音，然后通过电影编辑软件加进去了。
5. 外国电影如何转换成中文
看看你的播放器能不能换声道：有立体声 左声道 右声道。一个一个的试。
如果换了声道还不行的话 那就是这部电影本身就没有中文配音
6. 电影英文语言字幕怎么转成中文
如果你是下载的电影 本身没有中字的话 就没有办法了
不过 网上可以下载哈 还有一个软件可以自己制作字幕
7. 观看外国电影时，能否把语言更改成汉语
我是从电驴下载电影，电驴下的电影都是没有字幕的，都需要自己添加字幕，有的电影下载时里面就有字幕下载，有的需要自己去射手网下载字幕
8. 有没有把英文语言电影变成中文语言的转换器
没有!但是你可以找到中文字幕播放时加载到影片上!
9. 在电脑上看电影怎么从外国语言转换成国语呀.
可以在网上找找电影的中文字幕文件，下载后倒入暴风之类的播放软件即可。
一般在播放控制菜单里面。
10. 国外片里的电影声音，语言，怎样转换成普通话
你可以在遥控器上调。1先找到声道，2调到右声道或是左声道，3这样就没问题