① 求《妙亲家与俏冤家》中文电影中的一段对话
片名：妙亲家与俏冤家
帮助 高级搜索>> 影酷搜索
我要加入谁把本片加入到My Movies
我也看过谁看过这部影片
我也期待谁很期待看这部影片
我也有碟谁收藏了本片的影碟
寻找与她共处一室机会唾手可得在Tenmates
片名：妙亲家与俏冤家
英文名：In-Laws, The
导演：亚瑟·希勒
主演：阿兰·阿金 彼德·福克 艾德·贝格利 大卫·佩恩 Brass Adams
类型：犯罪 喜剧 惊怵 冒险 动作
预告片：
上映：1979年01月15日
地区：美国 对白：英语 西班牙语 普通话
评分：7.2/10(1210)
颜色：彩色 声音：Mono
时长：103 分钟
分级：英国：PG 美国：PG 芬兰：K-16
本片首页 演职员表 制作发行 IMDb评分 媒体评论 用户推荐 剧情简介 剧情关键字 精彩对白 拍摄地 幕后花絮 影片疏失 影片规格 上映日期 外部连接
精彩对白：
[After a harrowing cab ride.]
Sheldon: Did we hit the little boy on Sixth Avenue?
Vince Ricardo: No, we missed him by a good foot and a half.
Sheldon: Six thousand a year tuition to listen to this.
Sheldon: The ocean? It's over the ocean to Scranton, Pennsylvania?
Vince Ricardo: Just go with the flow, Shel, just go with the flow.
Sheldon: What flow? There isn't any flow.
Vince Ricardo: Sometimes I'm so smart I scare myself.
Sheldon: There's no reason to shoot at me, I'm a dentist.
Sheldon: You were involved in the Bay of Pigs?
Vince Ricardo: Involved? That was my idea.
Tommy: Dad and his mysterious phone calls.
Vince Ricardo: What the hell do you mean by that?
Tommy: Nothing. You're just always making these weird calls in back rooms and pay booths...
Vince Ricardo: You little snot-nose! Those phone calls put you through college!
Vince Ricardo: I was in the jungle - the bush we called it - for approximately nine months...
Sheldon: Nine months! That must have really been something!
Vince Ricardo: It was. I saw things... They have tsetse flies down there the size of eagles.
[On working for the CIA]
Vince Ricardo: Are you interested in joining? The benefits are terrific. The trick is not to get killed. That's really the key to the benefit program.
Vince Ricardo: You know, I'm such a great driver, it's incomprehensible that they took my license away.
Sheldon: I have flames on my car. I HAVE FLAMES ON MY CAR!
Vince Ricardo: Serpentine Shelly. Serpentine!
Vince Ricardo: Son, do you remember when we use to play ball on Nagle Avenue?
Tommy: No dad, we talked about playing ball on Nagle Avenue, but we never did.
Sheldon: I've only had four women in my life. Two of them, my wife!
General Garcia: We have no blindfolds senor, we are a poor country!
General Garcia: I am a pacifist by nature with a deep Quaker belief in the sanctity of human life. I wish I had a choice but to kill you.
