導航:首頁 > 國外大片 > 法國電影為什麼沒有字幕

法國電影為什麼沒有字幕

發布時間:2021-08-04 13:18:48

⑴ 下的法國電影沒字幕怎麼辦

把字幕程序放在與那個電影同一個目錄里,然後把文件名字改成和電影的文件名一樣,再打開,應該就可以了

⑵ 外國電影下載了,有字幕文件,但是影片里沒有字。不知道該怎麼讓字與電影和為一體

播放器導入一下字幕文件.

⑶ 電影沒有字幕怎麼辦

http://www.subom.com/search/%E5%B7%B4%E9%BB%8E%E5%9C%A3%E6%AF%8D%E9%99%A2/這里我搜到的字幕...下載好了以後就把字幕文件和電影的名字復制城一樣的就好了注意不要改變字幕和電影的格式.就是最後一個點《.》的後面不能改
如果字幕和聲音對不上就重新下個直到對上了....要把電影和字幕放在同一個文件夾下

⑷ 如何下載法國沒有字幕的電視劇和電影

我剛搜到,你自己慢慢找,都是歐洲片子。
http://www.eutorrents.com/
不過裡面好多法國片都是英文字幕,那無所謂了,你不看英文就可以了。

⑸ 為什麼網上下的有些外國電影沒中文字幕,有些甚至字幕都搜索不到

那是因為大部分外國電影都沒有被正式引進國內,只是通過非正規渠道被傳到國內。對於這些電影,只能寄希望於一些自願組織或個人進行翻譯,然後在網上傳開來。當然,隨著國家對於知識產權越來越重視,以後網上看到沒有中文字幕的電影很可能會越來越少。而部分從事翻譯的組織或個人會受到越來越嚴厲的打壓。

⑹ 為什麼很多外國電影沒有字幕呢

中國人翻譯英語比較皮,特別是電影。段子手太多太強

⑺ 為什麼法語電影資源很少,而且基本沒有法語字幕

法國本土的電影普遍比較小眾,大製作的較少,且基本只在法國國內上映,不像好萊塢的出品能火爆全球,所以自然資源就少。目前國內的主流外國影片仍然是英語對白,所以英語電影有很多字幕種類例如雙語字幕、中文字幕等可供選擇,但製作法語等小語種電影的字幕組通常人數很少,就不會有太多的字幕種類能夠選擇

⑻ 為什麼市面上賣的很多法國DVD電影很多沒有法語字幕! 竟是其他國家的字幕

很奇怪嗎?DVD碟片出品是分區的。具體如下:
第一區:美國、加拿大;
第二區:日本、歐洲、埃及、南非、中東;
第三區:中國台灣、中國香港特別行政區、南韓、東南亞;
第四區:澳洲、紐西蘭、中南美洲、南太平洋島嶼;
第五區:俄羅斯、蒙古、印度、中亞、東歐、北韓、北非、西北亞一帶等;
第六區:中國(除台、港地區)。

所以當其他區出品二區的法國電影時,因為出品區的國家所使用的語言不見得是法語,所以沒必要在DVD碟片中添加法語字幕,相反會添加本區國家的一些語言字幕。

⑼ 我下了部電影,法語但沒有字幕,可以載入字幕嗎

可以,www.opensubtitles.org 這個是個字幕網站,很多語言的字幕都有,界面是自動選擇語言的,搜索里語言選擇法語,再輸入你電影的法語名稱就好了。要注意的是中文系統的話直接載入srt格式的法語字幕會出現亂碼,要去下一個srt和ssa相互轉換格式的一個小軟體,subconvertor,很簡單的。轉換過後把文件名和你的電影名字要改的完全一樣,放在和電影一個目錄下,就可以自動載入了

⑽ 到底在哪裡可以看到法語字幕的法國電影啊,想提高法語聽力,可是怎麼都找不到法語字幕的電影

嗯。。。你去法語天堂看看吧,裡面好多法語電影和電視劇,還有法語版的老友記哦!!

閱讀全文

與法國電影為什麼沒有字幕相關的資料

熱點內容
好看的外國寵物電影大全 瀏覽:144
大腕兒電影神經病醫是什麼病 瀏覽:880
k480電影網站在哪裡 瀏覽:701
新哪吒重生電影插曲少年 瀏覽:866
灰姑娘電影觀看完整版 瀏覽:191
這部電影是由兩位中國人導演的英語翻譯 瀏覽:75
電影怪物圖片大全 瀏覽:670
法國德國是否拍電影 瀏覽:872
電影院店今日影訊 瀏覽:402
電影彈棉花完整版 瀏覽:15
西安火車站附近哪裡有電影院 瀏覽:3
阿甘正傳純英文版電影免費觀看 瀏覽:488
九十年代內地喜劇電影大全集 瀏覽:540
電影院羞羞圖片大全 瀏覽:656
新蘇購物中心電影院 瀏覽:668
大陸校園愛情片電影大全 瀏覽:26
大上海電影背景音樂原聲 瀏覽:682
湯唯雷佳音電影作品大全 瀏覽:433
鳳凰時代電影院影訊 瀏覽:67
坐公交車去電影院的英文 瀏覽:150