① 他们是谁
TimeZ是第一个在韩国唱中文歌曲出道的组合，有“时光系男团”之称。成立以来，TimeZ组合的六位成员一直以来给粉丝小清新暖男的形象示人。TimeZ拥有六位成员，“舞蹈精灵”孔舒航、“可爱甜心”田翌臣、“舞蹈机器”金成焕、“优雅公子”毛若懿、“闷骚精灵”刘冠希、“都市冷漠男”李炯柱。
中文名：
TimeZ
国籍：
中国，韩国
个人背景
职业：
歌手，组合
经纪公司：
北京捷特联合，CJ E&M
主要作品
音乐作品：
《偶像万万岁》、《青春爱最大》、《好想好想让你知道》、《摘下一万颗星星》、《时光》、《氧气》、《让爱绽放》、《火星大派对》
影视作品：
孔舒航主演，毛若懿、刘冠希、李炯柱友情出演的电视剧《四大萌捕》
个人成就
2012MAMA亚洲新人大奖（中国区）
其他信息
出道日：
2012年10月18日
名字含义
TimeZ，由年纪在19-25岁的花样少年组成，其中有4名中国成员及2名韩国成员。中文寓意即“时光聚焦”。
TimeZ，这个名字中包含着“time(时光、时代)+ zoom(聚焦)”两层元素，同时也代表着这支组合的两大期待：他们诞生于这个时代，与你共同分享美好时光，一同经历成长。
基本简介
TimeZ是有史以来第一个在韩国唱中文歌曲出道的组合，有“时光系男团”之称。成立以来，TimeZ组合的六位成员一直以来给粉丝小清新暖男的形象示人。
TimeZ每位成员都有自己独特的魅力，“舞蹈精灵”孔舒航的温情、“可爱甜心”田翌臣的调皮、“舞蹈机器”金成焕的搞怪、“优雅公子”毛若懿的卖萌、“闷骚精灵”刘冠希的可爱、“都市冷漠男”李炯柱的炫酷，六位时光男孩通过充满个性的表情、多变的气质和明朗的造型，同时也展现了TimeZ组合鬼马、搞怪的一面。
中国国内有着“中国组合教父”之称的资深业界人士著名音乐制作人司捷所创立的北京捷特联合文化传媒有限公司（SuperJet Entertainment），联手有着韩国娱乐界“航空母舰”之称的大型跨国企业CJ E&M集团掷下巨资，以国际化标准全力打造的一支全新偶像男团TimeZ，势要开创国内组合新时代。
这支两国娱乐巨擘联手打造的全新中国偶像男团取名为TimeZ，由4名中国成员和2名韩国成员，年纪在16-22岁的花样少年组成。TimeZ组合的名字原意为TimeZ=time + zoom，中文寓意即“时光聚焦”。司捷给这支组合起名为TimeZ，这个名字中包含着“time(时光、时代)+ zoom(聚焦)”两层元素，同时也代表着这支组合的两大期待：他们诞生于这个时代，将成为整个社会来聚焦观察这个时代的精神、活力和前景镜头，同时，也将以他们自身刻苦努力的精神、活力和前景，成为这个时代聚焦的镜头，与你共同分享美好时光，一同经历成长。TimeZ此前一直在韩国接受全方位的系统培训，首张专辑已经在韩国录制完成，MV后期制作也接近尾声。从2012年10月8号开始，将在中韩两国陆续公开个人预告片，将率先在韩国出道，直接与韩国的艺人同台竞技打拼，值得一提的是，TimeZ在韩国舞台以唱中文歌的形式出道，获得成功后，还将于2012年年底转战中国。TimeZ将是一个结合了中韩两国优秀因素而共同打造出的团体。
TimeZ组合的名字原意为TimeZ=time + zoom，中文寓意“时光和时代的聚焦点”，亦有“时刻陪伴你成长”之意，定位于“时光系全民模范偶像天团”，陪伴大家共同度过生命中最值得珍藏的每一段美好时光，让偶像回归人群，真正成为全民的精神甜点与模范伴侣。
据悉，CJ E&M集团在韩国音乐下载音源市场的占有率垄断高达90%，并早已对中国市场产生兴趣，但一直缺乏切实的计划和合适的开发渠道，而经过一番谨慎筹策，CJ E&M联系到了与多家韩国大型娱乐公司有着长期密切合作的中国国内资深业界人士司捷，应其邀约联手出击。而CJ E&M内部人士也透露，司捷在国内有着“中国组合教父”之称，1998年开始涉足娱乐行业，早年曾在韩国宇田soft、韩国DR music、韩国SM Entertainment等多家大型跨国娱乐公司任职，并担任过H.O.T、NRG、BABY V.O.X、安七炫等韩国知名组合艺人的中国经纪负责人，也是“韩流”在中国盛行最重要的幕后推手第一人，见证了十年韩流发展。身兼制作人，经理人的司捷，曾经制作过中国风靡一时的“青春美少女队组合”的第一张专辑“快乐宝贝”，也一手打造出内地当红偶像组合“至上励合”、“iMe”，并曾担任当红艺人俞灏明、刘惜君等人的经纪总监，拥有丰厚的造星经验和执着的信念，跨界的强大背景合作，一手创造。此次强强合作，力图获取最多元丰富的配置，可谓志在必得。
此次，负责TimeZ共同投资制作的CJ E&M的音乐事业部门也表示“新人组合TimeZ作为往返于中韩两国的国际化Idol组合，我们非常期待他们的成长，以后也会与有能力的海外合作公司一起在国际市场上扩展更多的影响力。”中国合作公司捷特联合（Super Jet Entertainment ）的创始人司捷则表示“能与韩国代表性的娱乐公司CJ E&M 携手合作我们感到非常开心。TimeZ在已经得到认证的韩国优秀制作体系与符合中国风格的音乐相结合，我们坚信他们一定会成功出道的。”
毛若懿折叠
TimeZ首位成员毛若懿2012年10月8日正式亮相。首位公开的成员毛若懿，自幼练习芭蕾舞，而只有19岁的他，面容精致贵气，举止大方典雅，一如从古典文学中穿越回当代的翩翩佳公子。为了自己的梦想，奋力拼搏，哪怕曾经受过伤。有人曾经劝他放弃，但是他不肯，他一定要把自己的梦想实现，最后，他，成功了。
毛若懿
全名：毛若懿
英文名：June
昵称：毛毛
粉丝名称：毛衣
生日：1995年11月16日
生肖：猪
星座：天蝎座
血型：O型
身高：178cm
体重：65kg
民族：侗族
出生地：湖南省 怀化市 芷江侗族自治县
毕业院校：中国人民解放军艺术学院舞蹈系