可惜学历有限,自己翻译吧!!
② 英文字幕中文对白的电影
动画片：《功夫熊猫1》中有一段吃面的情节，很好玩，大概是在中间部分。
《冰河世纪3恐龙的黎明》中有一段他们去恐龙世界过桥的一段，不过很考验技能，如果好的话现场效果会很搞笑。
《马达加斯加1》中动物们被冲到海滩上一段也还不错~
《花木兰1》中花木兰去洗澡一段
《海底总动员》中尼莫的爸爸刚到悉尼那一段，就是有一堆海鸟乱叫的一段，很有喜感。或者就是尼莫的爸爸失望而归的一段。
动画片比较好配音，挺搞笑的，也比较慢一些，比较适合大一的同学~
其他的就是老友记、生活大爆炸什么的~
这些网上都有，很好找的，希望对你有帮助~
③ 有没有一些电影台词很棒的电影（一般生活都能见到的对话）
说了你又不听，听了你又不懂，懂了你又不做，做了你又做错，错了你又不认，认了你又不改，改了你又不服，不服你又不说——《江湖》
我一辈子什么都没有，最起码还有点自尊——《秋天的童话》
闭上眼，当做一切都是梦，我就是这么活过来的——《加勒比海盗》
这世界上有一个东西，任谁也没见过——它很温柔、很甜
如果看得到，应该每个人都会想要吧
正因为如此，所以谁也没有看过
这个世界把它隐藏得好好的，让人无法轻易得手
但总有一天，它会被某个人发现——唯有能够得到它的人，才可以看见它——《龙与虎》
在走廊上跌倒会流鼻血，在人生路上跌倒可是会流泪的——《龙与虎》
我纯洁的那一刻，远胜过你邪恶的那一生——《天生杀人狂》
一个人杀了另一个人，他是杀人犯，是坏人；当他杀了成千上万人后，他就是大英雄，是好人——《和平饭店》
上帝会把我们身边最好的东西拿走，以提醒我们得到的太多——《四根羽毛》
听别人说这个世界上有一种鸟是没有脚的，他只能一直飞啊飞，累了就在风里睡觉，这种鸟一辈子只能下地一次，那就是它死的时候——《阿飞正传》
V:People should not be afraid of their governments， governments should be afraid of their people（V:人民不应该惧怕政府，政府应该惧怕人民）——《v字仇杀队》
有个器官比我的心脏还重要，虽然我看不见它，但是它确实在我的体内，因为有它我才能站的直，就算步履蹒跚也能笔直往前走。如果我不去的话，它可是会拦腰折断的，我的灵魂它会拦腰折断的。比起心脏停止跳动，我更重视它。——《银魂》
我是他的利刃，他的恐惧，他的软弱，都由我来斩断。——《反叛的鲁鲁修》
有人就有恩怨，有恩怨就有江湖。人就是江湖，你怎么退出？——《笑傲江湖之东方不败》
每天你都有机会和很多人擦身而过，而你或者对他们一无所知，不过也许有一天他会变成你的朋友或是知己。——《重庆森林》
如果你不出去走走，你就会以为这就是世界。——《天堂电影院》
希望楼主自己去发现去感受，这种经历难得可贵啊！
④ 经典的电视电影对白,对话
从现在开始，你只许对我一个人好；
要宠我，不能骗我；
答应我的每一件事情，你都要做到；
对我讲的每一句话都要是真心。
不许骗我、骂我，要关心我；
别人欺负我时，你要在第一时间出来帮我；
我开心时，你要陪我开心；
我不开心时，你要哄我开心；
永远都要觉得我是最漂亮的；
梦里你也要见到我；在你心里只有我……
从现在开始，
我只疼你一个，宠你，不会骗你，
答应你的每一件事情，我都会做得到，
对你讲的每一句话，都是真话，
不欺负你，不骂你，相信你，
有人欺负你，我会在第一时间来帮你，
你开心的时候，我会陪着你开心，
你不开心，我也会哄着你开心，
永远觉得你最漂亮，做梦都会梦见你，
在我的心里，只有你！
嘻嘻 这个够经典~！
⑤ 帮忙翻译中文，电影《我的1919》中的对话。
Respected Chairman and Distinguished delegates.
I, I
I am very disappointed, I am very angry
For what, for what have you given China's Shandong Province to the Japanese?
Chinese people have done everything possible.
How can such a treaty be accecped?
So, we refused to sign.
⑥ 求经典电视剧或电影对白，要至少双人对话的
当你年轻时，以为什么都有答案，可是老了的时候，你可能又觉得其实人生并没有所谓的答案。
每天你都有机会和很多人擦身而过，
有些人可能会变成你的朋友
或者是知己
所以我从来没有放弃任何跟人磨擦的机会。
有时候搞得自己头破血流，
管他呢！ 开心就行了。
---堕落天使
“如果，我多一张船票，你会不会跟我一起走？”
--花样年华
那些消逝了的岁月，仿佛隔着一块积着灰尘的玻璃，看得到，抓不着。
--花样年华
不知道从什么时候开始，在什么东西上面都有个日期，秋刀鱼会过期，肉罐头会过期，连保鲜纸都会过期，我开始怀疑，在这个世界上，还有什么东西是不会过期的？
--重庆森林
十六号，四月十六号。一九六零年四月十六号下午三点之前的一分钟你和我在一起，因为你我会记住这一分钟。从现在开始我们就是一分钟的朋友，这是事实，你改变不了，因为已经过去了。我明天会再来。
--阿飞正传
我听别人说这世界上有一种鸟是没有脚的，它只能够一直的飞呀飞呀，飞累了就在风里面睡觉，这种鸟一辈子只能下地一次，那一次就是它死亡的时候
--阿飞正传
