电影一般般用粤语怎么说

Ⅰ 谢谢、一般般、不客气，用粤语怎么讲，谁标准，我奖励谁

1、粤语多谢发音为：多谢/ do1 ze6/或者唔该／m4 goi1/唔该，多谢后也可以加“晒”／saai3/，用以加强语气。

2、不客气：唔使唔该客气啦。当别人对自己说“唔该”表示感谢时，一般的回应是“唔使唔该”，意为“不用谢”、“别客气”。也可省略为“唔使”。“唔该”还可以表示道歉，意为“对不起”。例如：借别人的书损坏了，说“唔好意思整烂咗，系我唔该”[不小心弄坏了，是我的不是]。

3、一般般”粤语“麻麻地”或“一般般”。

粤语常用口语

1、放飞机

意思是：没有按照事先的约定赴约，或者是没有兑现承诺。由此衍生出来的“飞机师”、“机王”也经常被人们使用，用以指代不守时赴约的人或者是时常爽约的人。

2、车大炮

意思是：说大话、吹牛。也有些人会说成“车大炮唔使辘” 意思是吹牛不用本钱。

3、揼心口

意思是：捶胸口。

Ⅱ 粤语看电影怎么说

睇戏。
1、广东人口中的“戏”一般指电影，同普通话“看戏”的“戏”指代戏剧有点出入。当然，在电影未普及之前，睇戏都系指睇大戏之类的。
2、“睇”字就简单啦，基本同“看”有关的动作都可以用“睇”代替，例如，睇书、睇星星、睇到我。如果有人同你讲“睇车”，意思是希望你小心车辆，而“睇路”就是留意道路情况。

Ⅲ 一般般的粤语怎麼打

麻麻哋，ma ma di

Ⅳ 演的不好翻译成地道噶粤语

可以译成：演得唔好。yin deg m hou.
是演的不好的直译。

语气轻一点还可以译成：演得麻麻。yin deg ma ma.
“麻麻”（前一个第三声，后一个第二声）就是一般般，普普通通，不是很好，这样的意思。

Ⅳ 粤语前排、麻麻地、收工、早紏、揸、拣、二五仔、够姜、廿、好嘢普通话都是什么意识

前排: 前断时间
麻麻地: 一般般
收工: 下班
早紏: 晚安 (早抖啦: 也有 "收皮" ,“你去xxx”的意思~)
揸: 用手抓，挤东西的词 (揸Fit: 话事, "做主"；揸Fit人,有"帮派老大" , "头子"的意思.)
拣: 挑选, 挑捡, 选择
二五仔: 金手指, 叛徒
够姜:厉害
廿: 二十
好嘢: 厉害

Ⅵ 粤语一般般怎么说

嘛嘛地。
ma-ma-dei
ma念普通话第3声-ma念普通话第2声，

dei念普通话第2声。
例如：
你个细路高考考成点啊？
（你的孩子高考考得怎么样？）
嘛嘛地啦。
（一般般啦。）

Ⅶ “一般般”怎么用粤语说

“还”粤语“还”、“仲”两种意思。如：“还钱”＝“还钱”，“还有”＝“仲有”。“还好”粤语“仲好”。“一般般”粤语“麻麻地”或“一般般”。“请”粤语“唔该”或“请”“请问”粤语“借问”或“请问”“谁”粤语“乜水”或“边个”或“边位”“别人”粤语“人哋” 注意“人哋”有时也可以表示“我”的意思。

Ⅷ “电影”用粤语怎么说

“电影” = 戏

我爱看电影 = 我中意睇戏

Ⅸ 一般般粤语谐音

马妈嘚！这也是一般般的意思，就马马虎虎的意思。