职责：男低音、Rap、舞蹈、老幺
绰号：一哥、毛毛、三毛, 毛小新
圈内密友：陶定哟哟
嗜好：看电影，旅游
专长：各种舞蹈，模仿
个性：安静的时候比较多
最满意的身体部位：鼻子和嘴
睡眠习惯：常在梦中大笑出声
希望：成为优秀的演员和主持人；爱服装设计，希望有一天有属于自己的服装品牌。
最珍惜：亲人
如何减轻压力：购物
想去的地方：巴黎
最想收到的礼物：掌声和肯定
喜欢的音乐类型：民谣、摇滚，80年代复古歌曲，时而也听民歌。
最感动的书 ：《大象的眼泪》、《追风筝的人》
最感动的电影 ：《忠犬八公》、《One Day》
最喜欢的食物 ：侗族的菜
最喜欢的季节 ：秋天
最喜欢的颜色 ：白色、蓝色
最喜欢的运动 ：游泳、跑步
最喜欢的运动员 ：程菲
最喜欢的演员： 吴彦祖，Angelina Jolie，Leonardo DiCaprio，范冰冰,刘亦菲
最喜欢的歌手 ： Beyonce Giselle Knowles ，张国荣
喜欢的衣服风格：运动系列，白衬衫
喜欢的女孩子类型 ：爱笑，善良，有性格的，御姐型
刘冠希折叠
揭开神秘面纱的TimeZ2012年10月9日公开第二位成员——刘冠希。作为组合中年纪第二小的刘冠希，在唱歌、跳舞、乐器等多方面有着多才多艺，在队中担任主唱角色。不仅如此，刘冠希出身演艺世家，奶奶是评剧演员，自编秉承家学，擅长各种乐器，尤其弹得一手好琵琶也同样值得关注。而他的骚灵演唱技巧，自由奔放的转音令人叹为观止，一如他一身实力的才艺，眼睛中透着精灵之气，就像隔壁家那个精力充沛的天才小弟。
刘冠希
全名：刘冠希
原名：刘文博
英文名：Guan Xi
生日：1994年4月10日
生肖：狗
星座：白羊座
血型：B型
身高：174cm
体重：55kg
宗教信仰：佛教(不吃牛肉)
职责：主唱、舞蹈担当
粉丝名称：蜜罐
嗜好：唱歌、跳舞、旅行、学习语言、表演
专长：唱歌、跳舞、琵琶、钢琴、吉他、行进长号、表演
个性：性格开朗活泼、但有时喜欢安静
最满意的身体部位：眼睛
睡眠习惯：喜欢侧躺，有时讲梦话， 睡觉的怪癖很多
希望：成为一名成功的艺人
最珍惜：朋友的感情(包括组合之间的感情)、家人
如何减轻压力：听音乐、睡觉、旅行、见朋友、运动
想去的地方：北美洲
最想收到的礼物：实用的东西
喜欢的音乐类型：R&B、soul、pop、rap
最擅长的乐器：琵琶
最喜欢的食物 ：中国菜和西餐
最喜欢的季节 ：夏天、冬天
最喜欢的颜色 ：黑色、白色、灰色、红色
最喜欢的运动 ：跑步、游泳、骑山地车
最喜欢的演员：车胜元
最喜欢的歌手 ： MJ、Beyonce、Chris brown、王力宏、方大同、Trey Songz、BoA，B.A.P,BIGBANG
喜欢的衣服风格： 简单舒服、运动
喜欢的女孩子类型 ：有想法、善良、性格好、眼睛好看、嘴巴漂亮。
金成焕折叠
2012年10月10日，TimeZ公开组合首位韩国成员——金成焕。韩国成员金成焕则是典型的韩系花样美男长相，皮肤白皙，眼神迷离，气质温厚，神情之间透着一股捉摸不定的帅气。拥有着不凡的歌唱舞蹈实力，街舞的技艺高强，POPING、LOCKING样样拿手，渴望成为一名像宝儿那样成功的歌手，而擅长幽默搞笑的性格又让他充满了神秘魁惑气息。金成焕非常珍惜身边每一个对他好的人，也最爱登山运动，练习之余就和队员们一起玩游戏机，更是喜欢像妈妈一样温柔的女生。
姓名：金成焕（Kim Sung Hwan）
昵称：成焕 焕焕 成焕欧巴 焕宝
粉丝名称：光环
英文名：taku
生日：1993年8月10日
生肖：鸡
星座：狮子座
血型： B型
身高： 180cm
体重： 64kg
队内担当：唱歌、跳舞
兴趣：听音乐、登山、玩游戏、看电影
特长：跳舞
性格：虽然内向，但是活泼，几乎一直是开朗的
最满意的部位：鼻子、耳朵
口头禅：饿了
睡眠习惯：身体左右翻动
希望：成为一名像宝儿一样成功的歌手
最珍惜的： 身边的人
如何减轻压力：登山、跳舞、听音乐等
想去的地方：纽约
最想收到的礼物：可以和队员一起玩的游戏机
最喜欢音乐类型：hip hop, electronnic, pop, R&B等
最擅长的乐器：没有
最感动的书：《海贼王》
最感动的电影：《太极旗飘扬》
最喜欢的食物：pizza、红豆冰沙、猪排 ,川菜，火锅
最喜欢的季节：冬天
最喜欢的颜色：红色
最喜欢的运动：登山
最喜欢的运动员：季胜勇
最喜欢的演员：薛景求、元彬
最喜欢的歌手：宝儿、太阳、T.O.P ，东方神起
最喜欢的女孩类型：像妈妈一样温柔的女生
李炯柱折叠
2012年10月11日，TimeZ公开组合第四位成员李炯柱。来自韩国的李炯柱正是最能令女孩子尖叫痴迷的那种坏坏的帅男孩，轮廓分明的俊脸上常闪烁着一丝丝的冷酷，一丝丝的桀骜，不安分中透露着精明和遮挡不住的才气。爱整洁，爱打扫，爱摄影，爱飙高音，休息时喜欢一个人溜跶，睡觉的时候也要抱着枕头，更是把自己当做信仰在个人资料上毫无顾忌写下“炯柱教”，喜欢不化妆也好看的女生，希望将来自己能成为一名导演、作词家、万能经纪人和成功事业者。 李炯柱
姓名 : 李炯柱 （Lee Hiong Joo）
英文名：Harry
昵称：李小囧、炯柱、柱柱
粉丝名称：太阳
生日 : 1991年3月5日
生肖：羊
星座：双鱼座
血型：O型
身高：178cm
体重: 56kg
宗教信仰：炯柱教
职责：主唱
嗜好：摄影，看电影，打扫，eye shopping
专长：作词，摄影
个性：有时候活泼，有时候安静
最满意的身体部位：眼睛，腿，胳膊
睡眠习惯：抱枕头睡，睁着眼睛睡
希望：导演，作词家，万能经纪人，事业者
最珍惜：照片
如何减轻压力：飙高音，一个人溜达
想去的地方：常继山，独岛，新西兰
喜欢的音乐类型：抒情歌
最擅长的乐器：吉他