多年之后，我有个绰号叫西毒，任何人都可以变得狠毒，只要你尝试过什么叫做嫉妒。我不介意其他人怎么看我，我只不过不想别人比我更开心。我以为有一些人永远都不会嫉妒，因为他太骄傲。在我出道的时候，我认识了一个人，因为他喜欢在东边出没，所以很多年后，他有个绰号叫东邪。 知不知道饮酒和饮水有什么区别？酒越饮越暖，水越喝越寒。 你越想忘记一个人时，其实你越会记得他。 人的烦恼就是记性太好，如果可以把所有事都忘掉，以后每一日都是个新开始，你说多好。 每个人都会经过这个阶段，见到一座山，就想知道山后面是什么。我很想告诉他，可能翻过山后面，你会发现没什么特别。回望之下，可能会觉得这一边更好。 每个人都会坚持自己的信念，在别人看来，是浪费时间，她却觉得很重要。
东邪：虽然我很喜欢她，但始终没有告诉她。因为我知道得不到的东西永远是最好的。
西毒：从小我就懂得保护自己，我知道要想不被人拒绝，最好的办法就是先拒绝别人。
西毒：醉生梦死，不过是她跟我开的一个玩笑。有些事情你越想忘记，就会记得越牢。当有些事情你无法得到时，你惟一能做的，就是不要忘记。
慕容：我曾经问过自己，你最爱的女人是不是我？但是我现在已经不想知道。如果有一天我忍不住问你，你一定要骗我。就算你心里多不情愿，也不要告诉我你最爱的人不是我。
---东邪西毒
很多时候，爱一个人爱得太深，人会醉，而恨得太久，心也容易碎。世间最痛苦的事莫过于等待，我不知道她等了我多久，我一直以为我不会再有机会见到她，突然间，我不知道该怎么开口，不知道怎么讲第一句话，告诉她，我真的很爱她。原来尘世间有很多烦恼是很容易解决的，有些事只要你肯反过来看，你会有另外一番光景，我终于明白，静花水月是什么意思，其实情之所至，应该你中有我，我中有你，谁是男谁是女，又有什么关系，两个人在一起开心不就行了，今天她是小霸王，可能明天又会轮到我了。
--天下无双
生命中充满了巧合，两条平行线也会有相交的一天。
--- 向左走向右走
我一直在骗你你知道吗？
骗就骗吧，就像飞蛾一样，明知道要受伤，还是会扑到火上-飞蛾就那么？！
--- 大话西游之大圣娶亲
我的意中人是个盖世英雄，有一天他会踩着七色的云彩来娶我，我猜中了前头，可是我猜不着这结局……
--- 大话西游之大圣娶亲
如果我再有一天的寿命，我会选择做你的女友，我有一天的寿命吗？
没有，所以我最终也不是你 的女友。
如果我有翅膀，我会从天堂飞下来看你，我有翅膀吗？
没有，所以我不会下来看你。
如果我有一浴缸的水，会浇灭我们之间的爱情火焰，我有一浴缸的水吗？
我有，所以浇灭了爱情火焰。
---第一次亲密接触
一定得选最好的黄金地段，
雇法国设计师，
建就得建最高档次的公寓！
电梯直接入户，
户型最小也得四百平米，
什么宽带呀，光缆呀，卫星呀能给他接的全给他接上，
楼上边有花园(儿)，楼里边有游泳池，
楼子里站一个英国管家，
戴假发，特绅士的那种，
业主一进门(儿)，甭管有事(儿)没事，
(儿)都得跟人家说may I help you sir(我能为您作点什么吗?)？
一口地道的英国伦敦腔(儿)，倍(儿)有面子！
社区里再建一所贵族学校，
教材用哈佛的，
一年光学费就得几万美金，
再建一所美国诊所(儿)，
二十四小时候诊，
就是一个字(儿)贵，
看感冒就得花个万八千的！
周围的邻居不是开宝马就是开奔驰，
你要是开一日本车呀，
你都不好意思跟人家打招呼，
你说这样的公寓，一平米你得卖多少钱？
我觉得怎么着也得两千美金吧！
两千美金那是成本，
四千美金起，
你别嫌贵还不打折，
你得研究业主的购物心理，
愿意掏两千美金买房的业主，
根本不在乎再多掏两千，
什么叫成功人士你知道吗？
成功人士就是买什么东西，
都买最贵的不买最好的！
所以，我们做房地产的口号(儿)就是，
不求最好,但求最贵！
---大腕
“陆上的人喜欢寻根究底，虚度很多的光阴。
冬天忧虑夏天的迟来，夏天担心冬天的将至。
所以你们不停到处去追求一个遥不可及、四季如夏的地方——
我并不羡慕。”
--- 海上钢琴师
如果晚上月亮升起的时候，月光照到我的门口，我希望月光女神能满足我一个愿望，我想
要一双人类的手。我想用我的双手把我的爱人紧紧地拥在怀中，哪怕只有一次。如果我从
来没有品尝过温暖的感觉，也许我不会这样寒冷；如果我从没有感受过爱情的甜美，我也
许就不会这样地痛苦。如果我没有遇到善良的佩格，如果我从来没不曾离开过我的房间，
我就不会知道我原来是这样的孤独。
--- 剪刀手爱德华
你以为，我因为贫穷，低微，矮小，不美我就没有灵魂没有心吗？你想错了我的灵魂跟你一样充实，我的内心跟你一样地丰富。我们站在上帝的脚跟前，我们是平等的！
--- 简爱
嘉芙莲,你的呼吸声是雨声，在我死前，多么渴望甘霖能再次降落我的脸庞。
--- 英国病人
我愿付出一切，只求能再接触你一次！
---人鬼情未了
我要向你走去，你向我走来已经很久了。虽然我们相会之前谁也不知道对方的存在。
---廊桥遗梦
Listen, Rose. You’re going to get out of here. You’re going to go on. You’re going to make lots of babies, and you’re going to watch them grow. You’re going to die and old, an old lady in her warm bed, not here, not this night, not like this. Do you understand me?
