❶ 怎样把电影声音调成国语
把电影声音调成国语首先需要电影本身具备两种语音功能,不同网站所拥有的功能不同,操作方法不同,但大体一致,以优酷电影为例,切换电影语音功能操作如下:
1、首先进入优酷网的官方网站首页,如下图所示:
❷ 用电脑看美国电影。音响一边出来的是中文配音,另一边出来的又是英文原版的声音。这是怎么回事呢
电影本身声道问题。双击右下角喇叭,调出声音控制器
拉那平衡的选项
往右拉右声道 往左拉左声道
❸ 放电影时有中英文两种声音怎么办
如果是vcd电影
按遥控器上有个声道的键,由左声道和右声道或混合声
如果是dvd电影
重新打开会有一个智能的播放设置,在那里设就可以了
❹ mkv格式电影打开以后,不仅有中文配音,同时也有英文配音的声音在响,请问怎么把英文配音去掉
当然是播放器的问题,这种mkv文件里面封装了多个音轨,你用的播放器不能识别多音轨,就把两个音轨混在一起播放出来了。你可以用完美解码,或者单独的KMPlayer来播放,就可以在音频菜单下选择某个配音来播放了。
❺ 电影声音怎么变成中文
不能 不可能
❻ 请教朋友们,怎样把电影里的英文声音转换成中文声音。
你说的意思是 直接翻译么 这个不行
如果是在一定前提下 可以的 首先 电影里的 音乐环境音 效果音 和台词声音是分开的 这样 把英文台词去掉 把你事先配好的中文台词 再合成进去 就ok了 中文可以是方言 更有趣儿
但是一般电影都是声音混合在一起的了 所以基本达不到了
❼ 下载了一部电影,但声音是英文,怎么转换成中文
呵呵,在网上找这部片子的中文声道,MP3格式的,把名字改成要播放的片子的名子,要都一样的,然后放在MP4里就可以播放了!!~
❽ 我下了一个电影 用电脑放语言是英语 接usb用电视机放出来语言是中文....是怎么回事怎么切换
这个情况下说明你这个视频源带有中英两条音轨,电脑端播放的过程中,一般情况下在播放器上面点右键会有一个“声音”选项,里面有音轨选择,在那里可以切换中英文;手机端的话,播放过程中,点菜单选项也会有类似的选择。
❾ 电影播的是中文,为什么声音是英文
因为它是中文字幕,但配音是英文的(原版),你如果想看中文配音的,你可以去相关的电影论坛找找看
❿ 怎么把电影里的声音变成中文
声道选择如果没办法变 那就是原声碟了