最感动的书 ：《The Present (礼物) 》(司本思 詹姆斯著), 《worst》 (CCTV纪录片 团队著)
最感动的电影 ：《太极旗飘扬》、《dark night》
最喜欢的食物 ：猪排, 米肠汤，小炒肉，木须肉
最喜欢的季节 ：冬天
最喜欢的颜色 ：红，黄，蓝，黑，白
最喜欢的运动 ：跑步
最喜欢的运动员 ：金妍儿
最喜欢的演员：林昌正 ，桂纶镁
最喜欢的歌手：尹敏秀，李胜哲，辉星，林昌正，周杰伦，金恩圣
喜欢的衣服风格：整洁的欧美风
喜欢的女孩子类型：理性、有想法，并且不化妆也好看的女生
田翌臣折叠
2012年10月12日，TimeZ组合在中韩两国同步公开第五位成员田翌臣个人预告，自幼学习跳舞的田翌臣，毕业于中央民族大学舞蹈系，有着蜜糖般的微笑和花朵一样的脸庞，温柔亲切中带着几分羞涩，大大的眼睛看着非常可爱，十分讨人喜欢，同时也是TimeZ中的可爱宝贝，只要他一撒娇其他成员们全都会妥协。有着超强的镜头感，虽然外表看起来很明朗，其实内心却是一个喜欢安静的少年。
全名：田翌臣
英文名：Tenni
昵称：田田、大臣、翌臣、田萌主、臣少爷、帽子田
生日：1990年8月20日
生肖：马
星座：狮子座
血型：B型
身高：176cm
体重：56kg
出生地：四川泸州
毕业院校：中央民族大学舞蹈学院
粉丝名：奇异果
职责：副主唱、舞蹈担当
嗜好：听音乐、逛街、看电影
专长：中国舞（中国民族民间舞）、古典舞、现代舞、表演
个性：时而安静，时而活泼，慢热型
最满意的身体部位：眼睛（像妈妈）
睡眠习惯：喜欢抱枕，睡觉比较轻
希望：音乐方面有自己的风格和特色，同时能够全方面发展（影视、主持）
最珍惜：家人和一直支持我的人，俩只泰迪小狗（妞妞、可爱）
如何减轻压力：与家人朋友诉说，或一个人听着歌写日志
想去的地方：普罗旺斯、法国巴黎
最想收到的礼物：每个礼物都有它的意义，只要是心意都喜欢
喜欢的音乐类型：R&B、Classical
最擅长的乐器： 简单的钢琴旋律
最感动的书 ：《遇见未知的自己》
最感动的电影 ：《忠犬八公》
最喜欢的食物 ：火锅、川菜、（Pizza Cheese）、甜品
最喜欢的季节 ：秋天、冬天
最喜欢的颜色 ：黑、白、灰、墨绿、橙色
最喜欢的运动 ：羽毛球、乒乓球
最喜欢的运动员 ：邹凯
最喜欢的演员： 周星驰、赵薇、成龙
最喜欢的歌手 ：Mariah Carey、SHINee、王菲、张靓颖、韩庚
喜欢的衣服风格：舒适简约，休闲
喜欢的女孩子类型 ：性格直爽，孝顺善良懂事，幽默可爱
孔舒航折叠
2012年10月15日，TimeZ最后一名成员终于揭开了神秘的面纱，最后公开的成员孔舒航，同时也在组合里担当队长一职。队长孔舒航如同他的名字一样给人安静、稳重的感觉，日系漫画中的纤弱美男，举手投足散发着一种恬静沉稳的书卷气息，舒朗清俊，如清晨阳光下沉在湖底的一块温润美玉，却有着充满爆发力的厚实声线，喜欢pop、r&b、rock等长线条的抒情歌曲，擅长爵士鼓。漫画狂人，浴室高音王。TimeZ中的三高成员：职位最高，身高最高，学历最高，性情温和的大哥，体贴温厚的队长，歌声温暖的主唱。由于年纪是组合里最大的，加上他在很多方面都很突出，所以被授予队长一职。 孔舒航
全名：孔舒航
韩语名（中文音译）：공슈항
英文名：kee
昵称：航航、舒航、二航
生日：1989年2月6日
生肖：蛇
星座：水瓶座
血型：O型
身高：180cm
体重：60kg
出生地：山东德州齐河
毕业院校： 山东政法学院
粉丝名：蔬菜
职责：队长、main vocal 主唱
嗜好：看漫画（无时无刻、包括走路），躲在洗手间唱高音，研究菜谱
专长：歌曲创作、画画、开导人
个性：温暖、真诚、亲切、温柔、乐观、有时很抽
最满意的身体部分：鼻子 眼
睡眠习惯：陌生环境身体紧绷，在家里到处滚，还要躲避成焕惨烈的睡姿
希望：成为国内亲和、优秀的组合，带给更多人阳光的力量，并且永不分离，自己能成为优秀的歌手
最珍惜：组合六个人，支持Timez的粉丝和家人
如何减轻压力：看自己的舞蹈视频
想去的地方：香格里拉
最想收到的礼物：歌迷对Timez最真诚最持久的爱
喜欢的音乐类型：pop、r&b、rock、长线条的抒情歌曲
最擅长的乐器：爵士鼓
最喜欢的书：《哈利波特》
最喜欢的电影：《肖申克的救赎》、《英雄类题材》
最喜欢的食物：地三鲜（因为是自己的招牌菜）
最喜欢的季节：冬天（因为可以多穿衣服，显得自己强壮）
最喜欢的数字：3
最喜欢的颜色：白色，黑色，黄色
最喜欢的运动：足球，跳舞
最喜欢的运动员：科比·布莱恩特
最喜欢的演员：威尔史密斯
最喜欢的歌手：周杰伦，王力宏，萧敬腾，曺圭贤（Super Junior），陶喆
喜欢的衣服风格：可以让自己看的强壮的
喜欢的女孩类型：善良乐观，懂事阳光，感觉对的，孝敬父母，喜欢小动物
喜欢的水果：草莓
喜欢的动物：猫和狗
喜欢的游戏：实况、nba2k
② 他们是谁
最左边：
姓名：张佑荣
[张佑荣]
张佑荣
其他译名：张佑荣、张宇勇、长宇勇
韩国姓名：장우영
韩语读法：Jang WooYoung
昵称：乌冬、肉荣、肉肉、五花肉、张丝草、猫头鹰、西藏狐狸、
存折佑荣、憋屈佑荣、Toshio佑荣、昂昂佑荣、憋屈昂昂、昂昂、
小猴、肉猴、悟空、张悟空
出生日期：1989.04.30
性别：男
身高：178cm
体重：65kg
血型：B型
星座：金牛座
国籍： 韩国
出生地：韩国釜山
家庭成员：爸爸、妈妈、姐姐
擅长语言：韩语
学历：釜山亘成高等学校（高中）、浩源大学
宗教：佛教
练习时间：约一年
JYP入社时间：2007年（2007年JYP和MGOON举办的严酷公开招聘第1期选拔会）
兴趣：跳舞、欣赏音乐、网游
特长：Hip-hop舞蹈、廉价舞
喜欢的食物：我爱世界上所有的食物
喜欢的颜色：黄色
喜欢的音乐家：babee kim、Radeo、尹道贤、朴振英