——Titanic
有一种鸟是关不住的，它的每一根羽毛都闪烁着自由的光辉。
——肖申克的救赎
“人生本就是苦还是只有童年苦？”
“生命就是如此。”
——这个杀手不太冷
最“震撼人心”之语：华莱士临刑前的一声疾呼：“自由！”
---勇敢的心
向我开炮！向我开炮！
——英雄儿女
⑦ 周星驰在电影，电视剧中的经典对白详细的，谢谢！加分哦！
1、其实我是一个演员（喜剧之王）
2、小是小李飞刀的小，李是小李飞刀的李，飞是小李飞刀飞，刀是小李飞刀的刀（国产007）
3、I服了You（大话西游）
4、你回火星吧，地球是很危险的（少林足球）
5、我对你的敬仰有如滔滔水，联绵不绝，有如黄河绝堤一发不可收拾（鹿鼎记）
6、能不能有点专业精神！（喜剧之王）
7、鸡也有爱国的（济公）
8、古有关云长下棋刮骨疗伤，今有我007看A 带取子弹（国产007）
9、一乡二里共三夫子不识四书五经六易竟教七八九子十分大胆，十室九贫尚且凑得八两七钱六分五厘四毫且三心二意一等下留（唐伯虎点秋香）
10、老婆，牛魔王别打了，出来看上帝！(大话西游）
11、喜欢一个人需要理由吗？需要吗？不需要吗？需要吗？(大话西游）
12、人是人他妈生的，妖是妖他妈生的，只要你有一颗善良的心就不再是妖，是人妖？(大话西游）
13、你妈贵姓？(大话西游）
14、悟空，你又顽皮了，怎么能这样跟观音姐姐说话呢？(大话西游）
15、就算是一条内裤一卷卫生纸也有它的用处（国产007）
16、你以为躲在这里就找不你吗？没用的，像你这么出色的男人无论在哪，都像黑夜里的莹火虫一样鲜名出众，你那忧郁的眼神，稀嘘的胡渣子,神乎其神的刀法，还有那杯Dry martine，你永远都是我独一无二，风度翩翩的猪肉王子（国产007)
17、达文西：我找到了一份兼职工作，在中央精神病院所做研究工作。问：负责什么?
达文西问答：被人研究!(国产007)
18、我就是美貌与智慧并重,英雄与侠义的化身.........唐伯虎（唐伯虎点秋香）
19、我一秒钟几十万上下，我会和你去踢球？（少林足球）
20、先生，你额有朝天骨，眼里有灵光，仙人转世，神仙下凡，我终于等到你了,不要走，虽然我泄露天机，灾怯难免，但是我命中注定，就算我要冒天大的危险，我也要给你看个全像（食神）
21、箩卜没挑过，精太多，失败；猪皮煮得太烂，没咬头，失败；猪血又烂稀，一夹就散，失败中的失败；最惨的就是大肠了，里面根本没洗干净，里面还有坨屎诶，你有没有搞错啊？(食神）
22、在这部戏里面，她充分表现出了一个被老公抛弃的妻子的烯嘘跟坎坷，不论是在眼神，表情以至动作、行为方面，她都能演的是丝丝入扣，入木三分，尤其最后摔掉那只马的动作，更加能够表现出后现代主义跟对这个社会的强烈控诉(大内密探）
其实我就是改变社会风气，风魔万千少女，刺激电影市道，提高年轻人内涵，玉树临风，风度翩翩的整蛊专家，我名叫古晶，英文名叫Jing Koo！
介绍Pizzad的男朋友给你认识，他的发型又衰又难看，又没什么钱，也没读过书，性能力又马马虎虎，不过都算一表人才啦。哈哈..
阿水出了名的泡妞无数，是我们所有男人的眼中钉。他优雅的体态散发出诱人的魅力，让所有的少女都难以抗拒。他那双叫人心碎的眼睛，不管多么冷傲的女性，都会被他温柔的眼神所融化，他是众所公认的街坊情圣，行运茶餐厅的灵魂，谁都认识的--蛋塔王子
他高傲，但是宅心仁厚，他低调，但是受万人景仰，他可以把神赐给人类的火，运用的出神入化，烧出堪称火之艺术的超级菜式，他究竟是神仙的化身？还是地狱的使者？没人知道，但是可以肯定，每个人都给他一个称号--食~~神！
此话当真？！说过的话不能不算数哦！不错！我就是美貌与智慧并重，英雄与侠义的化身唐伯虎！
扫地只不过是我地表面工作，我真正地身份是一位研究僧。
先生：我左青龙，右白虎，老牛在腰间，龙头在胸口，人挡杀人，佛挡杀佛！
贫僧乃少林寺方丈，法号梦遗。阿弥陀佛，我随风而来，随风而去...
