1. 有没有什么方法或软件能把外国电影中的语言翻译成国语
你把软件功能想的太强大了,任重而道远.天道酬勤
2. 有没有一种软件可以把外国的电影语言翻译成中文
没有,这些都是需要人工翻译的,或者该电影里本来就有中文字幕,那播放器可以自己切换.
3. 翻译语音的软件,例如我在放外国电影是英语的,有没有个软件将语音直接翻译成汉语输出..
目前没有，主要是响应速度达不到。目前只有短句子可以同声翻译的软件，你录制或播放一段话后软件通过在线联网翻译，有时候很慢的（特别是长句子）。象你说的连国家开会还是人工同步翻译呢！
4. 看国外发音电影翻译成中文发音的软件
还不存在这种软件，到目前为止翻译软件连文本翻译都很难做好，要让软件先做到语音识别再翻译然后转换成中文再发音从技术上来说非常困难
其实看国外电影最好是听原文看中文字幕，因为只有原版的发音才是原汁原味的
5. 有没有可以直接把外国电影的语言翻译成中文的软件
这样的软件至今为止还没有发明出来。
6. 哪位朋友有手机版的看外国电影 能翻译成国语版的 app 有的话可以告诉
有，TVB翡翠台，还有一些粤语电影，有中文字幕的可以练习，还有一些香港的综艺节目、还有颁奖台庆，都是粤语，只不过没字幕，里面可以练下听力！去YY语音也可以学！
7. 把英文语音电影翻译成中文字幕的软件
你是想要自己做字幕吗？很多的，就是字幕翻译软件，但是操作起来不是那么简单，稍稍有一些麻烦。尤其是时间的设置，每一句要对应的时间，精确到秒数的小数点后三四位，这是常事。如果只是简单的翻译对白，直接用word文档就可以！
8. 什么视频软件，能够把外国电影，翻译成中文的
这种软件没有，但是你可以下载好，然后用迅雷影音，他会自动加载可用中文字幕！谢谢，请采纳！
9. 那个APP软件最多外国的电影，翻译成了普通话最多的
很多的
木鱼影视，
麻花影视
哔哩哔哩
里面好多国外的影视，中文字幕，个人认为挺不错的哦！
开心快乐每一天！
10. 有什么软件可以把电影里的语音翻译成中文汉字或中文语音
你从网上找找翻译下下来 放在一个文件夹里 就自然有字幕了 用射手试试