理想型：李秀英、郑丽媛（清纯的形象是我最喜欢的，不喜欢瘦瘦的女生；特意穿得很性感的人是我
最讨厌的）
不满意的部位：脸，眼睛；理由：婴儿肥，眼肿（特别是睡醒后像哭过一样）
最想成为：小鸟，因为可以飞的很远
一星期内无法离开：鸡肉、米饭、水
参演节目：SBS《人气歌谣》MC、KBS《乘风破浪》（又名：《乘胜长驱》》、《win win》）固定辅助MC
获奖：2007年JYP和MGOON举办的严酷公开招聘第1期选拔会 第一名；2009年7月9日担任第11界首
尔国际青少年电影节宣传大使；美丽小朋友选拔大会 第一名
简介：
第一眼看上去就知道佑荣是个沉稳忠厚的好孩子，话不多，但一说话就让人冒冷汗，因为方言
还有些严重。是个看到就想笑的家伙，在没有游戏道具的情况下，佑荣也会胁迫经纪人共玩
“石头剪刀布”。和大家在一起的时候，不管说什么话好像都能带动气氛即使不是故意搞笑，
气氛也会自然而然地变化起来。他的舞蹈实力不容小觑，力量型Dance根本就是小菜一碟！当
初可是凭借舞蹈第一被JYP选中的。还有那华丽的“廉价舞”和特有的“憋屈”表情也俘虏不少
姐姐妹妹的芳心啊。佑荣最值得骄傲的就是他煮泡面的独家秘方，全世界绝对没有第二份哦！
姓名：李俊昊
左二
[李俊昊]
李俊昊
其他译名：李俊浩
韩国姓名：이준호
语读法：Lee JunHo
昵称：皇帝、小皇帝、 翘臀、笑眼、眯眼、眯眯眼、Mini Rain（因
为长相酷似Rain）
出生日期：1990.01.25
性别：男
身高：178cm
体重：67kg
血型：A型
星座：水瓶座
国籍： 韩国
出生地：韩国日山
家庭成员：爸爸、妈妈、姐姐
擅长语言：韩语、中文
学历：世源高等学校（高中）、浩源大学
宗教：基督教
练习时间：约两年零六个月
JYP入社时间：2006年（2006年Superstar Survival）
兴趣：欣赏音乐、作曲、看书、看时尚杂志
特长：B-Box、跳舞、唱歌
参演节目：2006年 SBS Superstar Survival、2009年 Mnet《M!Countdown》MC
理想型：申世京（为了第二代，合适的人）、韩版《花样男子》李敏贞饰演的“夏在景”
最想成为：小鸟，因为可以在天空中翱翔
一星期内无法离开：米饭、泡菜、水
简介：
长相酷似Rain，笑起来两只小眼睛眯成一条线时真的与Rain如出一辙！
舞台上的他无论是歌声、舞蹈实力还是架势都相当的有范
自爆理想型女孩要有他没有的东西：大眼睛、双眼皮、头发要多……虽然俊浩头发不少，
但是一弄湿就稀稀疏疏，为了下一代，他早就决定以后要找个头发多的女朋友！
俊浩非常活泼总是热情洋溢，虽然有时他的过度热情让哥哥们哭笑不得，
哥哥们也会被他的开朗所感染。他是2PM的气氛制造者哦！
左三：
姓名：玉泽演
[玉泽演]
玉泽演
韩国姓名：옥택연
韩语读法：Oak TaecYeon
出生日期：1988.12.27
昵称：牙齿富人、玉代理、玉大牙、玉猫、老公Idol、大力泽演、油
腻泽演、油腻王子、美国老鼠、野兽泽演、时尚恐怖分子
性别：男
身高：186cm
体重：75KG
血型：AB型
星座：摩羯座
家庭成员：爸爸、妈妈、姐姐
兴趣：打发时间
宗教：基督教
练习时间：约两年零六个月
JYP入社时间：2006年（2006年Superstar Survival）
擅长语言：韩语、英语、西班牙语、汉语
学历：檀国大学 金融系
脚的尺寸：285
喜欢的颜色：绿色
爱好：听音乐、骑wakeboard、滑雪
喜欢的食物：你有见过我讨厌食物吗？没有
喜欢的水果：苹果
喜欢的数字：3
将来的愿望：演员、歌手，副业是开一家小的咖啡厅
理想型：河智苑、Jennifer Aniston、林允儿（少女时代）
喜欢的艺人：RAIN、韩石奎、安胜基、河智苑、Jennifer Aniston
最不喜欢吃的：生姜
不满意的部位：鼻子；理由：因为低
喜欢的国家：大韩民国 理由：自己的国家，怎麼著？
想回去的时光：中学3年级
喜欢的花：满天星
喜欢的书：棘鱼、很悲
最好看的电影：Matrix
喜欢的天气：晴朗的
最想成为：鱼，因为可以潜水到海洋深处
参演电视剧：《灰姑娘的姐姐》（合作：文根英、千正明、瑞雨）
参演节目：SBS《人气歌谣》MC、《家族诞生2》固定成员
简介：
千万别小看性格活泼好动的泽演喔，他的实战经验可是相当丰富的。
还未出道就已经与同门师姐Wonder Girls合拍了一支雪糕CF，早就被观众记在心里！
低沉有特点的声音可是能将rap诠释的淋漓尽致呢，同时也是野兽的象征。
在镜头前拥有油腻表情笑起来也将牙齿暴露无遗的他被大家爱称为“油腻王子”、“牙齿富人^^
泽演的愿望是能够凭自己的实力开一家咖啡厅，连自己未来的“后路”都能提前规划，
相当有生意头脑啊！泽演患有只要他不喜欢的东西，他会让它们统统去见鬼。
还有那让人汗颜的独特穿衣风格被人称为“时尚恐怖分子”。
左四：
姓名：Nichkhun
[Nichkhun]
Nichkhun
韩国名字：닉쿤
全名：Nichkhun Horvejkul （นิชคุณ หรเวชกุล）
中国名字：没有（暂译为“尼琨”）
别名：Khun,Khunnie,Khunnie Boy,Khunnie Boo,Nichy,Nickakoong（爸爸喜欢叫的）
昵称：Khun（简称）、Khunnie、Wink自售机、甜心、泰国王子、
小坤、男神、Khun神、khun妮儿、khun宝、khun妖孽、khun孩儿
出生日期：1988.06.24
性别：男
身高：180cm
体重：64kg
血型：O型
星座：巨蟹座
国籍：美籍泰裔
出生地：美国
种族：泰中混血（母亲是中国人，父亲是泰国人）
家族：哥哥（Nichan，玉猫说比KHUN还帅）、大妹（曾参加2009泰国超模大赛）、二妹（玉猫说她
是佑荣的粉丝）
擅长语言：韩语、中文（一点点）、英文、泰文