哇呀呀呀呀~~~，好！实不相瞒，小弟我就是人称玉树临风胜潘安，一支李花压海棠的小淫虫周伯通！
凭你的智慧，我唬得了你吗？
不怕告诉你，我从BB仔的时候就已经见过飞碟，即世人所说的UFO，不明飞行物体你懂不懂？4岁那年我又见过传说中的尼斯湖水怪，又同喜玛拉雅山的大脚怪聊过天猜过泉，再加上我从小到大天天早上都玩过山车，晚上呢就玩海盗船，也都会早上玩海盗船，晚上玩过山车，黄昏再玩多次海盗船都试过呀我告诉你。
先生，你额头有朝天骨，眼里有灵光，仙人转世，神仙下凡，我终于等到你了。别动，虽然我泄露了天机，灾劫难免，可这是我命中注定，就算我要冒天大的危险，也要给你看个全相。
啊！师父的思维，果然天马行空仿如逆水行舟，厉害不愧以点子称王。
好！他想也不想就塞进去，不愧为一条荡~~~气回肠的汉子。我爱你！！！
你以为躲起来就找不到你了吗？没有用的！象你这样出色的男人，无论在什么地方，都像漆黑中的萤火虫一样，那样的鲜明，那样的出众。你那忧郁的眼神，稀嘘的胡喳子，神乎其神的刀法，和那杯Dry Martine，都深深地迷住了我。不过，虽然这是这样的出色，但是行有行规，无论怎样你要付清昨晚的过夜费呀，叫女人不用给钱吗？
除暴安良是我们做市民的责任，而行善积德也是我本身的兴趣，所以扶老太太过马路我每星期都做一次，星期天和公众假期也有做三四次的。
错！这并不是个普通的箱子，它是箱中之神，简称箱神！
善有善因，恶有恶报，天理循环，天公地道，我曾误抓龙鸡，今日皇上抓我，实在抓得有教育意义，我对皇上的景仰之心，有如滔滔江水绵绵不绝，又有如黄河泛滥，一发不可收拾。
他武功的名堂呢，称之为九天十地，菩萨摇头怕怕，劈雳金光雷电掌！一掌打出，方圆百里之内，不论人畜、虾蟹、跳蚤，全部都化成了飞灰！
我告诉你们，对付这种女人，一定要用居高临下的眼神，和一只强而有力的臂膀，把她从欲海当中解救出来
羞辱求饶类：
凭你的智慧，我很难跟你解释！
屎，你是一滩屎。命比蚁便宜。我开奔驰，你挖鼻屎。吃饭！？吃屎吧你！
碱水面没过过冷水，所以面里面全是碱水味。鱼丸也没有鱼味，但是你为了掩饰，特别加上了咖喱汁，想把它做成咖喱鱼丸。但这么做太天真了，因为你煮的时间不够，咖喱的味道只在表面上，完全没有进到里面去，放进汤里面鱼丸就被冲淡了。好好的一颗咖喱鱼丸，让你做得是既没有鱼味又没有咖喱味，失败！萝卜没挑过，筋太多，失败！猪皮煮得太烂，没咬头，失败！猪血又烂稀稀的，一夹就散，失败中的失败！最惨的就是大肠了，里面根本没洗干净，还有一坨屎，你有没有搞错？哎，有坨屎哎，哎，有坨屎你看到了没有？哎，有坨屎！
荒谬！我敢大胆的说一句，在我的面前，还没有人敢装模做样，你给我安静一点！
剪头发不应该看别人怎么剪就发神经跟流行，要配合啊！你看你的发型，完全不配合你的脸型脸型又不配合身型，身型又和发型完全不搭，而且极度不配合啊！！欢哥！你究竟要怎么样啊？
你说什么？你这种谎话也说的出口？你对不对的起自己的良心？对不对的起你的父母？对不对得起这个国家？你赶快召开记者会澄清，否则我就扒你的皮，拆你的骨，喝你的血！
大姐，你也不怕别人笑话你，小心就连狗都会晕倒
你完全没问题，是你爸妈有问题，把你生成这个样子
你想？什么时候轮到我想？！
不要怪我太坦白！就凭这你们这几个滥番薯，臭鸟蛋，想取我的性命，未免太过儿戏吧！！！！
实在令人太失望。听到你的声音，我还以为你是一个很有感性，很有电影幻想的人。看你这一身造型，就知道你太没有内涵了。
老板娘：你生儿子没屁眼，老爸卖屁眼，你自己烂屁眼，爱吃鸡屁眼。大屁股，你自己没生意，还跑来闹我？
老板娘：不用你闹，我自揭身世。我三岁死了爹，四岁死了爹，五，六，七八岁都死过爹，十岁勾引男人，十一岁勾引男人，你的男人也被我勾了。
包龙星：你是柠檬头，老鼠眼，鹰勾鼻，八字眉，招风耳，大翻嘴，老羌牙，灯芯脖子，高低膊，长短手，鸡胸，狗肚，饭桶腰，我要是你，我早就自尽了
伯虎啊，不要这么绝好不好？大不了我发个毒誓，如果以后我再赌钱的话，就让天下最丑的女人夜夜轮奸，直到体无完肤，摇摇欲坠为止，这样可以了吧？
两位姑娘，可怜可怜我吧，我一家六口一晚上全死光了。我身染十级肺痨，半卖半送，你就买了我吧。
