电影飘英文名

① 费雯丽与克拉克.盖博主演的电影

他俩演的是《乱世佳人》，又名《飘》，英文名<Gone with the wind>
有两条线索：
一是斯佳丽和阿希里、瑞德之间的爱情
一是南北战争时期，南方种植圆经济向北方资本主义的过渡
斯佳丽对阿希里、瑞德之间的爱情的态度
其实，就暗示了斯佳丽对南方种植圆经济和北方资本主义的态度。

② 世界名著<飘>拍成电影叫什么名字有谁看过最新的

叫做 《乱世佳人》 英文名《Gone with the wind》

以美国南北战争为背景，郝思佳 家境的变换为线索，演绎她的生活，情感。由娇娇女成长为坚强的女性。

最新的没看过。

③ 米切尔的《飘》为什么叫《飘》

《飘》，英文名叫gone
with
the
wind
直译过来叫做随风而逝，逝去的是一个年代，和那种优越的生活方式。所以电影名叫《乱世佳人》，就是在那个特定的战争年代，一个顽强的女子的生活。

④ 飘的英文名 gone with the wind 求理解

呵呵，看到最楼上那位的回答。。。。俺无语了
“Gone with the wind”题目代表着美国内战前曾经在美国南方根深蒂固的一种生活方式的结束。就像电影开头所说的那样，“a civilization has gone with the wind”，意思是一种文明已经随风而去。随着战争的临近，南方人原本的生活方式已经远去。对于斯嘉丽来说，她那种富裕的、舒适的贵族小姐是的生活已不复存在，她必须开始依靠自己，她原本的信仰和爱情观也随风离去。
希望能够帮助到你~~~~最上面那位你就也让他（她）随风而去吧。。。

⑤ 《飘》中女主角的英文名是什么

艾希礼
ashley
斯佳丽
scarlett
瑞得
rhett或是rette
媚兰的不知道

⑥ 关于《飘》的作者以及作品简介

小说以亚特兰大以及附近的一个种植园为故事场景，描绘了内战前后美国南方人的生活。

作品刻画了那个时代的许多南方人的形象，占中心位置的斯嘉丽、瑞德、艾希礼、梅兰妮等人是其中的典型代表。他们的习俗礼仪、言行举止、精神观念、政治态度，通过对斯嘉丽与瑞德的爱情纠缠为主线，成功地再现了林肯领导的南北战争，美国南方地区的社会生活。

作者简介：

玛格丽特·米切尔（Margaret Mitchell，1900年11月8日—1949年8月16日），美国现代女作家。1900年11月8日出生于佐治亚州的亚特兰大。

1925年，与佐治亚热力公司的广告部主任约翰·马施结婚。曾获文学博士学位，担任过《亚特兰大新闻报》的记者。1937年，她因本书获得普利策奖。1939年获纽约南方协会金质奖章。

(6)电影飘英文名扩展阅读：

创作背景

女性主义文学是开始于19世纪，到了20世纪开始蓬勃发展。女性主义的飞速发展与当时的社会环境、时代背景有着密切的联系。

随着法国大革命所倡导的自由、平等、博爱及天赋人权等思想在整个世界范围内迅速深入人心，从19世纪30年代开始，一场为了争取女性在政治、经济、教育等方而平等的女权运动开始了。1936年出版的玛格丽特·米切尔的《飘》就是在这种情况下问世的。

作品影响

《飘》的人物性格塑造打破了传统的、单一的塑造方法，人物性格多元组合成为这部小说的一个重大亮点，以战争背景，鲜活的彰显了一个个鲜活的人物，更从斯嘉丽一家展现作者对于黑人平等的看法。

性格组合展现了一个圆形的人物，通过圆形的人物集合又展示了小说历史环境的多个方面，从而详尽地记录下了一段动荡的历史，一段硝烟的时刻，以及在这种时刻不同人的成长。通过不同的性格发展，揭示了环境对于人的甚远影响，这种性格组合的描述方法也对后世小说艺术创作产生了很大的影响。

⑦ <<飘>>的英文名是啥,它的续拍成电影了吗

gone with the wind

书店有续集的卖--叫《郝思嘉》
电视剧出了，在这个网站上有卖的。
http://www.welan.com/html/45/252545.Html

我记得天津台以前放过！
http://news.sina.com.cn/o/2004-01-07/13321529675s.shtml

真的假的啊？楼下的？我都能打开！

⑧ 《飘》英文版中，郝思嘉的妹妹苏伦英文名字怎么写

斯佳丽·奥哈拉
英文名字是Scarlett O'Hara
也曾译为 郝思嘉
《飘》的英文原名是《Gone with the Wind》
改编的电影叫《乱世佳人》/《随风而逝》由费雯·丽和克拉克·盖博主演

⑨ 赫本的电影乱世佳人又被译为飘的含义是什么

乱世佳人英文名 gone with the wind，直译是随风而去
1939年傅东华第一次把它翻译成《飘》，所以就成了现在这个叫法
还有，不是说乱世佳人又被译为飘，通常乱世佳人是对电影的叫法,飘是小说的叫法

⑩ 飘 还有啥名

英文名字是《Gone with the wind》,翻译过来是《飘》,也可译做《随风而逝》.
电影的名字叫做《乱世佳人》.