电影水手之歌中文版

① 水手歌曲原唱是谁

《水手》歌曲原唱是郑智化。郑智化，1961年11月14日出生于台湾省台北市，中国台湾男歌手、词曲创作者、IT企业家。1987年因歌曲《给开心女孩》而被点将唱片公司老板桂鸣玉发掘 。1988年发行第一张专辑《老幺的故事》。

《水手》是由郑智化作词、郑智化作曲、陈志远编曲、郑智化演唱的歌曲。

歌词：

苦涩的沙，吹痛脸庞的感觉

像父亲的责骂，母亲的哭泣

永远难忘记，年少的我

喜欢一个人在海边，卷起裤管光着脚丫踩在沙滩上

总是幻想海洋的尽头有另一个世界，总是以为勇敢的水手是真正的男儿

总是一副弱不禁风孬种的样子，在受人欺负的时候总是听见水手说

他说风雨中这点痛算什么，擦干泪不要怕

至少我们还有梦，他说风雨中这点痛算什么

擦干泪不要问，为什么

长大以后，为了理想而努力

渐渐地忽略了，父亲母亲和故乡的消息

如今的我，生活就像在演戏

说着言不由衷的话，戴着伪善的面具

总是拿着微不足道的成就来骗自己，总是莫名其妙感到一阵的空虚

总是靠一点酒精的麻醉才能够睡去，在半睡半醒之间仿佛又听见水手说

他说风雨中这点痛算什么，擦干泪不要怕

至少我们还有梦，他说风雨中这点痛算什么

擦干泪不要问，为什么

寻寻觅觅寻不到，活着的证据

都市的柏油路太硬，踩不出足迹

骄傲无知的现代人，不知道珍惜

那一片被文明糟踏过的海洋和天地，只有远离人群才能找回我自己

在带着咸味的空气中自由地呼吸，耳畔又传来汽笛声和水手的笑语

永远在内心的最深处听见水手说，他说风雨中这点痛算什么

擦干泪不要怕，至少我们还有梦

他说风雨中这点痛算什么，擦干泪不要问为什么

(1)电影水手之歌中文版扩展阅读：

《水手》是一首流传度很广的励志歌曲，它激励了许多在事业和人生道路上遭遇挫折的人，给了他们失落之后奋起抗争的力量，可以说这首歌曲从精神层面上影响了一代人。这首歌的歌词唱出了青年人追求梦想的心情，打动了许多人的心，给予了他们前进的信心和勇气。

这首歌给人们的启示是：幸福生活充满了艰辛，什么都来之不易，泪水不是脆弱、不是放弃，而是坚强的太久。在风雨中流泪，流尽伤心，擦干泪水，重头再来。有梦想就有决心。就会有成功的这一天。无论自己的故事是悲剧还是喜剧，都要勇敢地把它写下去。

在遇到痛苦和磨难时要学会从中总结经验教训，让自己遇到的挫折成为自己成功路上的阶梯，勇敢地面对自己的生活和人生。

② 水手 电视剧主题曲

你问的是电视剧。。。
你看看这位问的，都没人能回答。。。

我想请问70.80的人一部电影，主题曲是郑智化的《水手》我在网上怎么查都查不到，贴吧也是第二次问了~~
悬赏分：20 - 离问题结束还有 10 天 9 小时
本人很久以前，应该是90年代左右吧，（本人80后）看得一部电影，很经典。我的印象有点模糊了。给我很深的印象。好像没记错的话，应该是周润发和王祖贤演的（不过经过我第一次提问，在网络这么神通广大的地方都没有答案之后，我开始认为自己记错了~~女主角我不太确定，男主角应该是发哥，或者就是一个还算有质感的男演员）一部电影。电影的主题曲是郑智化的《水手》，就是从那里面喜欢水手这首歌的。情节太久记不清了。好像里面女主角后面是一个小孩子的妈妈，故事有点海外的背景。纽约还是什么的。印象最深刻的就是发哥有一幕是暮然回首，在熙熙攘攘的人群里，背景音乐就响起了《水手》这首歌。电影好像是个悲剧收场，很感人。但是我用电脑也好几年了，不属于菜鸟级别的了，在很多地方查了很多资料，都没有这部电影。查周润发和王祖贤合演的电影里面没有一部是这个电影的。难道是我女主角记错了？反正电影里面肯定有《水手》这首歌。男主角应该是发哥。其他的实在是记不得了，电影很经典了，奇怪怎么就是查不到~~~~所以只有请各位高手指教一下了~~~~~~谢谢~~~~~很想再重温一遍啊~！~~~ps。绝对不是《秋天的童话》哦~~~~大家不要误会，我问很多人，都说可能是秋天的童话，那是发哥跟红姑演的，我知道的呢~~~~~~~~谢谢各位了~~~
问题补充：哎~~~~谢谢大家这么热心哦~~~~我可以很肯定的说都不是呢~~~~~~~你们说的这些片子我都看过了啊~~~~不是的~~~