命运真是不公平，为什么我这么帅却要掉头发，你们长的那么丑却不掉头发。
你怎么把我当猪啊，一看到我就让我睡觉。
自述旁白类：
你先走吧，我等我的腿没那么颤抖，心跳没那么乱的时候，我再走好了。
三十多年前，我上中学的时候，我真的时时刻刻都会想着她，有时候撒尿都会突然间停一下，然后想起她，心里甜甜的，跟着那半泡尿就忘了尿了。
子弹射入了我的大腿骨，压住了我的大动脉，挡住我的三叉神经，现在我左边脑部缺氧麻痹，右半身开始瘫痪，（撕开裤子）一定要用刀割开伤口把子弹取出来。
我是说我的这个方法，是古代神医华佗所用的分心可爱的家乡。古代有关云长全神贯注下象棋刮骨疗毒，今日有我007聚精会神看A片挖骨取弹头，开始－－
当头一刀，就由额头砍到鼻子那，那（指档口），就在他的档口跟前，尾龙骨砍了好几刀，断了两条筋，压住了三叉神经，影响了大脑的中枢系统，连牙都窜出来了。
斩过鸡头，烧过黄纸，歃血为盟之后，韦小宝你就是我天地会的兄弟，暂时编入青木堂。我们有十大会规，二十大守则，三十大戒条，八十小戒条，如果犯了其中一条的话，就算你是我的徒弟，也要身受九九八十一刀而死。
不过这样，我是一个感情很复杂的人，一个感情很复杂的人如果只爱你一个人的话，就会变得感情有缺陷，一个感情有缺陷的人，你就算永远地拥有他，也是没用的。
(哭)旺财...... 旺财......
旺财你不能死啊，旺财，你跟了我这么多年，对我有情有义，肝胆相照，但是到了现在我连一顿饱饭都没让你吃过，我对不起你啊，旺财！
小强！小强你怎么了小强？小强，你不能死啊！我跟你相依为命，同甘共苦了这么多年，一直把你当亲生骨肉一样教你养你，想不到今天，白发人送黑发人！
短句类：
禀夫人，小人本住在苏州的城边，
家中有屋又有田，生活乐无边。谁知那唐伯虎，他蛮横不留情，勾结官俯目无天，占我大屋夺我田。我爷爷跟他来翻脸，惨被他一棍来打扁，我奶奶骂他欺骗善民，反被他捉进了唐府，了一百遍，一百遍，最后她悬梁自尽遗恨人间。他还将我父子，逐出了家园，流落到江边。我为求养老爹，只有独自行乞在庙前。谁知那唐伯虎，他实在太阴险知道此情形，竟派人来暗算，把我父子狂殴在市前，小人身壮健，残命得留存，可怜老父他魂归天！此恨更难填。为求葬老爹，唯有卖身为奴自作贱，一面勤赚钱，一面读书篇，
发誓把功名显，手刃仇人意志坚！从此唐寅诗集伴身边，我铭记此仇不共戴天！！！
在一个月黑风高阴森恐怖的晚上，我是至尊宝你是白晶晶，奇妙的爱情就从桥头上这一点火开始的。我才一转身你就突如其来地向我一指，我整只手就著火了。你还要冲过来向我拚命地打拚命地打拚命地打，不是不是不是这样打，是这样这样这样，是了就是这样打的，你看到了吗？以后的发展我可以用一句峰回路转来形容，因为突然之间杀出了个牛魔王。当时你手拿一条骨大战牛魔王之后，就把我抓回了盘丝洞里。所谓光阴似箭，真的一点也不错，因为才一眨眼就到重头戏了。在断岩上就是感情爆发的时候，我不顾一切地摸你你也不顾一切地摸我，并立下了永不分离的誓言。可惜快乐永远是短暂的，换来的只是无限的痛苦跟长叹，为什么你会死呢？我只有利用月光宝盒使时光倒流查出真相，终于被我知道原来你是自杀的！在最后关头我於于能把你救活！可是最后一次时光倒流月光宝盒发生故障我""啾""的一下就回到了五百年前……就这样。
对话类：
A： 十年了，已经十年了，我还以为国家已经把我忘记了。
B： 怎会呢，就算是一条底裤，一张厕纸，都有它的用处。
A：真的，如果我骗你，保证我生儿子没屁眼
B：看你这个样子，生儿子肯定没屁眼，就算是有，也是畸形屁眼！
A： 你究竟是何方神圣？
B： 江湖险恶，我从来都不轻易留下我的姓名。
A： 你既然不肯留下姓名，就只有留下你的人头！
B：我一生孤独，唯一相依为命的就只有这个人头，你要拿走它，恐怕不是那么容易！
A： 好！是你迫我出手的，我要用你的鲜血染红这片大海。
B： 我一生漂泊，就仿如汪洋里面一页孤舟，早将生死置之度外。
其他类：
对不起，我是卧底。
你看不见我你看不见我你看不见我......
意不意外？高不高兴？开不开心？
对不起啊，导演。嗯......