学历：毕业于Los Osos高中；现在在韩国学习韩语，也许会在韩国读大学
宗教：佛教
练习时间：约两年零六个月
JYP入社时间：2005年（在美国和朋友去看Rain演唱会的时候，被JYP工作人员发现）
兴趣：弹钢琴、运动、听歌、看电影、照相。
特长：钢琴、杂技
理想型：林允儿（少女时代成员） 在他的韩国官方网确认
喜欢的颜色：蓝、黑、粉、白、红
喜爱的电影：《角斗士》、《史密斯夫妇》、《特洛伊》、《罗密欧与茱丽叶》
喜爱的演员：Brad Pitt, Jennifer Aniston, John Trovolta, Bruce Willis
未来的计划：做个好儿子、好丈夫和好爸爸，对他来说家庭很重要，能够拥有一个快乐幸福的
家庭就是成功，只有名利并不算成功。
最想成为：爸爸，因为想体验一下当爸爸的感觉
一星期内无法离开：五花肉
参演节目：2006年SBS Superstar Survival 泰国“Coca-cala CM”、2009年 Mnet《M!Countdown》MC
简介：
中泰混血的他不仅外貌出众，头脑聪明，人称“JYP Prince”。还成为了泰国的形象大使。
通常安静并且会害羞，稍微被捉弄就会脸红，但和朋友在一起就会一直很活泼。
有时候会自己跑出去看其他人怎样生活、学习并思考。
每个组合里似乎都会有一个甜心宝贝的存在，2PM的甜心自然nichkhun。
并不看重名利的他，希望自己以后能够做个好儿子、好丈夫和好爸爸。
对他来说，家庭永远是最重要的！
左五：
姓名：黄灿成
[黄灿成]
黄灿成
韩国姓名：황찬성
韩语读法：Hwang ChanSung
昵称：黄将军、老颜、老灿、老颜老幺、熊灿灿、熊灿、灿宝、灿
灿、阿灿、阿灿灿、傻瓜弟（傻瓜哥是2AM的任瑟雍）
出生日期：1990.02.11
性别：男
身高：183cm
体重：62kg
血型：B型
星座：水瓶座
国籍： 韩国
出生地：韩国首尔
家庭成员：爸爸、妈妈、哥哥
擅长语言：韩语、中文
学历：韩国艺术高等学校（高中）、浩源大学
宗教：佛教
练习时间：约两年零六个月
JYP入社时间：2006年（2006年Superstar Survival）
兴趣：欣赏音乐、玩游戏、运动
特长：跆拳道3段、击剑2段
参演电视剧：《无法阻挡的HIGH KICK》（又名：《搞笑一家人》）饰演“黄灿成”
参演节目：2006年 SBS Superstar Survival MBC、2009年 Mnet《M!Countdown》MC
理想型：李彩英（眼睛善良的人）
喜欢的演员：李秉宪、黄晶敏
喜欢的音乐家：杰米福克斯、麦克斯韦、哈维尔、朴振英、金泰宇
喜欢的食物：我不挑食
最想成为：小鸟，因为鸟很自由
一星期内无法离开：米饭、肉、香蕉
简介：
此人总是一副睡不醒呆呆的表情，有人说他，“外貌像金希澈，性格像Rain。”
因为面相老成经常遭到别人善意的嘲笑，说他是队里长得最像老大的老幺，
灿成当然练就了一手百战百胜的必杀技——撒娇。
只要出招任何东西都能手到擒来，因为哥哥们根本抗拒不了撒娇宝儿的软声细语！
这样的他rap实力却是很强大不容小视的
出道前，灿成还曾出演过大热电视剧－－《无法阻挡的HIGH KICK》
右一
姓名：金峻秀
[金峻秀]
金峻秀
韩国姓名：김준수
韩语读法：Kim JunSu
昵称：草莓峻秀、手势控、贵峻秀、美声峻秀、山秀、萌物、金嗓
子、金bo peep、金波比、大邱王子
出生日期：1988.01.15
性别：男
身高：180cm
体重：68kg
血型：A型
星座：摩羯座
国籍：韩国
出生地：韩国大邱
家庭成员：爸爸、妈妈、弟弟
擅长语言：韩语、英语、中文
学历：东亚放送艺术大学
宗教：佛教
练习时间：约四年
JYP入社时间：2004年（2004年JYP公开选拨赛）
兴趣：作曲、时尚、收集黑人音乐、跳舞
理想型：金敏贞（笑容很漂亮的人）
最想成为：Stevie Wonder，因为很好奇他的日常生活，还有他唱歌那么帅气的原因是什么
一星期内无法离开：米饭、泡菜、sour Candy
简介：
此人思维异常活跃，对任何事都要求完美。
十分酷爱黑人音乐，喜欢来自美国维吉尼亚的痞子男Pharrell Williams。
拥有能抓住女人心的天籁般声音，标准唱功派。他的思维异常活跃，是个聪明鬼。
千万不要对他的奇怪想法产生疑问，因为他的精神世界很复杂。
有一次成员们玩象鼻子转圈游戏，别人都像风车一样嗖嗖旋转着，只有他原地蹦跳，
被队友们形容像某个村里的二楞子！
③ 电影的中文译名都是谁给翻译的
肯定不是影迷自己翻译的啦
比方说国外这个影片到了内地
发行的这些人就在想应该给它定个中文名
你还不知道中国人就喜欢“外来音义”么
就是说它的名字发音是什么 就用中国的汉字来说明
但是由于港台和大陆的语言不太一样 就是普通话和粤语的区别
导致名字的发音才有偏差的。
④ 他们分别是谁。
他们是SM公司05年推出的12人组合super junior．＜U＞时候又加入一位新成员奎贤
成员介绍：
E-TEUK 李特
本名：朴正秀
韩文名：박정수
生日:1983年7月1日
血型:A型
兴趣＆爱好:钢琴、作曲、唱歌、听音乐
KTV必唱曲目：《想你》
魅力指标：可爱的酒窝
最喜欢的颜色：蓝色、红色、白色、黑色
最喜欢的料理：寿司
最喜欢的电影：所有类型的电影
每天平均睡眠时间：4小时
身高＆体重：178cm／59kg
座右铭：每个瞬间都要做到最好
现在最想做的事情：让Super Junior称霸世界
一直带在身上的东西：手机、mp3
最想拥有什么：歌迷们对我的爱
在这个世界上对自己最重要的是：自信及知道我的所有朋友
现在写的最好的中文是：我爱你
想对中国歌迷说的话：希望中国的大家以后一定多多关注我们Super Junior。