不好意思哦~~各位 我看了伴我闯天涯~~~~不是那部啊~~~~~~~~我说的那部电影很关键的是有《水手》这首歌~~~~~~~~不是和钟楚红演的呢·~~~~拜托各位再帮我找找啊~~~~~~~~
再次补充说明：绝对不是以下这几部电影：伴我闯天涯 秋天的童话 《长短脚之恋》和《大丈夫日记》， 《阿郎的故事》，

③ 水手歌词改编

苦涩的沙刮过脸庞的感觉
象母亲的哀声父亲的叹气
永远难忘记
儿时的我总是独自在海边
卷起裤管光着脚丫踏在海滩上
总是幻想海天的尽头有另一个世界
总是以为扬帆的水手是真正的的男儿
总是一副英姿飒爽坚定的样子
在受人欺负的时候总是听见水手说
他说风雨中这点痛算什么
擦干泪不要怕至少我们还有梦
他说风雨中这点痛算什么
擦干泪不要问为什么

长大以后为了理想而努力
渐渐的淡忘的沙滩海边澎拜的浪汐
如今的我生活总力不从心
经历着风吹和日晒留下失败的足迹
总是一步步摔交,跌倒在泥泞
总是一次次乌云覆盖,然后就雨淋
总是靠一点美好的回忆才能够安静
在蒙蒙胧胧只间我又听见水手说
他说风雨中这点痛算什么
擦干泪不要怕至少我们还有梦
他说风雨中这点痛算什么
擦干泪不要问为什么

左顾右盼盼不到光明的气息
都市的水泥路太硬踩不出痕迹
语数外政历生地
我快要来不及
那一片充满着书香诗韵的海洋和天地
只有刻苦学习才能大步向前进
在带着知识的空气中,快乐的呼吸
眼前又渐渐浮现出大海的潮汐
永远在内心的最深处听见水手说
他说风雨中这点痛算什么
擦干泪不要怕至少我们还有梦
他说风雨中这点痛算什么
擦干泪不要问为什么

④ My Jolly Sailor Bold 水手之歌 哪位大侠能把翻译后的歌词给贴下 3Q 最好有中文唱的 给个地址 谢谢

MY JOLLY SAILOR BOLD
我那快乐勇敢的水手

Upon one summer’s morning, I carefully did stray,
一个夏日清晨，我小心的踱着步子
Down by the Walls of Wapping, where I met a sailor gay,
在Wapping（建于18世纪伦敦城的一处堡垒）墙下，我遇到一个快乐的水手
Conversing with a bouncing lass, who seem’d to be in pain,
与他交谈的可爱女子，看来似乎很伤心
Saying, William, when you go, I fear you will ne’er return again.
她说威廉啊，你这一走，恐怕永远也不回来了
His hair it does in ringlets hang, his eyes as black as soles, （soundtrack中改为his hair hangs in ringlets...）
他的头发自然卷曲，他的眼睛乌黑深邃
My happiness attend him wherever he goes,
无论他走到哪里，我都快乐相随
From Tower Hill, down to Blackwall, I will wander, weep and moan,
从Tower Hill到Blackwall（两地均属古伦敦城），我将一路游荡，带着眼泪和惆怅
All for my jolly sailor bold, until he does return.
都只为我那快乐勇敢的水手，直到他归来那天

