电影版粤语版

① 粤语版电影《钟无艳》结局如何

《钟无艳》讲述了齐宣王误闯夜叉山，碰巧撞上了风姿绰约的寨主钟无艳，二人一见钟情。钟情于钟无艳的狐狸精被拒爱，于是向无艳施“爱情咒”，使其脸上忽然多了块大痣，把齐宣王吓得拔脚而逃，二人感情从此障碍重重。狐狸精化身为美女夏迎春去勾引齐王，忽男忽女的她竟同时爱上齐王和无艳，硬是周旋在二人之间。齐王被狐狸精的美色所诱，但无艳仍对齐王痴心一片，甘为齐王南征北战，冲锋陷阵、出生入死。无艳在迎春多翻打击下多次入冷宫、坐天牢仍无怨无悔，对齐王矢志不渝。齐宣王总是有难就找钟无艳，无事宠爱夏迎春。后来还嗜赌成性，把无艳也当作筹码输了出去，令无艳伤心欲绝。最后，国破家亡之后的齐王终于醒悟自己所爱的是谁，于是浪子回头。http://ke.haosou.com/doc/5377868-5614029.html

② 电影《跛豪》国语版和粤语版的区别

电影《跛豪》的国语版和粤语版主要在语言、文化背景表达和情感表达三个方面存在区别：

1. 语言：

   • 国语版：采用普通话进行配音，适合不懂粤语的观众观看，提供了更广泛的受众基础。
   • 粤语版：保留电影原声的粤语对话，对于熟悉粤语的观众来说，能够更贴近电影的原始魅力。

2. 文化背景表达：

   • 国语版：在翻译和表达香港特有的文化元素和社会背景时，可能会因为语言差异而产生一定的失真。
   • 粤语版：作为香港的主要语言，粤语版能够更准确地传达电影中的文化元素和社会背景，展现当地的语言习惯。

3. 情感表达：

   • 国语版：配音过程中可能无法完全还原演员的原声情感，导致在情感表达上存在一定的差异。
   • 粤语版：由于粤语与角色的母语相同，演员在演绎时能够更自然地融入情感，使得角色的内心世界更加真实可信。

综上所述，观众可以根据自己的语言习惯和文化背景选择适合自己的版本，以获得更加真实和深入的观影体验。

③ 电影《保持通话》粤语版本

电影《保持通话》的粤语版本是存在的。

《保持通话》是一部关于营救和危机处理的电影，讲述了一名单亲妈妈在大厦被匪徒袭击后，如何利用自己的手机和一名警官保持通话，最终成功获救的故事。这部电影不仅有普通话版本，还有粤语版本，以满足不同观众的需求。

粤语版本通常会在香港、澳门等粤语地区上映，由粤语配音演员为角色配音。这些配音演员通常具有丰富的经验和专业的技能，能够为角色赋予独特的个性和情感。与普通话版本相比，粤语版本可能会有一些语言和文化上的差异，例如一些特定的俚语或表达方式。

对于喜欢粤语或者对粤语文化感兴趣的观众来说，观看粤语版本的《保持通话》可能会更加贴近他们的文化背景和观影习惯。同时，对于想要学习或提高粤语水平的观众来说，这也是一个很好的选择。他们可以通过观看电影，学习粤语词汇、语法和发音等方面的知识，提高自己的语言能力。

总之，电影《保持通话》的粤语版本是一种满足特定观众需求的存在。它不仅可以让观众在观影过程中更加沉浸于故事的情感和氛围，还可以为观众提供学习和欣赏粤语文化的机会。

④ 想学广州话，请介绍几部好看的粤语版的电影或电视剧

电影 线人 枪王之王 单身男女
电视剧 仁心解码（关于犯罪心理的）

⑤ 三五成群电影粤语版叫什么

三五成群电影粤语版叫《蛊惑仔之只手遮天》。

这部电影是《古惑仔》系列中的第三部，由刘伟盯渗强执导，郑伊健、陈小春、黎姿等主演。该片讲判姿述了蒋天生遭伏击身亡，陈浩南被乌鸦逼得无处可逃，但在山鸡等人的帮助下，陈浩南成功复仇的故事。

在粤语版中，电影的语言和文化元素更加地道，为观众带来了更加深入的感受和理解。此外，粤语版中的配音演员也为角色塑造和情感表达增色不少，使得电影更加生动有趣。

总之，《三五成群》的粤语版名凯冲脊为《蛊惑仔之只手遮天》，这部电影不仅是一部经典的香港黑帮电影，也是一部展现粤语文化和语言魅力的佳作。