http://image..com/i?ct=503316480&z=2&tn=imagedetail&word=SJ&in=74&cl=2&cm=1&sc=0&lm=-1&pn=73&rn=1
HEECHUL希澈
韩文名：김희철
生日:1983年7月10日
血型:AB型
兴趣＆爱好:听音乐、写字
特长：写诗、童话故事
KTV必唱曲目：《钢琴》
魅力指标：感觉、口才
最喜欢的颜色：大红色、粉红色、黑色
最喜欢的料理：韩式料理
最喜欢的电影：恐怖片、惊悚片、喜剧片
每天平均睡眠时间：4小时
身高＆体重：179cm／60kg
座右铭：努力做好交给我的每一件事
现在最想做的事情：悠闲的生活。因为最近活动很多，几乎没有个人时间，希望能拥有足够的时间休息，看看电影什么的……
一直带在身上的东西：手机
最想拥有什么：款式特别的帽子和皮包
在这个世界上对自己最重要的是： 自信以及我爱的所有朋友
现在写的最好的中文是：你好吗？
想对中国歌迷说的话：虽然还没有去过中国，但是很想吃吃看正宗的料理，穿穿传统的服装，想尽快到中国了解那里的文化，还想见到中国的大家。
http://image..com/i?ct=503316480&z=2&tn=imagedetail&word=SJ&in=179&cl=2&cm=1&sc=0&lm=-1&pn=178&rn=1
HANKYUNG 韩庚
韩文名：한경
出道经历：sm中国选秀“H.O.T CHINA”中脱颖而出
生日:1984年2月9日
兴趣＆爱好:游泳、听音乐 、电脑游戏
特长：中国传统舞蹈、芭蕾
KTV必唱曲目：《朋友》（周华健）
魅力指标：眼睛
最喜欢的颜色：黑色
最喜欢的料理：湖南菜
最喜欢的电影：恐怖电影
每天平均睡眠时间：4小时
身高＆体重：181cm／66kg
座右铭：每天不断努力
现在最想做的事情：想和家人句在一起吃一顿团圆饭。自从来到韩国以后，很久没有见到家人了。最近因为活动日程太多，特别忙，所以更能感觉到家人的重要了……
一直带在身上的东西：中韩字典、香水、MP3、psp游戏机
最想拥有什么：属于自己的房子
在这个世界上对自己最重要的是：家人以及Super Junior的成员们
现在写的最好的中文是：……怎么办，我不知道该怎么写了，（笑）
想对中国歌迷说的话：以后我们会更加努力，请大家多多支持Super Junior!
http://image..com/i?ct=503316480&z=2&tn=imagedetail&word=SJ&in=22&cl=2&cm=1&sc=0&lm=-1&pn=21&rn=1
SIWON 始源
韩文名：시 원
生日:1987年2月10日
血型：B型
兴趣＆爱好:运动、演奏洋鼓、唱歌、演技
特长：演技、唱歌、中文、跆拳道、演奏洋鼓
KTV必唱曲目：《There's No Easy Way》（James Lngram）
魅力指标：微笑
最喜欢的颜色：白色、黑色
最喜欢的料理：韩国料理、中国料理、日本料理、西餐……都喜欢（笑）
最喜欢的电影：所有体裁的电影
每天平均睡眠时间：5小时
身高＆体重：183cm／65kg
座右铭：按照上天的安排
现在最想做的事情：回到《墨攻》现场，第一次经历拍电影，很有意义也很有意思！
一直带在身上的东西：手机、钱包
最想拥有什么：大家的关心和爱
在这个世界上对自己最重要的是：像家人一样的朋友们
作品：KBS《18 29》(2005)
MV ：DANA 2辑《What is Love》MV
韩国新人，2002年在京畿高等学校门口等朋友的时候，被sm经纪公司星探发现，之后进入sm进修。2年时间里他学习了跳舞和唱歌，成为sm新推出的一个12人组合中的一员。去年，他曾在北京师范大学附属中学进修语言（6个月）。
《18岁，29岁》是崔诗元的处女作。他在《18岁，29岁》中饰演18岁时的尚永，戏份并不重，但是却得到了不少韩国影迷的肯定，甚至有影迷写信到电视台，希望能尽快看到他更多的作品。照这个情形发展，很快他就将成为韩国娱乐界又一颗冉冉升起的新星。
现在写的最好的中文是：我是始源，我现在在拍电影《墨攻》
想对中国歌迷说的话：今后请多多关心我们Super Junior，以及请多多关注我出演的电影《墨攻》！谢谢！
http://image..com/i?ct=503316480&z=2&tn=imagedetail&word=SJ&in=11&cl=2&cm=1&sc=0&lm=-1&pn=10&rn=1
RYEWOOK 丽旭
本名：金俊英
韩文名：김준영
生日:1987年6月21日
血型：O型
兴趣＆爱好:作曲、玩电脑
特长：唱歌、钢琴演奏
KTV必唱曲目：《蹒跚走路的孩子》（高郁珍）
魅力指标：会说话的眼睛
最喜欢的颜色：紫色
最喜欢的料理：泡菜炒饭
最喜欢的电影：动作片体裁
每天平均睡眠时间：不超过5小时
身高＆体重：173cm／58kg
座右铭：努力做好每一件事
现在最想做的事情：让super junior得到更多人的喜爱
一直带在身上的东西：手机、包包
最想拥有什么：闲暇时间。最近活动、练习以及录音特别忙的原因，一点儿空闲的时间也没有，真想要一些自由支配的时间
在这个世界上对自己最重要的是：家人、朋友以及super junior的成员们
现在写的最好的中文是：我叫丽旭
想对中国歌迷说的话：Cool Music的读者朋友们，大家好！我叫丽旭！
http://image..com/i?ct=503316480&z=2&tn=imagedetail&word=SJ%C0%F6%D0%F1&in=11&cl=2&cm=1&sc=0&lm=-1&pn=10&rn=1
KIBUM 基范
韩文名：김기범
生日:1987年8月21日
血型：A型
兴趣＆爱好:电脑游戏
特长：演技
KTV必唱曲目：笑……还是我们super junior的《Twins》
魅力指标：微笑起来的样子