My father is a merchant — the truth I will now tell,
我现在就道出原委——我的父亲是个商人
And in great London City in opulence doth dwell,
现居于大伦敦城中，殷实富庶
His fortune doth exceed ₤300,000 in gold,
他的家财多过30万镑金两
And he frowns upon his daughter, ‘cause she loves a sailor bold.
而女儿是他的心病，因为她爱上个穷水手
A fig for his riches, his merchandize, and gold,
不在乎那些富有、家产和金币
True love is grafted in my heart; give me my sailor bold:
真爱深印我心，我只要那个勇敢的水手
Should he return in poverty, from o’er the ocean far,
即便他航行迢迢千里，归来仍一贫如洗
To my tender bosom, I’ll fondly press my jolly tar.
我依然敞开温柔的怀抱，深情地拥抱我快乐的水手（tar义指水手）
My sailor is as smiling as the pleasant month of May,
我的水手微笑着，正似美妙的五月一般晴朗
And oft we have wandered through Ratcliffe Highway,
我们经常漫步在Ratcliffe大道上
Where many a pretty blooming girl we happy did behold,
那里有许多年轻美丽的女孩儿
Reclining on the bosom of her jolly sailor bold.
依偎在属于她们的快乐勇敢的水手怀中

My name it is Maria, a merchant’s daughter fair,
我的名字是Maria,一名商人的女儿
And I have left my parents and three thousand pounds a year,
我已经离开父母，抛弃了一年3000镑的富足生活
Come all you pretty fair maids, whoever you may be
来吧，美丽的金发女孩，不管你是谁
Who love a jolly sailor bold that ploughs the raging sea,
爱上了投身汹涌大海的快乐勇敢水手
While up aloft, in storm or gale, from me his absence mourn,
每每狂风大作，暴风骤雨，都为远去的他担忧揪心
And firmly pray, arrive the day, he home will safe return.
又在心中坚定地祈祷，总有一天他会平安归家
My heart is pierced by Cupid, I disdain all glittering gold,
我的心被爱神之箭射中，金钱在我眼中皆如粪土
There is nothing that can console me but my jolly sailor bold
没有什么能带给我安慰，除了我那快乐勇敢的水手

没有用中文唱的。

⑤ 一首关于水手的歌，名字叫什么

是《心光》！！！ 借我一双翅膀 让我高高飞翔 让那目光更亮 看到美丽风光 翻山越岭奔向 人间快乐天堂 踏着明媚阳光 留住每刻朝阳 春风为我指向 我要去的地方 海风给我力量 让我披荆斩浪 我要象那海鸥自由的飞翔 象那小舟乘风的破浪 象那海鸥自由的飞翔 象那小舟乘风的破浪 象那小舟乘风的破浪 乘风破浪 人生自有光亮 岁月让它放光 只有心中目光 才能指出方向 (Music) 借我一双翅膀 让我高高飞翔 让那目光更亮 看到美丽风光 翻山越岭奔向 人间快乐天堂 踏着明媚阳光 留住每刻朝阳 春风为我指向 我要去的地方 海风给我力量 让我披荆斩浪 我要象那海鸥自由的飞翔 象那小舟乘风的破浪 象那海鸥自由的飞翔 象那小舟乘风的破浪 象那小舟乘风的破浪 乘风破浪 人生自有光亮 岁月让它放光 只有心中目光 才能指出方向 我要象那海鸥自由的飞翔 象那小舟乘风的破浪 象那海鸥自由的飞翔 象那小舟乘风的破浪 象那小舟乘风的破浪 乘风破浪 人生自有光亮 岁月让它放光 只有心中目光 才能指出方向

