Ⅰ 如何给一个中文电影添加日文字幕
DVD文件都带外挂字幕的！！你只要吧对应的字幕文件用记事本打开，把相应的文件替换就可以了！
Ⅱ 怎么把电视片中的日语加上中文字幕
使用外挂字幕
外挂字幕：是视频文件和字幕文件分离，在播放的时候要导入字幕文件。比如DVD就会自动导入字幕。外挂字幕的好处是：可以导入自己国家的语言。
Ⅲ 日本动画片里的日语是如何转换成中文字幕的
每一句话都是那些字幕组的日语达人听出来的！！！
然后再用软件把中文字幕镶嵌到上面！！
Ⅳ 日语电影没有字幕怎么配上字幕
射手播放器可以自动搜索字幕，或者网络电影名称加字幕，下载下来打开片子将字幕拉到播放器里就行了。
Ⅳ 求如何把没有字幕日语电影弄成有中文字幕的
我只能说楼主只能等着字幕组做或者学日语了，这种软件还么的见过
Ⅵ 有一些日语电影在线匹配不到中文字幕怎么办求解答
shooter射手网找字幕，或者用射手影音播放，能够自动匹配的！谢谢~希望有帮助，如果射手都匹配不了字幕，估计希望就很渺茫了~
Ⅶ 如何将影片中的日文转换为中文
加QQ53652565,我教你
Ⅷ 有什么播放器可以把日本电影弄得有中文字幕
这个不是播放器的问题吧~?
影片压制的时候决定的````
Ⅸ 怎样把日本电影转换为中文字幕
没明白什么意思
是关于软件字幕载入的使用呢？
还是DVD播放时的中文字幕选择？
还是关于中文字幕的网络搜索？
还是翻译后的字幕制作？
还是最后的数据合成转换？
还是DVD内嵌入中文字幕选项？
LZ不能说明白的话，因为可能出现的情况很多，于是需要针对性得解答。。。
一般的电影字幕可以去射手网，如果是某些日本动作爱情动画片。。。这个细谈= =+
Ⅹ 什么软件能够把日语发音转换为中文字幕啊(看动画片和电影用)
没有，下载日语发音中文字幕的片子就行了，有些电影没字幕就网络下，下载它的字母