最喜欢的颜色：白色
最喜欢的料理：我不挑食，不管什么都能吃得很香（这点怎么和珉一样啊`）
最喜欢的电影：《lf Only》
每天平均睡眠时间：也就4小时
身高＆体重：179cm／58kg
座右铭：按照圣经所说的生活吧！
现在最想做的事情：去看电影
一直带在身上的东西：手机
最想拥有什么：笔记本电脑
在这个世界上对自己最重要的是：家人
现在写的最好的中文是：你好吗？
想对中国歌迷说的话：我爱你们，Super Junior加油！
http://image..com/i?ct=503316480&z=2&tn=imagedetail&word=SJ&in=27&cl=2&cm=1&sc=0&lm=-1&pn=26&rn=1
SUNGMIN 晟敏
本名：李晟敏
韩文名：이성민
生日:1986年1月1日
血型：A型
兴趣＆爱好:看电影
特长：唱歌、演技、中国功夫、乐器演奏
KTV必唱曲目：《永远和你在一起》
魅力指标：在不经意见就会撒娇呢……
最喜欢的颜色：黑色、白色、黄色、粉红色
最喜欢的料理：是吃的东西都喜欢……
最喜欢的电影：《Pailan》
每天平均睡眠时间：4小时
身高＆体重：175cm／57kg
座右铭：一起进步！努力！永不放弃！
现在最想做的事情：想唱歌……因为这才是我的兴趣所在。
一直带在身上的东西：CD机
最想拥有什么：丰富多彩的经历，还想学习更多种类的音乐
在这个世界上对自己最重要的是：家庭
现在写的最好的中文是：晟敏／请多多关照
想对中国歌迷说的话：我们会不断努力，希望快点儿见到大家！
http://image..com/i?ct=503316480&z=2&tn=imagedetail&word=SJ&in=151&cl=2&cm=1&sc=0&lm=-1&pn=150&rn=1
EUNHYUK 赫在
本名：李赫在
韩文名：이혁재
生日:1986年4月4日
血型：O型
兴趣＆爱好:唱歌、跳舞、足球、听音乐
特长：跳舞……（所有的类型）
KTV必唱曲目：《Twins》（我们的歌）
魅力指标：充满朝气、很活跃的样子
最喜欢的颜色：白色、蓝色、褐色
最喜欢的料理：泡菜炒饭和PIZZA
最喜欢的电影：不管什么体裁，只要是电影都喜欢看！
每天平均睡眠时间：5小时
身高＆体重：176cm／58kg
座右铭：一起祈祷吧！
现在最想做的事情：足球。其实我平时就很喜欢踢足球，但最近因为活动太多所以已经很久没有踢了呢……
一直带在身上的东西：手机和CD机
最想拥有什么：大家给super junior的爱和关心
在这个世界上对自己最重要的是：家人和朋友
现在写的最好的中文是：（我的名字）
想对中国歌迷说的话：谢谢，今后请给我更多的关心和爱。不要忘记我！
http://image..com/i?ct=503316480&z=2&tn=imagedetail&word=SJ+%B6%F7%BA%D5&in=4&cl=2&cm=1&sc=0&lm=-1&pn=3&rn=1
DONGHAE 东海
生日:1986年10月16日
血型：A型
兴趣＆爱好:买书、看电影
特长：跳舞、运动、唱歌
KTV必唱曲目：不同的时期就不一样
魅力指标：眼睛
最喜欢的颜色：白色、蓝色、红色
最喜欢的料理：都喜欢，特别是妈妈做的菜，我就吃着特别香！
最喜欢的电影：浪漫喜剧
每天平均睡眠时间：不到6小时
身高＆体重：177cm／58kg
座右铭：不要做后悔的事情
现在最想做的事情：我想去看电影
一直带在身上的东西：手镯
其他：第一届青少年BEST选拔大赛大奖
最想拥有什么：笔记本电脑
在这个世界上对自己最重要的是：妈妈送的手镯
现在写的最好的中文是：东海／你吃饭了吗？
想对中国歌迷说的话：将会一直不断努力的东海，请大家期待！
http://image..com/i?ct=503316480&z=2&tn=imagedetail&word=SJ&in=193&cl=2&cm=1&sc=0&lm=-1&pn=192&rn=1
YESUNG 艺声
本名：金钟云
韩文名：김종운
生日:1984年8月24日
血型：AB型
兴趣＆爱好:唱歌、听音乐
特长：唱歌
KTV必唱曲目：《我会爱你的》、《I DO》
魅力指标：炯炯有神的眼睛
最喜欢的颜色：白色、黑色、红色
最喜欢的料理：炒辣白菜
最喜欢的电影：《小新娘》、《狼的诱惑》
每天平均睡眠时间：4～5小时
身高＆体重：178cm／64kg
座右铭：爱世上所有的一切
现在最想做的事情：很想去中国的舞台上表演……
一直带在身上的东西：记事本、钱包
最想拥有什么：跑车
在这个世界上对自己最重要的是：我爱的所有朋友
现在写的最好的中文是：大家好！
想对中国歌迷说的话：请支持我们super junior，艺声也会在努力唱出更好听的歌，需要大家的爱！
http://image..com/i?ct=503316480&z=2&tn=imagedetail&word=SJ&in=178&cl=2&cm=1&sc=0&lm=-1&pn=177&rn=1
KANGIN 姜仁
本名：金英云
韩文名：김영운
生日:1985年1月17日
血型：O型
兴趣＆爱好:游泳、听音乐
特长：音乐、运动（格斗技）演技
KTV必唱曲目：《为了我的离别》
魅力指标：眼睛
最喜欢的颜色：白色
最喜欢的料理：从不挑食，全部都喜欢
最喜欢的电影：《A Perfect World》
每天平均睡眠时间：4小时
身高＆体重：180cm／70kg
座右铭：成为时刻都在完美准备状态中的人
现在最想做的事情：想去海边看看大海
一直带在身上的东西：手机
最想拥有什么：super junior的成功
在这个世界上对自己最重要的是：家人和SJ的队员们
现在写的最好的中文是：大家好，我们是super junior！
想对中国歌迷说的话：今后还请你们多费心了，我们会加油!