⑥ 有谁知道汪潮涌在波士堂朗诵的诗歌--《中国水手之歌》的全文

中国水手之歌

汪潮涌

我是浪潮
告诉你什么是激情
我是大海
告诉你什么是宽广
我是白帆
告诉你什么是追求
我是风暴
告诉你什么是力量

我是地平线
告诉你什么是距离
我是北斗星
告诉你什么是方向

我是比天空还要透明的海水
我是比黄金还要灿烂的阳光
我的前辈是七下西洋的郑和
我的家园是万里无垠的海疆
我的血管奔涌着长江黄河
我的头颅高昂在喜马拉雅山上

我是东方巨龙
告诉你什么是民族之魂
我是和平使者
告诉你什么是礼仪之邦
我是炎黄子孙
告诉你什么是同舟共济
我是中国水手，请和我一起乘风破浪，扬帆远航

⑦ 水手之歌歌词 生活大爆炸第二季第18里里的歌曲。最好有中文翻译。谢谢

So if we all come together,we know what to do
只要我们在一起，我们就知道该干什么
We all come together,just to sing we love you
我们在一起，唱着我爱你
And if we all come together,we know what to do
只要我们在一起，我们就知道该干什么
We all come together just for you
我们因为你而走到了一起
Racing all around the seven seas
环绕着七大洋
Chasing all the girls and making robberies
追逐着女孩们，打家劫舍
Causing panic everywhere they go
所到之地不得安宁
Party-hardy on Titanic
泰坦尼克上举行不成派对
Sailing,sailing,jumping off the railing
航行，航行，跳下护栏
Drinking,drinking,till the ship is sinking
喝酒，喝酒，喝到船沉没
Gambling,stealing,lots of sex-appealing
赌博，偷窃，荒淫放荡
Come,let us sing the sailor-song
来吧，让我们一起来唱水手之歌
So if we all come together,we know what to do
当我们聚集在一起，我们知道应该怎么做
We all come together,just to sing we love you
我们在一起，一起唱我爱你
And if we all come together,we know what to do
当我们在一起，我们知道该做什么
We all come together just for you
因为有你我们走到一起
Sailorman,you really turn me on
水手，你让我振奋
Now the guys are gone,come let us get it on
那些家伙都走掉，让我们接着继续
Girls like me are pretty hard to find
像我一样的女孩那么难找
So if you go,I'll kick your Heine
如果你走掉，我会。。。？（有这个词？）
Sailing,sailing,jumping off the railing
航行，航行，跳下护栏
Drinking,drinking,till the ship is sinking
喝酒，喝酒，喝到船沉
Gambling,stealing,lots of sex-appealing
赌博，偷窃，荒淫放荡
Come,let us sing the sailor-song
让我们一起唱水手之歌

So if we all come together,we know what to do
只要我们在一起，我们就知道该干什么
We all come together,just to sing we love you
我们在一起，歌唱我爱你
And if we all come together,we know what to do
只要我们在一起，我们就知道该干什么
We all come together just for you
我们在这里都是因为你
Now,let's fight
现在，我们一起战斗
Ha,that's not a knife,this is a knife!
嗨，那不是刀，这才是!
I'm king of the world!
我是世界的王
Wow,this was great!
喔，这真是太棒了
Yeah,baby,you can sall my ship!
嗨，宝贝，上我的船吧

⑧ 水手的歌

《水手》

歌手：郑智化

苦涩的沙吹痛脸庞的感觉 像父亲的责骂母亲的哭泣 永远难忘记

年少的我喜欢一个人在海边 卷起裤管光着脚丫踩在沙滩上

总是幻想海洋的尽头有另一个世界 总是以为勇敢的水手是真正的男儿

总是一副弱不禁风孬种的样子

在受人欺负的时候总是听见水手说

他说风雨中这点痛算什么 擦干泪不要怕至少我们还有梦

他说风雨中这点痛算什么 擦干泪不要问为什么

长大以后为了理想而努力 渐渐的忽略了父亲母亲和故乡的消息

如今的我生活就像在演戏 说着言不由衷的话戴着伪善的面具

总是拿着微不足道的成就来骗自己

总是莫名其妙到一阵的空虚

总是靠一点酒精的麻醉才能够睡去

在半睡半醒之间仿佛又听见水手说

他说风雨中这点痛算什么 擦干泪不要怕至少我们还有梦

他说风雨中这点痛算什么 擦干泪不要问为什么

寻寻觅觅寻不到活着的证据 都市的柏油路太硬踩不出足迹

骄傲无知的现代人不知道珍惜

那一片被文明糟踏过的海洋和天地 只有远离人群才能找回我自己

在带着咸味的空气中自由的呼吸 耳畔又传来汽笛声和水手的笑语

永远在内心的最深处听见水手说

他说风雨中这点痛算什么 擦干泪不要怕至少我们还有梦

他说风雨中这点痛算什么 擦干泪不要问为什么

拓展资料

郑智化（1961年11月14日－）台湾歌手，台北人，于2岁时患上小儿麻痹症而不良于行。出道前曾经服务于广告界6年半的时间，到1989年才离开业界。代表作《单身逃亡》、《水手》、《星星点灯》、《大国民》，因其中包含的励志精神，在1990年代初广受欢迎。1999年1月结婚后，淡出音乐圈，投身IT行业。