根据角色的背景性格呢，等一下演的时候，在节奏上我想再调皮一点，但是又带点矛盾，你看怎么样？
拿痛来说呢，根据俄国戏剧理论大师史坦尼斯拉夫斯基的说法呢。应该从外到内，再由内反映出来的。来，你现在再试着做一次看看。
不可能的，大傻的妹子的老**的’>**的大哥的儿子说是有的啊
谈钱伤感情嘛！但是陈兄，我们几个兄弟跟你没什么感情可言，还是谈钱直接一点。
有没有钱没关系，但起码要做一个受人尊重的人！（话锋一转）--我宁愿有钱......
你们大家都是女人，何苦自相残杀呢？就算是鸡，都有爱国的。
你快点回火星吧，地球是很危险地。
你想吓我是吓不倒地，我什么都怕就不怕鬼！
大话西游精彩对白：
你妈贵姓？
你又在吓我！
小心啊！打雷喽！下雨收衣服啊！
跟我说话吗？不是跟我说的吧？认错人啦！
悟空，你怎么可以这样跟观音姐姐讲话呢？
唉，文也不行武也不行，你不做山贼，你想做状元啊？
喔－－！熟归熟，你这样乱讲话，我一样可以告你毁谤，哈！
省省吧你！改变什么形象，好好地做你山贼这份很有前途的职业去吧！
我怎么说也是个西洋武士，你叫我亲我就亲，那我的形象不是全毁了！
老弟，象我这么有理性的人，我怎么可能会接受这种无稽的事情呢？
你把胡子剃光干什么？你知不知道你少了胡子一点性格都没有了？
长夜漫漫无心睡眠，我以为只有我睡不着觉，原来晶晶姑娘你也睡不着啊！
少罗嗦！你追了我三天三夜，因为你是女人我才不杀你，不要以为我怕了你了！
看看你这副德性，鬼鬼祟祟丢人现眼披头散发人模狗样，怎么跟我出来闯荡江湖，啊？
以前陪我看月亮的时候叫人家小甜甜，现在新人胜旧人了，叫人家牛夫人！
我刚刚睡醒，经过外面无所事事，就顺便进来拜师学艺的。你突然跟我提到成亲的事......我牙齿还没刷呢！
谁说我斗鸡眼？我只是把视线集中在一点以改变我以往对事物的看法，干吗？造谣我不行了，想抢我的位子？
紫霞在你心目中是不是一个惊叹号，还是一个句号，你脑袋里是不是充满了问号？
爱一个人需要理由吗？不需要吗？需要吗？哎，我是跟你研究研究嘛，干嘛那么认真呢？
你有多少兄弟姐妹？你父母尚在吗？你说句话啊，我只是想在临死之前多交一个朋友而已。
人和妖精都是妈生的，不同的人是人的’妈生的，妖是妖的’妈生的......
所以说做妖就象做人一样，要有仁慈的心，有了仁慈的心，就不再是妖，是人妖。
我受不了你呀！你长得这么丑，帮个忙，大家都是神仙，不要再性骚扰我了行不行？
论智慧跟武功呢，我一直比他高一点点，可是现在多了个紫霞仙子，他恐怕比我高一点点了。就是因为多了你这个累赘他才会高我一点点！
悟空他要吃我，只不过是一个构思，还没有成为事实，你又没有证据，他又何罪之有呢？不如等他吃了我之后，你有凭有据，再定他的罪也不迟啊！
悟空，你尽管捅死我吧，生又何哀，死又何苦，等你明白了舍生取义，你自然会回来跟我唱这首歌的！喃呒阿弥陀佛、喃呒阿弥陀佛、喃呒阿弥陀佛......
一定要交代！所以我一定要拿回那个月光宝盒带你一起回去跟他们说清楚。我不管别人怎么说我，我也不怕后世会有千千万万的人对我唾骂，我要一个人承担下来。
大家看到啦？这个家伙没事就长篇大论婆婆妈妈叽叽歪歪，就好象整天有一只苍蝇，嗡……对不起，不是一只，是一堆苍蝇围着你，嗡…嗡…嗡…嗡…飞到你的耳朵里面，救命啊！
所以呢我就抓住苍蝇挤破它的肚皮把它的肠子扯出来再用它的肠子勒住他的脖子用力一拉，呵－－！整条舌头都伸出来啦！我再手起刀落哗－－！整个世界清净了。现在大家明白，为什么我要杀他！
哇！大哥，你化这个妆就说自己是孙悟空喽？给点儿专业精神好不好？你看，那些毛通通都开叉了，头上象戴了两块年糕似的，出来混饭吃得花点本钱嘛！看什么看，你的妆是恶心嘛！生我气我也这么说！
你想要啊？悟空，你要是想要的话你就说话嘛，你不说我怎么知道你想要呢，虽然你很有诚意地看着我，可是你还是要跟我说你想要的。你真的想要吗？那你就拿去吧！你不是真的想要吧？难道你真的想要吗？
喂喂喂！大家不要生气，生气会犯了嗔戒的！悟空你也太调皮了，我跟你说过叫你不要乱扔东西，你怎么又…你看我还没说完你又把棍子给扔掉了！月光宝盒是宝物，你把他扔掉会污染环境，要是砸到小朋友怎么办？就算砸不到小朋友砸到那些花花草草也是不对的！
唉，那个金刚圈尺寸太差，前重后轻左宽右窄，他带上之后很不舒服，整晚失眠，会连累我嘛！他虽然是个猴子，可是你也不能这样对他，官府知道了会说我虐待动物的！说起那个金刚圈，去年我在陈家村认识了一位铁匠，他手工精美、价钱又公道、童叟无欺，干脆我介绍你再定做一个吧！
你应该这么做，我也应该死。曾经有一份真诚的爱情放在我面前，我没有珍惜，等我失去的时候我才后悔莫及，人世间最痛苦的事莫过于此。你的剑在我的咽喉上割下去吧！不用再犹豫了！如果上天能够给我一个再来一次的机会，我会对那个女孩子说三个字：我爱你。如果非要在这份爱上加上一个期限，我希望是......一万年！
⑧ 经典的欧美爱情电影对白,要中文的
你好！
乱世佳人:
Frankly，my dear，I don’t give a damn.
