◆原
名:Big
Bang
Theory
◆译
名:
天才理论传
◆演
员:Johnny
Galecki
...
Leonard
Jim
Parsonsi
...
Sheldon
Kaley
Cuocoi
...
Penny
Simon
Helbergi
...
Wolowitz
Kunal
Nayyari
...
Koothrappal
◆类
型:喜剧
◆片
长:每集20分钟左右
◆本季首播:07/08季度
◆国
家:美国CBS电视台
◆语
言:英语
◆官方网站:
http://www.cbs.com/
primetime
/big_bang_theory/
简介
Leonard和Sheldon是两个世间屈指可数的
天才科学家
,从
量子物理
学到
宇宙大爆炸
,无所不知无所不晓。但在日常生活上,二人非常笨拙,就像我们
迷失在太空
一样无助。他们从未真正明白,感情事不可用科学法则去解释。让他们知道自己心脏位置的,是新搬来的邻居Penny,一位剧作家,平时兼职
侍应生
。Penny
美丽动人
,活泼开朗,而且刚刚回复单身。
她的出现为那个“
科学怪人
”的
小圈子
带来了极大的冲击。同样为她着迷的还有Howard
Wolowitz,自语为
加州工学院
的Casanova(意大利有名的
浪荡子
),还有Sheldon,只懂得和别人讲深奥的相对论和艰深的科学术语。化学反应就在这帮科学怪人和美女之间发生,在彼此相处中他们都在经历一段刺激的前所未有的人际关系。
② 一个搞笑片子 是一个外国人和中国人拍的 而且每集最后都会说一句台词 和少儿频道大风车有关 求解答
什么台词
是不是“还好还好”^o^
回家过年买了不是直达的票 到站后 再买票 很顺利 还好还好 多谢^o^
③ 为什么电影外国人说中文腔调很奇怪
就和中国的方言一个道理吧,不是本地的,即使想说当地的方言,口音也不对,能听出来
④ 为什么外国人演讲时说一两句中文就迎来一大片掌声,而雷军用英文演讲时却被众人吐槽、恶搞
外国人演讲时能够在中间说一两句中文,就能迎来大家的一片掌声,但是雷军用英文演讲时,却被别人吐槽。这需要从不同的角度来说。
首先,不排除中国人崇洋媚外的思想,他们总是对外国人抱有极大的宽容心,却对国人极其苛刻,这不只是对雷军一个人,对于中国的一些影视明星来说,也是会有同样的遭遇。比如赵丽颖说了两句英语就被批评了很久。对于大部分的中国人来说,他们觉得你说英文要么说好,在自己英文水平有限的时候就不要拽英文。这可能是国人最大的感想。
所以不论是从批判者的角度出发,还是从两者适用的场合出发,我认为雷军这次用英文演讲,受到大家吐槽是有一定原因的,这和外国人演讲时说一两句中文的意义完全不一样。
⑤ 老外在中国说中文走红,生活在中国的老外容易闹出什么笑话
近年来学中文成了热潮,不管是名人还是网络主播或是外国明星,都纷纷学起了中文,但中文并不是那么好学的,汉语在西方人眼里是最难学的,因此许多生活在中国的老外更是因为中文闹出了不少笑话。
有一个老外去菜市场买菜,称了点菜,要三块四毛,老外把身上所有的零钱都给了小贩,但还缺一毛钱,他对小贩说:“我的毛,都给你了,所以没有毛了”,小贩愣在那半天才回答:“你的毛我不要了。”
其实因为文化和习惯的差异,外国人来到陌生的中国总是会有这样那样出错甚至闹出笑话的时候,比如他们看到人潮拥挤就会以为这是什么节日,实际上只是下班高峰而已。还有遇到在四川吃火锅,隔壁桌的老外竟然把锅底的红汤盛出来边喝边流泪,原来他们觉得汤也是要喝的。中国不论是饮食还是文化特色对他们来说,都是一门特别深奥的学问,但是不管怎样都为他们认真的态度感到佩服。
⑥ 有谁知道老外中文考试一大堆“意思”的那个笑话
老外考中文笑话如下:
某老外苦学汉语十年,到中国参加汉语考试,试题如下:
题目:请解释下文中每个“意思”的意思。
阿呆给领导送红包时,两人的对话颇有意思。
领导:“你这是什么意思?”
阿呆:“没什么意思,意思意思。”
领导:“你这就不够意思了。”
阿呆:“小意思,小意思。”
领导:“你这人真有意思。”
阿呆:“其实也没有别的意思。”
领导:“那我就不好意思了。”
阿呆:“是我不好意思。”
回复:领导:你肯定有什么意思。
阿呆:真的没有什么意思。
领导:既然没有什么意思,那你是什么意思?
阿呆:其实,我的意思就是想意思意思。
领导:你既然是想意思意思,那就是有什么意思。
阿呆哭了:我就是想意思意思。但是,真的没有什么别的意思。这么个小红包能有什么意思?也就是意思意思而已。
领导笑了:呵呵,我对你有点意思了。
阿呆心想:嘻嘻,我就是这个意思。
结果老外泪流满面,交了白卷回国啦!
(6)电影里老外说中文爆笑扩展阅读:
汉语是世界上历史最悠久的文字之一,对非母语国家的人来说,拥有复杂语言体系的汉语恐怕是世界上最难学的语言,美国外交学院将世界上最常用的70种语言按难度排出等级,其中汉语位列最高等级。
与我们相邻的俄罗斯已完成举行汉语全国统一考试的技术开发工作,已经准备将汉语纳入2019年俄全国统一考试(相当于中国高考)。汉语将作为第五种可供选择的外语,之前,俄罗斯中学毕业生可供选择的外语只有英语、德语、法语和西班牙语。
⑦ 有一部电影是葛优演的,他给老外教中文,其中一句台词是“趴下”的电影叫什么名字
《不见不散》所有人都回答对了
⑧ 《流浪地球》中文字幕难倒外国人,爆笑原因你知道吗
近年来,我国电影产业发展迅速,优秀影片层出不穷。很多国产电影也被搬上了国际银幕,中国电影的影响力也越来越大。当然,中国电影起步较晚,在很多领域还存在着许多不足,但也一直在不断完善。中国电影人也在努力让中国电影走向世界,向世界传播中国文化。
在中国人眼里,家比什么都重要。即使地球上有危机,我们也应该团结起来。面对太空,地球是我们最温暖的家。不管有多困难,我们都应该去把整个地球带回家。中国人民愿意用几千年的时间作为地球移民的一部分,他们愿意为世世代代实现这一梦想争取这样一个巨大的机会。
但这么长的时间和巨大的计划,在外面所有人的眼里,这是不可思议的。比如,美国只有几百年的历史,这一定很难理解。
《流浪地球》在国外上映。外国人不仅很难跟上字幕的节奏,更难跟上中国深厚的文化底蕴和思维方式。很难理解。几千年的文化遗产,这是只有几百年的文化遗产才能理解的。
现在学汉语的外国人越来越多,相信在未来,中国的文化影响力会越来越大。
⑨ 外国人明明不会说中文,但为什么在电影或电视剧中会说中文
可能有一些外国人喜爱中国文化,并且中国汉字也是5000多年沉淀下的的精华,所以有一些外国人会说中文!但大部分是教他们中文的口型,再找专业的电影配音人员配音,配音和口型一一对应就显得像会说中文了