http://image..com/i?ct=503316480&z=2&tn=imagedetail&word=SJ%C7%BF%C8%CA&in=77&cl=2&cm=1&sc=0&lm=-1&pn=76&rn=1
姓名:SHINDONG 东熙
本名：申东熙
韩文名：신동희
绰号：神童
生日:1985年9月28日
血型：O型
兴趣＆爱好:跳舞
特长：表情演技、跳舞、笑星
KTV必唱曲目：《Good Life》
魅力指标：很会撒娇
最喜欢的颜色：紫色
最喜欢的料理：五花肉
最喜欢的电影：《东方不败》
每天平均睡眠时间：5小时
身高＆体重：178cm／90kg
座右铭：了解自我
现在最想做的事情：想让更多的人知道和了解我们super junior
一直带在身上的东西：手机
最想拥有什么：跑车
在这个世界上对自己最重要的是：我自己
现在写的最好的中文是：神童（我的名字）
想对中国歌迷说的话：加油!
http://image..com/i?ct=503316480&z=2&tn=imagedetail&word=SJ&in=85&cl=2&cm=1&sc=0&lm=-1&pn=84&rn=1
SJ新成员
姓名：赵奎贤
韩文名：조규현
生日 88.02.03
曾得过的奖 2005년 친친가요제 동상 수상
http://imgnews..com/i?ct=520093696&z=0&tn=imagenewsdetail&word=SJ&in=1&cl=3&lm=-1&pn=0&rn=1
⑤ 他们是谁 是什么电影
译名日历女孩/日历女郎
年代2016
国家韩国
类别爱情
语言韩语
上映日期2016-04-07(韩国)
片长93分钟
导演：Kang Hyeon-cheol
主演: Han Ga-yeong (한가영) / Lee So-hee-II (이소희) / Min Hyeok (민혁) / Kwon Yeong-ho (권영호)
⑥ 他们是谁
他们是拍韩国版流行花园《花样男子》的F4
从左到右是 金范 金俊 李民浩 金贤重
姓名：金范
韩文：김범
罗马音：Kim Bum (Kim Beom)
原名：김상범（金尚范）(Kim Sang-bum)
性别：男
昵称：范儿 小范 范范
家庭情况: 父母,妹妹 弟弟
国籍：韩国[4]
粉丝昵称：饭团 范迷 典范
生日：1989年07月07日
中名：金俊
韩名：김준Kim Jun
外号：yoyo.
儿时的绰号:牛眼,肿眼包
本名：김형준 金亨俊
生日：1984年02月03日
[韩国,日本官方公布为85年,1985年02月03日（星座：水瓶座）(韩国人的年龄都多说一岁)（mnet经纪公司公布为85年）,
星座：水瓶座
职业：歌手→演员
学历：韩国外国语大学校 生命化学专业
中文姓名：李敏镐
常见译名：李民浩
韩国姓名：이민호
英文译音：Lee Min Ho
国籍：韩国
帅气!!love~~~forever性别：男
生日：1987年6月22日
血型：A型
星座：巨蟹座
生肖: 兔
名字：金贤重（jīn xián zhòng）（김현중） Kim Hyun Joong
生日：1986／6／6
出生地：韩国首尔
生肖：虎
血型：B型
国籍：韩国
星座：双子座
身高／体重：183 cm ／59kg
初恋：国小六年级（据说分手时哭了一整天）
学历：京畿大学
高中：汉阳高等学校（学长有鲁裕敏——NRG成员，贤重曾在女杰中自豪地说高中与鲁裕敏同校）
⑦ 外国电影的中文名字是谁起的
以前有，但现在没有一个专门的机构给外国电影译名了。以前，都是国家电影审计局中的英文翻译人员给取的名，因此一般情况下，内地以国家机构取的国外译名为标准，比如，《终结者》就是官方的译名，而《未来战士》这个名字则是港台的译名，实际上都是同一部电影。还有如《真实的谎言》，港台翻译为“魔鬼大帝”（很庸俗），但国人一般都只熟悉前面一个名字，而不知道后一个名字。
但现在，由于网络的存在，很多热心人士率先给一些国外热门电影取了个中文译名，而这些中文译名反过来影响到了官方机构，结果很多原本是网络上的草根取的中文译名，反而成了官方的名字，比如，《盗梦空间》就是这么来的，它的英文原意是“奠基”，本来华纳中国公司也打算用“奠基”来做为中文译名的，但后来由于《盗梦空间》这名字已经在民间形成了认知度，结果反而是这个翻译并不准确的中文译名成了官方译名。但有时候，民间的力量还是敌不过官方的力量。最典型的例子就是《阿凡达》，很多人都知道，原本《阿凡达》的中文译名叫“化身”或“天神下凡”，结果临到上映时，取了这么一个古里古怪的名字，还有《创：战纪》，原本网络上的中文译名叫“电子世界争霸战2”或“特隆 ：进化”，后来不知道为什么也被改变了。
⑧ 他们是谁。代表作是什么电影演员
右边的是孙道临，代表作为《永不消逝的电波》，
⑨ 谁能告诉他们是谁演过什么电影
松本润：
1998年「新宿少年侦探团」饰演：神崎谦太郎（主演）
2002年「ピカンチLIFE IS HARDだけどHAPPY」（生活很艰难但是快乐）饰演：二叶廉太郎 岚（五人主演）
2004年「ピカンチ LIFE IS HARDだからHAPPY」（生活很艰难但是快乐）饰演：二叶廉太郎
松本润杂志封面(5张)岚（五人主演）
2005年「东京タワー」（东京铁塔）饰演：大原耕二（主演）
2007年「黄色い涙」（黄色的眼泪）饰演：胜间田佑二 岚（五人主演）
2007年「仆は妹に恋をする」（妹妹恋人）饰演：结城赖（主演）
2008年「隠し砦の三悪人」（暗堡里的三恶人）饰演：武藏（主演）
2008-06-28「花より男子FINAL」（花样男子最终章）饰演：道明寺 （主演）
2013年10「阳だまりの彼女」（向阳处的她）饰演：奥田浩介 新垣结衣：恋空、花水木