坦白说，亲爱的，我一点也不在乎
After all，tomorrow is another day！
毕竟，明天又是新的一天！
As God is my witness，I’ll never be hungry again.
上帝为我作证，我不会再让自己挨饿了。
魂断蓝桥：
雨中相会时，
浪漫的罗伊当即向玛拉求婚。
两人的对话
Myra,what do you think
we're going to do today?
玛拉，你认为我们今天该干什麽？
Well,I...I...
我。。。我。。。
Oh,you won't have time for that!
现在你没有时间这样啦！
For what?
哪样？
For hesitating.
这样犹豫！
No more hesitating for you.
你不能再犹豫啦！
No?
不能吗？
No.
不能。
Well,what am I going to do instead?
那我该干什麽呢？
You're going to get married.
去跟我结婚。
Oh,Roy,you must be mad!
哦，罗伊，你疯了吧？
I know it!Marvelous sensation!
我知道我疯了。这是奇妙的感觉。
Oh,Roy,do be sensible.
哦，罗伊，千万理智些。
Not me!
我才不呢！
But you don't know me!
可你还不了解我呀！
Then I'll discover you.
Spend the rest of my life doing it.
那我就用我的一生去了解你。
Oh,Roy,this is wartime.
现在是战争时期。
It's...it's because you're leaving so soon,
你只是，只是因为快要离开。。。
because you feel that
因为你觉得
you must spend the whole of your life
in forty-eight hours.
你要在48小时内活完你整个的一生。
We're going to be married.
我们现在就去结婚！
It's you.
就是你，没错。
It'll never be anyone else.
别的人我永远都不要。
But how can yu tell that?
可你怎麽能这样肯定？
Now listen,darling.
好啦，亲爱的。
None of your quibbling!
你不许再这样支支吾吾啦！
None of your questioning!
不许再问了！
None of your doubts!
不许再怀疑了！
This is positive,you see?
这是绝对的，知道吗？
This is affirmative,you see?
这是肯定的，知道吗？
This is final,yu see?
就这样决定了，你知道吗？
You're going to marry me,you see?
你必须和我结婚，知道吗？
I see.
我知道了。
Waterloo Bridge《魂断蓝桥》
'I loved you. I never shall. That's the truth, Roy. I never shall.'
‘我爱你，从未爱过别人，永远不会，这是真的，罗伊，永远不会。’
罗马假日：
I have to leave you now. I'm going to that corner there,and turn. You stay in car and drive away. Promise not to watch me go beyond the corner. Just drive away and leave me as I leave you.
Well, life isn't always what one likes, isn't it?
我现在必须要离开你了。我将要走到那拐角，然后转弯。你待在车里把车开走。答应我不要看着我走过那个转弯口。只要把车开走离开我就象我离开你一样。
嗯，人生不会尽如人意，不是吗？
泰坦尼克号：
ROSE:Jack,我爱你!
JACK:别那样,不说再见,坚持下去,你明白吗?
ROSE:我感到很冷!
JACK:听著,ROSE,...你一定能脱险,生活下去...
...生很多孩子,看著他们张,可享高寿...
...安息暖和的床上,不是在这里,
不是今晚,不是这样死去,明白吗?
ROSE:身上麻痹!
JACK:赢得船票...
...是我一生最幸运的事,
让我可认识你,认识你真荣幸,万分荣幸,
你一定要帮我,答应我活下去,
答应我,你不会放弃...
...无论发生什麼事,无论环境怎样...
...ROSE,答应我,千万别忘了!
ROSE:我答应你!
JACK:不要食言!
ROSE:我永不食言!
⑨ 求经典电影片段，中文的，是两个人对话的，5到8分钟。。。想翻译成英文。。。最好内容有教育意义。。。
《珍珠港》
⑩ 关于电影中二人对话的台词
乱世佳人 斯嘉俐和白瑞德
这个杀手不太冷 （那个小女孩表白的一段）